Blut spenden oor Engels
Blut spenden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to donate blood
Ich bin heute Blut spenden gegangen.
I went to donate blood today.
to give blood
Ich meine auch diejenigen, die regelmäßig Blut spenden.
I’m including those who always volunteer to give blood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nan würde mir nie im Leben Blut spenden.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Ausgehend von den Antworten entscheidet das Personal des Blutspendedienstes, ob die fragliche Person Blut spenden kann.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
Selbst wenn der Medizinmann von Blutübertragung gehört hatte, gab es keinen, der das Blut spenden konnte.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Ihr Eisenwert war zu niedrig, deshalb konnte sie kein Blut spenden.
Let me show you the plansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vielleicht möchten Sie ja Blut spenden, für ihren Vater?
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, dass ich Blut spende.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich einem anderen Menschen Blut spenden würde, könne er wieder gesund oder jung werden.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
„Heißt das, du wirst ein bisschen Blut spenden?
You' re going crazyLiterature Literature
Blut spenden
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenelangbot langbot
Mein Blut spenden, um ihr einen Zuschuss zu einem neuen Wagen zu geben?
You got any more harsh digs?Literature Literature
Ich könnte gleich im Armenviertel Blut spenden.
I don' t wantto see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei dieser heidnischen Zeremonie sollte jedes Familienglied Blut spenden.
We need everybody out of the gymnasiumjw2019 jw2019
Ich meine auch diejenigen, die Blut spenden oder ehrenamtlich mit älteren Menschen arbeiten.
I mean, you spend more time in court than meLDS LDS
Es bedeutet schließlich Solidarität, denn Blut spenden ist Solidarität.
Turn it off againEuroparl8 Europarl8
Du musst mit mir ins Krankenhaus fahren und Blut spenden.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können für diesen Patienten kein Blut spenden.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
« »Nehmen Sie den Kontrollabschnitt raus, den Sie vorweisen müssen, wenn Sie nächstes Mal wieder Blut spenden.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Wann wart ihr zuletzt Blut spenden?
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich zumindest Blut spenden?
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie dürfen kein Blut spenden.
Michael, don' t I even get a kiss?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Gesellschaft im Allgemeinen: • Regelmäßig Blut spenden
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Wenn Sie wollen, kann ich Blut spenden.
I got pregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausgehend von den Antworten entscheidet das Personal des Blutspendedienstes, ob die fragliche Person Blut spenden kann
Soon we' il meet again And leave the past behindoj4 oj4
Der Junge will Blut spenden.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die lassen dich Blut spenden?
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1442 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.