Blutauge oor Engels

Blutauge

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Marsh Cinquefoil

Soortgelyke frases

Sumpf-Blutauge
Marsh Cinquefoil · marsh cinquefoil · purple marshlocks · swamp cinquefoil

voorbeelde

Sumpf-Blutauge {n} [noun] [bot.] [T]
swamp cinquefoil [Comarum palustre, syn.: Potentilla palustris]

Sumpf-Blutauge {n}
marsh cinquefoil [Comarum palustre, syn.: Potentilla palustris] [noun] [bot.] [T]

Kommt, lasst uns gehen – oh, im Namen von Vater Blutauge, lasst uns diesen Ort verlassen!
Come, let us depart – ah, in the name of Father Bloodeye, let us leave this place!’

Erminia fand Äpfel, Khakis, Karbas und Blutaugen und verstaute sie in ihrem Umhängetuch.
Erminia found apples, persimmons, karbas, and blood-eyes, wrapping them up in her shawl.

Sumpf-Blutauge {n}
purple marshlocks [Comarum palustre, syn.: Potentilla palustris] [noun] [bot.] [T]

Sumpf-Blutauge {n} [noun] [bot.] [T]
purple marshlocks [Comarum palustre, syn.: Potentilla palustris]

Ich glaube, dass dieser Drache Vater Schatten ist – derjenige, den die Edur Scabandari Blutauge nennen.
I believe that dragon is Father Shadow, the one the Edur call Scabandari Bloodeye.

Scabandari Blutauges Seele erwartete sie - wie ein auslaugender Schmarotzer - an einem längst vergessenen Ort.
Scabandari Bloodeye’s soul awaited them, like some enervating parasite, in a place long forgotten.

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] [noun] [bot.] [T]

Sumpf-Blutauge {n}
swamp cinquefoil [Comarum palustre, syn.: Potentilla palustris] [noun] [bot.] [T]

« »Ich fürchte, was ich nicht kenne, Scabandari ... Blutauge.
‘I fear what I do not know, Scabandari...Bloodeye.

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] [noun] [bot.] [T]

Genau wie Scabandari Blutauge aus der Dunkelheit zurückgekehrt war, tat dies auch die Welt.
Just as Scabandari Bloodeye emerged from the darkness, so too did the world.

Und was ist mit den Wechselgänger-Drachen, solchen wie Anomandaris oder noch bedeutsamer Scabandari Blutauge?
What of the Soletaken dragons, such as Anomandaris and, more relevantly, Scabandari Bloodeye?’

Demjenigen, der Scabandari Blutauge vor tausenden von Jahren zu ermorden versucht hatte.
The one who sought to murder Scabandari Bloodeye all those thousands of years ago.

Wenn wir sie beide gleichzeitig angriffen, konnte einer von ihrem Blutauge unberührt bleiben.
If two of us attacked her simultaneously, one would be free of the spell cast by her bloodeye.

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen] [noun] [bot.] [T]
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]

Scabandari Blutauge hatte jene Welt niemals erschaffen.
Scabandari Bloodeye had never made that world.

Silchas Ruin sprach weiter. »Scabandari Blutauges Körper wurde zerstört.
Silchas Ruin continued, ‘Scabandari Bloodeye’s body was destroyed.

Und dann, lauter: »Blutauges Seele, Edur.
Then, louder, 'Bloodeye's soul, Edur.

Und was ist mit den Wechselgänger-Drachen, solchen wie Anomandaris oder noch bedeutsamer Scabandari Blutauge?
What of the Soletaken dragons, such as Anomandaris and, more relevantly, Scabandari Bloodeye?

Scabandari Blutauge war von Älteren Göttern vernichtet worden.
Scabandari Bloodeye had been destroyed by Elder Gods.

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
tall adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] [noun] [bot.] [T]

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen] [noun] [bot.] [T]
tall adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]

Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen] [noun] [bot.] [T]
pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]