Bring deine Frau mit!
Bring your wife with you!
Bring deinen ... mit! oor Engels
Bring deinen ... mit!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bring your ... with you!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann wurde es ihm klar. »Hilf mir mit Thraun und bring deine Brüder mit.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Und bringe deine Töchter und deren Gatten mit, und Nafai, bringe deine Brüder und deren Gattinnen mit.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
Geh jeden Morgen mit mir spazieren und bringe deine Fragen mit.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Nach dem Essen machst du mit Jeff und Mike weiter, also bring dein Zeug mit hoch.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann deine Nerven mit einer Peitsche zum Kribbeln bringen oder deine Haut mit meinem Gürtel verletzen.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Bring dein Laptop mit, dann basteln wir zwei die Story zusammen.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring deine Freunde mit.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Im Dolphin and Anchor«, sagt er. »Bring deine Freunde mit.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Bring deine Frau mit.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring deine Kamera mit.« Das Telefon war tot, bevor sie weitere Fragen stellen konnte.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Und bring deine Freundin mit.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring deine Freunde mit.
Very commonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oh, und bring deine Sachen mit.« Merkwürdig, dachte ich.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Bring deine Kinder mit.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bring deine Zahnbürste mit.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring deinen Dad mit, wenn du willst.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur Bring deine Wäsche mit runter und Vergiss deinen Mantel nicht.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
BRING DEINE »NIEDER MIT DEM PATRIARCHAT«-FREUNDIN MIT.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Bring deinen Badeanzug mit, wir gehen schwimmen.
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du dachtest, du hättest hier eine hübsche Möse gerochen. Und bringst deine Rosinenklöten mit, um einen draufzumachen.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieh zu, daß du so bald wie möglich nach Dublin kommst, und bring deinen Paß mit.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
War es bring-deine-Schwester-mit - zur-Arbeit-Tag und niemand hat es mir gesagt?
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Und du bringst deinen Freund mit, richtig?
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Die Waffe deiner Wahl.« »Bringst du deinen Stock mit?
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Bring deinen Verehrer mit.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7957 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.