Burg Křivoklát oor Engels
Burg Křivoklát
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Křivoklát Castle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Burg Křivoklát wurde mehrmals von einem Brandt beschädigt.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Common crawl Common crawl
Die Burg Křivoklat - Die Burg der tschechischen Fürsten und Königen, deren Anfängen bis 12. Jahrhundert reichen.
Only one thing left to doCommon crawl Common crawl
Die Burg Křivoklát ist eine der ältesten und bedeutendesten Burgen der tschechischen Fürsten und Könige.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionCommon crawl Common crawl
Die ursprüngliche Marktsiedlung, die schon im Jahre 1252 schriftlich erwähnt wurde, gehörte zum Gutbesitz der Burg Křivoklát. Der König Václav II.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itCommon crawl Common crawl
In der näheren Umgebung des Hotels finden sich eine Reihe von Kulturdenkmälern (Burg Křivoklát, Točník, Žebrák, Krakovec) und die Natur bietet dazu jede Menge Sportmöglichkeiten (Wandern, Radfahren, Schwimmen, Reiten).
Hi, honey.You got a second?Common crawl Common crawl
Nach einer Sage konnte weder Jan Žižka, der Heerführer der Hussiten, die im 15. Jahrhundert der Schrecken in ganz Europa waren, noch die schwedischen Horden während dem Dreiβigjährigen Krieg die Burg Křivoklát erobern, weil sie die Burg in den unendlichen, herumliegenden Wäldern nicht finden konnten.
Do you know where we might find him?Common crawl Common crawl
Weiterhin findet der Besucher Schwimmbäder, Sauna, Sporthalle, Tennisplätze, Re.itareal und genügend Unterkunftsmöglichkeiten vor. Spazicrgänge in die unberührte Natur oder cüe nahegelegenen Burgen Žebrák, Křivoklat und Karlštejn bieten sich an.
you know, he let us believe that there outside it was nothingCommon crawl Common crawl
Die Epoche von Romantismus des 19. Jahrhunderts und vor allen ihre Eigentümer die Familie von Fürstenberg, in deren Besitz sich die Burg bis Jahr 1929 befand, trugen zur Rettung der Burg bei – Křivoklát wurde gründlich restauriert.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseCommon crawl Common crawl
Historische Festlichkeit auf Burg Křivoklát(Pürglitz)
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Burg Křivoklát ist eine der ältesten und bedeutendesten Burgen der tschechischen Fürsten und Könige..
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Das hotel befindet sich auf der Strecke Křivoklát - Burg Karlštejn, 1 km vom Burg Křivoklát entfernt.
Final answer?- Yeah, no dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 FerienHaus in der Nähe von Burg Křivoklát
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf Burg Křivoklát wird sogar ein Sonderzug ab Prag verkehren.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer gerne echtes Mittelalterflair mag, sollte Burg Křivoklát (Pürglitz) besichtigen, die zu den ältesten Burgen des Landes gehört.
It' s a political caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burg Křivoklát (Pürglitz) bietet zwei Touren und eine historisch eingerichtete Veranstaltung „Křivoklání”.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferienhaus mit großem Garten im ganz ruhigen Ort bei der Burg Křivoklat
And where are they?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Burg Křivoklát ist eine der ältesten und bedeutendesten Burgen der tschechischen Fürsten und Könige.
And take that raggedy mask offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die ursprüngliche Marktsiedlung, die schon im Jahre 1252 schriftlich erwähnt wurde, gehörte zum Gutbesitz der Burg Křivoklát.
But in the wrong context, it is like a monster movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Pension befindet sich 300 m von der Burg Křivoklát in dem Landschaftsschutzgebiet Křivoklátsko.
Russia-EU Summit (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zur Burg Karlstein gelangen Sie nach 14 km, und die Entfernung zur Burg Křivoklát beträgt 24 km.
My very first clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Penzion Nad Hradem begrüßt Sie in dem kleinen Dorf Křivoklát, nur 300 m von der Burg Křivoklát entfernt.
I want you to do me a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie mit uns das Landschaftsschutzgebiet Křivoklátsko und kommen Sie dem Geheimnis der gotischen Burg Křivoklát auf die Spur.
We' il take the humanspecies to a new levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koněpruské Höhlen liegen in Mittelböhmen 7 km südlich von Beroun im Naturschutzgebiet Böhmischer Karst unweit von Burgen Křivoklát und Karlštejn.
Melting.Angel, what brings you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Burg Křivoklát können Sie innerhalb einer 15-minütigen Fahrt erreichen, während die Steinreihen in Kounov eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegen.
And yes, more than a wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.