Burg Kokořín oor Engels
Burg Kokořín
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Kokořín Castle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Radsport-Ausflug in ein allerschönste böhmisches Tal mit einer Menge von Sandsteinfelsen und auf die romantische Burg Kokořín, oder eine Besichtigung der Stadt Mělník.Abeds ein fakultativer Besuch der Vinotheke.
Energy efficiency covers all areas ofhuman and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessCommon crawl Common crawl
Über den Berghängen des Kokořín-Tals befindet sich die Burg Kokořín, bekannt durch die Taten des Räubers Babinský.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schulungs- und Erholungszentrum unter der Burg Kokořín
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Burgen Kokořín und Houska erreichen Sie nach 20 km.
I didn' t mean thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romantische Burg Kokořín und geheimnisvolle Burg Houska
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burg Kokořín Kokorin Die Burg entstand Anfang des 14. Jahrhunderts.
And we gotta find a way to get close to this guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die größte Dominante ist die romantische Burg Kokořín.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über den Felsabhängen des Tales Kokořín ragt die Burg Kokořín empor, durch die Geschichten des berühmten Räuber Babinský bekannt.
Spending government money on unauthorized missionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Naturreservat Kokořínský důl befindet sich unweit von Mělník, in der Nähe der Burg Kokořín, deren Silhouette der Landschaft dominiert.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokořín 27723 Das Naturreservat Kokořínský důl befindet sich unweit von Mělník, in der Nähe der Burg Kokořín, deren Silhouette der Landschaft dominiert.
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokorin (18,28km) Das Naturreservat Kokořínský důl befindet sich unweit von Mělník, in der Nähe der Burg Kokořín, deren Silhouette der Landschaft dominiert.
All House cares about is resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontakte AGB Willkommen im neu renovierten Hotel Kokořín, welches mitten in einer malerischen Natur der Sandsteinfelsen und wunderschönen Seen direkt unterhalb der Burg Kokořín liegt.
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Dominante des Landes des Dichters Mácha ist neben der Burg Houska hauptsächlich die Burg Kokořín, die über dem gesamten Ensemble von Felsen und Tälern emporragt.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel Kokořín befindet sich 15 km von der Burg Kokořín und 40 km von Prag entfernt und bietet ein A-la-carte-Restaurant und eine Bar.
Doesn' t he have any pride?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel Kokořín befindet sich 15 km von der Burg Kokořín und 40 km von Prag entfernt und bietet ein A-la-carte-Restaurant und eine Bar.
This and your partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vom Golfplatz in Brandys nad Labem trennen Sie 30 km. Der Bus und der Bahnhof liegen 900 m vom Hotel entfernt. Die Burgen Kokořín und Houska erreichen Sie nach 20 km.
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es erwarten Sie herrliche Sandsteinfelsen, wunderschöne Seen und verlassene Dörfer, sowie ein dichtes Netz an Radwegen, die über anspruchsvolleres Gelände durch eine wunderschöne Natur zu den Burgen Kokořín und Houska führen.
I really think you could be great at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der malerischen Region des K.H.Mácha können Sie Ihre Firmenbesprechungen oder Schulungen um ein klassisches Angebot an Entspannungsanwendungen, Besuchen der Burg Kokořín, Ausflug mit dem Aussichtszug oder einfach nur um die Genießung der köstlichen Küche bereichern.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und in der Nähe liegen auch die Burgen Houska und Kokořín.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home > Burgen und Schlösser > Kokořín
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr beliebt sind die Burgen Bezděz, Houska und Kokořín, die Sandsteinburg Sloup oder aber die Burgruine Ralsko.
You can tell your masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das touristische Hauptziel bleibt jedoch Kokořín, eine Burg, die besonders romantisch ist.
Show me yours first!- I want to see your gun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karel Hynek Mácha fand die Inspiration für sein Schaffen auf den Burgen Bezděz, Houska und auch Kokořín.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der nahen Umgebung des Machasees gibt es viele Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch lohnen (z. B. die Burgen Bezděz, Houska, Kokořín, die Felsenburg Sloup, oder die Schlösser Zákupy und Lemberk).
Give me back that medalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Schätze, die von Ihnen entdeckt werden wollen, z B. Berg Říp, Kokořín Gegend und Burg Hazmburk und viele andere..
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.