Christlicher Fundamentalismus oor Engels

Christlicher Fundamentalismus

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Fundamentalist Christianity

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Nigeria gibt es keinen christlichen Fundamentalismus.
You recognize this?Europarl8 Europarl8
Das gilt genauso für den christlichen Fundamentalismus wie für die extremen islamischen Varianten.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Sieh mich einfach als deine persönliche Expertin für christlichen Fundamentalismus.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
Der christliche Fundamentalismus scheint die gesamte Bewegung durchsetzt zu haben.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Der christliche Fundamentalismus in den Vereinigten Staaten dominiert heute große Teile der Republikanischen Partei.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Francis Schaeffer ist einer der führenden Geister des heutigen amerikanischen christlichen Fundamentalismus.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Doch der eigentliche Konflikt besteht nicht zwischen der Wissenschaft und der Bibel, sondern zwischen der Wissenschaft und dem christlichen Fundamentalismus.
Testing my wire, Samjw2019 jw2019
Doch der eigentliche Konflikt besteht nicht zwischen der Wissenschaft und der Bibel, sondern zwischen der Wissenschaft und dem christlichen Fundamentalismus“ (Auszug Seite 24).
Go and buy some mallow leafjw2019 jw2019
Im Ausschuß wurde ein skandalöser Änderungsantrag vorgelegt, mit dem man beabsichtigte, eine Verbindung zwischen dem sogenannten christlichen Fundamentalismus und den Neo-Nazi-Gruppierungen herzustellen.
TeII them we' re in ready and thank themEuroparl8 Europarl8
Es ist ziemlich sicher, dass die von der PIS angestrebte „Vierte Republik“ erst den in Europa herrschenden begrenzten Spielraum für messianische Visionen und „christlichen Fundamentalismus“ überwinden müsste.
I think we should put our relationship on hold until after the electionNews commentary News commentary
Es ist ziemlich sicher, dass die von der PIS angestrebte „Vierte Republik“ erst den in Europa herrschenden begrenzten Spielraum für messianische Visionen und „christlichen Fundamentalismus“ überwinden müsste. Das Gleiche gilt auch für Klaus’ Nationalismus.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ein Rückzug in die Festung Europa, das überholte Konzept der Nationalstaaten und abgeschotteter Volkswirtschaften oder eines christlichen Fundamentalismus würden uns nur in die Vergangenheit zurückbefördern: in eine Zeit, in der Europäer nur eine Staatsbürgerschaft und nur eine nationale Identität besaßen.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEuroparl8 Europarl8
Er veröffentlichte The Aymara Indians of the Lake Titicaca Plateau (engl. für: Die Aymara-Indianer der Titicaca-Hochebene) und They Shall Take up Serpents: Psychology of the Southern Snake-handling Cult (engl. für: Sie werden Schlangen aufheben: Psychologie des Schlangen-Kultes in den Südstaaten), die als Meilensteine in der Erforschung der indigenen Bevölkerung im Amazonasbecken und der extremistischen Kultur des christlichen Fundamentalismus in Amerika (am Beispiel des Rituals des Schlangenanfassens) gelten.
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
2010 wurden arabische Anhänger des christlichen Glaubens vom islamischen Fundamentalismus direkt vor unseren Augen getötet.
Please come in, Professor BorgEuroparl8 Europarl8
Nichtsdestotrotz, liebe Kollegin Andrée Léonard, möchte ich Ihnen schon sagen: Es heißt, die Differenzierung etwas weit treiben, wenn man sagt, es gibt einen Fundamentalismus auf christlicher und auf islamischer Seite.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsEuroparl8 Europarl8
Zum islamischen Fundamentalismus muss man sagen: Keine christliche Gesellschaft schafft es, islamische Fundamentalisten zu isolieren. Das ist vor allen Dingen Aufgabe der moderaten, zur Demokratie neigenden islamischen Gesellschaften.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Europarl8 Europarl8
Ein russischer Teenager terrorisiert mit seinem christlichen Fundamentalismus seine Umgebung.
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amerika ist tatsächlich für seine begeisterte Unterstützung des christlichen Fundamentalismus bekannt.
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warum müssen wir uns mit christlichem Fundamentalismus auseinandersetzen und wie kann diese Auseinandersetzung gelingen?
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die folgenden Seiten verlinken auf Christlicher Fundamentalismus:
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei diesem ersten Zusammentreffen soll es speziell um christlichen Fundamentalismus und Antifeminismus gehen.
TeII them we' re in ready and thank themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norwegen: Christlicher Fundamentalismus auf Steuerzahlers Kosten
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seiten, die auf „Christlicher Fundamentalismus“ verlinken – Diskursatlas
Don' t make mesendyouback to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christlicher Fundamentalismus muss auch vom christlichen Konservativismus unterschieden werden.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.