christlicher Brauch oor Engels
christlicher Brauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Christian practices
Er könnte es niemals gutheißen und es nie als einen echt christlichen Brauch anerkennen.
He could never approve it; he could never recognize it as a true Christian practice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
christlicher Brauch {m} [noun] [relig.]
Fifty- three ships have jumpedlangbot langbot
Sie betrachten es als einen christlichen Brauch.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
Er akzeptierte die vertrauten christlichen Bräuche, aber nicht unkritisch.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Ist das ein christlicher Brauch?
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madejw2019 jw2019
Ist es ein christlicher Brauch, nachtsüber Totenwache zu halten?
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
Soll sie nach christlichem Brauch begraben werden, so daß die Erlösung auf sie wartet?
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Hast du die gleiche Einstellung zu dem christlichen Brauch, die „gute Botschaft“ zu verkündigen?
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?jw2019 jw2019
Sind das christliche Bräuche?
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
Ein christlicher Brauch?
She is # years oldjw2019 jw2019
christlicher Brauch {m}
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.langbot langbot
Er führte damit allerdings nicht einen neuen christlichen Brauch oder ein neues religiöses Ritual ein.
They are with us at our sitting. Please welcome them.jw2019 jw2019
Er könnte es niemals gutheißen und es nie als einen echt christlichen Brauch anerkennen.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
Ekklesiastisches Purpur und heidnisches Orange als Symbol der Symbiose heidnischer und christlicher Bräuche?
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausgedehnte Trauerzeiten einzuhalten oder nachtsüber Totenwache zu halten ist jedoch kein christlicher Brauch.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.jw2019 jw2019
Keine Freude der Erinnerungen, der Kindheitsgewohnheiten, der christlichen Bräuche, die gepflegt werden, sondern eine lebendige Freude, eine heutige Freude.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses unvergeßliche Fest geht auf heidnische und christliche Bräuche zurück, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden und werden.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedCommon crawl Common crawl
Die Bibel erwähnt das Weihnachtsfest nicht, weil es weder ein christliches Gebot noch ein christlicher Brauch ist, es zu feiern.
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
„Die meisten unserer heutigen Weihnachtsbräuche . . . sind keine echt christlichen Bräuche, sondern stammen aus dem Heidentum und sind von der Kirche übernommen oder geduldet worden. . . .
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
Ich bat die Revolutionäre im Vorfeld darum, Weiß zu tragen, die christlichen Freunde und Verwandten dagegen, in Schwarz zu kommen, wie es der christliche Brauch an Beerdigungen verlangt.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereglobalvoices globalvoices
Später fand Grace, so heißt dieser Angehörige der Naga, in einem Schulbuch den Namen Gottes, Jehova, und erfuhr aus diesem Lehrbuch, daß einige der bekannten „christlichen“ Bräuche heidnischen Ursprungs sind.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsjw2019 jw2019
James Hastings erläutert in der Encyclopædia of Religion and Ethics: „Die meisten der heutigen . . . Weihnachtsbräuche sind keine echt christlichen Bräuche, sondern stammen aus dem Heidentum und sind von der Kirche übernommen oder geduldet worden. . . .
Let' s see who will laugh at the endjw2019 jw2019
Christliche Medienschaffende brauchen eine Ausbildung, die sie befähigt, wirkungsvoll in einer Medien-Umgebung dieser Art zu arbeiten.
I feel so optimisticvatican.va vatican.va
„Sowohl die meisten der heutigen Weihnachtsbräuche in Europa als auch die Bräuche, die aus früheren Zeiten bekannt sind, sind keine echt christlichen Bräuche, sondern stammen aus dem Heidentum und sind von der Kirche übernommen oder geduldet worden. . . .
And I have time to think about thingsjw2019 jw2019
Christliche Jugendliche brauchen sich Angriffen aber nicht hilflos ausgeliefert zu fühlen. Auch Annäherungsversuche sollten sie weder dulden noch als Kompliment auffassen.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationjw2019 jw2019
572 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.