Das geht mir zu schnell. oor Engels
Das geht mir zu schnell.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
That's too quick for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hin und wieder werde ich sagen: »Moment mal, das geht mir zu schnell.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
«, wollte ich sagen. »Das geht mir zu schnell!
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
– Aman, das geht mir zu schnell, das alles
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Moment, das geht mir zu schnell.
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mir zu schnell.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
schnell; rasch; zügig {adv} (Zeitablauf) | Das geht mir zu schnell. | kräftig bewegt, doch nicht zu schnell
Miserable bitch!langbot langbot
Aber das geht mir zu schnell.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mir zu schnell.« Ich hätte dir sagen sollen, dass ich ebenfalls Angst hatte.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Das geht mir zu schnell.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast mich gefragt, ob ich zu dir ziehe, ich habe gedacht, das geht mir zu schnell, ich brauche mehr Zeit.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
„Das geht mir einfach zu schnell“, erklärte sie, während sie versuchte, ihre Atmung wieder unter Kontrolle zu bekommen.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Das geht mir etwas zu schnell.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry, ganz ehrlich... das geht mir etwas zu schnell.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mir alles zu schnell, Gryf.”
Mmm, good soupLiterature Literature
Das geht mir hier zu schnell
Oh, to see her faceopensubtitles2 opensubtitles2
Das geht mir alles zu schnell.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warte, das geht mir viel zu schnell.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mir alles zu schnell.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mir alles zu schnell.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, frage ich. »Diese Woche.« »Aber ...« Ich verstumme, denn das geht mir alles zu schnell.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
« »Ja, sicher.« Ich beschließe, später auf diese Wayne-Sache zurückzukommen; das geht mir alles zu schnell.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Warum konntest du nicht einfach sagen: ›Ich brauche Zeit, um damit klarzukommen‹ oder ›Das Ganze geht mir zu schnell‹?
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Das geht mir viel zu schnell.« Er beugte sich vor und schlug Chompu dreimal mit voller Wucht ins Gesicht.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Das geht mir gerade alles zu schnell. »Und nach einer Weile fängst du dann an, Leute zu interviewen.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Aber das geht mir einfach etwas zu schnell.
What really killed EVs was American consumersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.