Datenausgabeleitung oor Engels
Datenausgabeleitung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
data-out line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datenausgabeleitung {f} [noun]
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.langbot langbot
Datenausgabeleitung {f}
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoollangbot langbot
Daten werden über eine Datenausgabeleitung Data via a data output line 1715 1715 von Messverstärkern im Block of amplifiers in the block 1706 1706 zu Eingabe-/Ausgabe-Ports auf der integrierten Schaltung to input / output ports on the integrated circuit 1750 1750 oder zu anderen Datenzielen innerhalb oder außerhalb der integrierten Schaltung geschickt.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darum gibt es eine Datenausgabelinie bzw. Datenausgabeleitung zusammen mit einer Taktleitung bzw. Taktlinie.
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn der Pull-Down-Transistor Q2 angeschaltet ist, wird die Spannung auf der Datenausgabeleitung N3 zur Erdpotentialquelle Vss übertragen.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn die in den Ausgabedaten auf der Datenausgabeleitung N3 vorhandene Rauschkomponente ändert sich stärker als die Versorgungsspannung zunimmt.
I was fucked right from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch der NMOS-Transistor Q4 verbleibt in seinem AN-Zustand, während der PMOS- Transistor Q5 in seinem AUS-Zustand wird in Ab hängigkeit von dem hohen Zustand des logischen Signals auf dem Knoten N2 angeschaltet, wodurch ein abrupter Stromfluß von der Datenausgabeleitung N3 zum Knoten N5 bewirkt wird.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn der Pull-Down-Transistor Q2 angeschaltet ist, wird die Spannung auf der Datenausgabeleitung N3 zur Erdpotentialquelle Vss übertragen.
Just a minute, HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu umfaßt der Pull-Up-Signal-Übertragungsschaltkreis 101 einen In verter G1, um das Steuerungssignal OE zu invertieren, ein NOR-Gatter G2 für eine NOR- Verknüpfung des Ausgangssignals des Inverters G1 und des Eingangsdatensignals DOb, und einen Inverter G3 zum Invertieren des Ausgangssignals des wird in Abhängigkeit von dem logisch niedrigen Signal in dem Knoten N1 ange schaltet, um logisch hohe Ausgangsdaten Dout auf der Datenausgabeleitung N3 zu erzeugen.
What did you find out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darum gibt es eine Datenausgabelinie bzw. Datenausgabeleitung zusammen mit einer Taktleitung bzw. Taktlinie.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu umfaßt der Pull-Up-Signal-Übertragungsschaltkreis 101 einen In verter G1, um das Steuerungssignal OE zu invertieren, ein NOR-Gatter G2 für eine NOR- Verknüpfung des Ausgangssignals des Inverters G1 und des Eingangsdatensignals DOb, und einen Inverter G3 zum Invertieren des Ausgangssignals des wird in Abhängigkeit von dem logisch niedrigen Signal in dem Knoten N1 ange schaltet, um logisch hohe Ausgangsdaten Dout auf der Datenausgabeleitung N3 zu erzeugen.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch der NMOS-Transistor Q4 verbleibt in seinem AN-Zustand, während der PMOS- Transistor Q5 in seinem AUS-Zustand wird in Ab hängigkeit von dem hohen Zustand des logischen Signals auf dem Knoten N2 angeschaltet, wodurch ein abrupter Stromfluß von der Datenausgabeleitung N3 zum Knoten N5 bewirkt wird.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide betterservice to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vorliegende Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf einen Datenausgabepuf fer, der in einer Halbleiterspeichervorrichtung verwendet wird, und insbesondere auf einen Da tenausgabepuffer, der in der Lage ist, die Impulsrauschkomponente in den Ausgangsdaten ei ner Datenausgabeleitung zu minimieren, indem er den Betrag des durch einen Pull-Down- Transistor fließenden Stroms entsprechend dem logischen Zustand eines Eingangsdatensignals von einer Speicherzelle steuert, wenn die Ausgabedaten in der Datenausgangsleitung in einem logisch niedrigen Zustand sind.
We have been open and transparent on this issueand have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vorliegende Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf einen Datenausgabepuf fer, der in einer Halbleiterspeichervorrichtung verwendet wird, und insbesondere auf einen Da tenausgabepuffer, der in der Lage ist, die Impulsrauschkomponente in den Ausgangsdaten ei ner Datenausgabeleitung zu minimieren, indem er den Betrag des durch einen Pull-Down- Transistor fließenden Stroms entsprechend dem logischen Zustand eines Eingangsdatensignals von einer Speicherzelle steuert, wenn die Ausgabedaten in der Datenausgangsleitung in einem logisch niedrigen Zustand sind.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vorliegende Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf einen Datenausgabepuf fer, der in einer Halbleiterspeichervorrichtung verwendet wird, und insbesondere auf einen Da tenausgabepuffer, der in der Lage ist, die Impulsrauschkomponente in den Ausgangsdaten ei ner Datenausgabeleitung zu minimieren, indem er den Betrag des durch einen Pull-Down- Transistor fließenden Stroms entsprechend dem logischen Zustand eines Eingangsdatensignals von einer Speicherzelle steuert, wenn die Ausgabedaten in der Datenausgangsleitung in einem logisch niedrigen Zustand sind.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abhängigkeit von der sich ändernden Spannung Vss + Vtn auf dem Knoten N5 ermöglicht der NMOS-Transistor Q3 eine langsame Zunahme des von dem Knoten N5 zur Erdpotentialquelle Vss fließenden Strom Als Ergebnis nimmt der Betrag des von der Datenausgabeleitung N3 zur Erdpoten tialquelle Vss fließenden Stroms und die sich ändernde Spannung Vss + Vtn auf dem Knoten N5 langsam zu und nimmt dann langsam ab.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.