Die Hunde des Krieges oor Engels
Die Hunde des Krieges
de
Die Hunde des Krieges (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Dogs of War
en
The Dogs of War (novel)
Ruft zur Vernichtung auf und lasst die Hunde des Krieges heraus!
Cry havoc, and let loose the dogs of war!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun sind einmal mehr die Hunde des Krieges losgelassen, und wir müssen vor ihnen fliehen.
You' re travelling alone?Literature Literature
Wie viele friedliche Einheimische würden sterben müssen, wenn die Hunde des Krieges erst einmal losgelassen waren?
He says it' s aII overLiterature Literature
Die Hunde des Krieges
I' m moving in with mattlangbot langbot
Es heißt: " Auf ins Gefecht, weckt die Hunde des Krieges. "
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heulen die Hunde des Krieges schon in Ihr Ohr?
Why aren' t you there?Literature Literature
Es ist Zeit, Alarm zu schlagen und die Hunde des Krieges von der Leine zu lassen.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum kann ich nicht die Hunde des Krieges von der Leine lassen?
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in nationalmarket sizes across Europe.Literature Literature
Die Hunde des Krieges [F] [film] [lit.]
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' slangbot langbot
Ich weiß nicht, was »die Hunde des Krieges« sind, doch sie hören sich ziemlich furchteinflößend an.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
« »Die Hunde des Krieges schnüffeln herum.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Also, General, ich sage, ruf MORD und entfessle die Hunde des Krieges!
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
Ich muß die Hunde des Krieges ertränken, die ich geschaffen habe, die alten wie die neuen.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
« »Die Hunde des Krieges schnüffeln herum.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Die Föderation gibt genug Geld für die Hunde des Krieges aus.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Allmählich erinnerte sich Xyon wieder an das, was er über die Hunde des Krieges gehört hatte.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
Wer trägt hier die Schuld, die Hunde des Krieges oder ihre Herren?
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Ruft zur Vernichtung auf und lasst die Hunde des Krieges heraus!
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch diese Regelung war nun, da die Hunde des Krieges ihn aufgespürt hatten, hinfällig geworden.
Anyone for champagne?Literature Literature
Er bekannte [Hall 1980, S. 238]: 9.3 Die Hunde des Krieges 461 Abb. 9.3.1.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Haben Sie zufällig Frederick Forsyths Roman Die Hunde des Krieges gelesen?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
Die Hunde des Krieges haben scharfe Zähne, und jeder Hund kann sich gegen seinen Herrn kehren und ihn beißen.
don't need to?Literature Literature
Und Dominic würde sich ihm zuerst in einem Zweikampf stellen, bevor er die Hunde des Krieges von der Leine ließe.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Es erinnerte Kallinda ein wenig an die Hunde des Krieges, und einen Moment lang glaubte sie, er gehöre dieser Rasse an.
Don' t argue with me!Literature Literature
Sie glaubt daran, dass Fakten der Weg zur Wahrheit sind. »Söldner, die so genannten ›Hunde des Kriegs‹.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
87 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.