Die Queen oor Engels

Die Queen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

The Queen

The Queen (film)

England ist gleichbedeutend mit Fußball, Fish & Chips und der Queen.
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.

die Queen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

the Queen

naamwoord

England ist gleichbedeutend mit Fußball, Fish & Chips und der Queen.
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.

Soortgelyke frases

diamantenes Thronjubiläum der Queen
the Queen's Diamond Jubilee

voorbeelde

Die Queen dankt dir
Queen thanks you

„Also hat sein Unternehmen geheime Missionen für unser Land und für die Queen durchgeführt.""
"""So his company has done top secret missions for our government and the queen."""

Die Queen würde so klopfen – um sich anzukündigen, nicht um sich Zutritt zu erbitten.
The queen of England would knock like that, taps to announce herself, not to ask admission.

Die Queen Elizabeth hat ein weitläufiges Deck, und aufs Meer zu schauen ist ein Genuss.
The top deck on the Queen Elizabeth is so broad and gazing out to sea such a pleasure.

« »Sie hat die Queen gegen Hugo aufgestachelt?
“She turned the Queen against Hugo?”

Ab 21 Punkten zählen die Punkte für die Queen nicht mehr.
No more points are collected for the queen after your score reaches 21.

Ein verlegenes Hüsteln war von den drei Leuten zu hören, auf die Queen nun sein Augenmerk gerichtet hatte.
An embarrassed coughing arose from the three people on whom Queen bent his eyes.

«Guten Morgen, Doktor Ryan», sagte die Queen freundlich.
"""Good morning, Doctor Ryan,"" the Queen said agreeably."

Die Queen war noch nie so populär gewesen.
Our queen had never been so popular.

Ich richtete mich in meinen Sitz auf, als Jack links in die Queen Mary Road einbog.
I sat up straighter in my seat when Jack turned left onto Queen Mary.

Er könnte sich die Queen Elizabeth kaufen, wenn er wollte!
He could buy the Queen Elizabeth if he wanted to!”

Die Queens haben mehr Leibwächter als der Präsident.
The Queens have more security than the President.

Hier saß sie, vor dem Gerichtsgebäude, und wartete darauf, dass die Queen sich wieder blicken lassen würde.
Here they sat, in front of the courthouse waiting for the queen to emerge from hiding.

Das ist die Queen Mary, dachte sie, auf ihrem Weg von Southampton nach New York.
It was the Queen Mary,she thought, on its way to New York from Southampton.

Es ging sogar das Gerücht, dass die Queen ihn demnächst zu ihrem Neujahrsempfang einladen würde.
There was even a rumour that he was up for an honour in the Queen’s New Year list.

Dann drehte sich die Queen Mohmbasa um die eigene Achse, und die Triebwerke spuckten Feuer.
Then the Queen Mohmbasa spun itself around and the drives fired.

Lädt uns die Queen zum Tee ein?
Will the queen arrive and ask us in for tea?

Die Queen: „Ich verspreche, all das zu tun.
The Queen: All this I promise to do.

Jetzt kann er endlich die andere heiraten.« Sammy schwatzte weiter, über die Queen und Prinz Charles.
He gibbered on about it, about the Queen and Prince Charles.

Ich habe über Skype zugesehen, wie die Queen im Pyjama an ihrem Becher Horlicks nippt.
I’ve seen the Queen of England in her pajamas sipping Horlicks on Skype.

Also, sie sah wirklich zauberhaft aus, die Queen Mum, ganz, ganz zauberhaft; einen zauberhaften Hut hatte sie auf.
Well she looked really lovely, the Queen Mum, really really lovely; a lovely hat she had on.

Ich gehe fest davon aus, dass die Queen sie schon bald zu sich einladen wird“, sagte Storm.
I expect the queen to invite her over any day now,” Storm said.

Ohne die Queen glaubte man ihm heute noch nicht.
Without the Queen, no one would still believe him to this day.

Du klingst wie die Queen.
You sound like the Queen.

Im Fahrzeug fand sie Bomben, abgesägte Schrotflinten, Messer und einen Brief, in dem die Queen geschmäht wurde.
The vehicle contained bombs, sawn-off shotguns, knives and a message attacking the Queen.