Diplomatenpass oor Engels
Diplomatenpass
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
diplomatic passport
Die schlechte Neuigkeit ist, dass er mit einem Diplomatenpass reist.
The bad news is he's traveling on a diplomatic passport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Reisepässe jeglicher Art der Russischen Föderation oder der Mitgliedstaaten (z. B. Inlandspässe, Auslandspässe, nationale Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe und Ersatzpässe einschließlich Kinderpässen);
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Unionsbürger mit einem von einem Mitgliedstaat ausgestellten gültigen biometrischen Diplomatenpass und Inhaber eines gültigen Laissez-Passer der EU können ohne Visum in das Hoheitsgebiet von Belarus einreisen, daraus ausreisen und es im Transit bereisen.
I' il come back soonEurlex2019 Eurlex2019
Die Verhandlungen mit Brasilien wurden am 31. Oktober 2017 mit der Paraphierung der Abkommen zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Föderativen Republik Brasilien über die Befreiung der Inhaber von Diplomatenpässen, Dienstpässen oder sonstigen amtlichen Pässen von der Visumpflicht bei kurzfristigen Aufenthalten und des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Föderativen Republik Brasilien über die Befreiung der Inhaber gewöhnlicher Reisepässe von der Visumpflicht bei kurzfristigen Aufenthalten erfolgreich abgeschlossen.
Your daughter' s a dead giveawayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Föderativen Republik Brasilien über die Befreiung der Inhaber von Diplomatenpässen, Dienstpässen oder sonstigen amtlichen Pässen von der Visumpflicht bei kurzfristigen Aufenthalten
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...EurLex-2 EurLex-2
Reisepass: Diplomatenpass AAID00435
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
Reisepässe jeder Art (nationale Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe, Sammelpässe einschließlich Kinderpässen
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inoj4 oj4
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 2) ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG Angenommen durch einzige Abstimmung (P8_TA(2016)0392) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Volksrepublik China über die Befreiung der Inhaber von Diplomatenpässen von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte im Namen der Europäischen Union [2015/0293(NLE)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres.
It' s freaky, isn' t it?not-set not-set
1 und 2: - Für Bulgarien, Marokko, Rumänien und Tunesien: Befreiung für Inhaber von Diplomatenpässen bis zu höchstens 90 Tage
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
Beruft sich eine Person an der Außengrenze auf Vorrechte, Immunitäten und Befreiungen, so kann der Grenzschutzbeamte verlangen, dass der Nachweis durch Vorlage entsprechender Urkunden, vor allem durch vom Staat der Akkreditierung ausgestellte Nachweise, durch den Diplomatenpass oder auf andere Weise geführt wird.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madenot-set not-set
- Inhaber von Diplomatenpässen sind für kurze Aufenthalte von der Visumpflicht befreit.
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
Reisepässe jeder Art (nationale Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe, Sammelpässe und Ersatz-/Notpässe);
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
- Reisepässe jeglicher Art (nationale Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe und Ersatzpässe einschließlich Kinderpässen),
The whole thing happened really fastEurlex2019 Eurlex2019
Diplomatenpässe (3)
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressEurLex-2 EurLex-2
Choi trug einen Diplomatenpass bei sich, seine Immunität würde ihn vor der Haft bewahren.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
D: Lediglich Inhaber von Diplomatenpässen sind von der Visumpflicht befreit.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
Das ist der Diplomatenpass Ihres Vaters.
Are youclever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Inhaber von Dienst- und Diplomatenpässen.
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
- Reisedokumente (nationale Pässe und Sammelpässe), die nach dem 15. Juni 1997 vom Innenministerium der Republik Montenegro ausgestellt wurden („blaue Reisepässe“), Reisedokumente (Diplomatenpässe und Dienstpässe), die vom Außenministerium der Republik Montenegro ausgestellt wurden, sowie Reisedokumente, die nach dem neuen Gesetz über Reisedokumente ausgestellt werden;
I can' t pay until FridayEurLex-2 EurLex-2
Unbeschadet Artikel 10 des Abkommens (wonach Inhaber eines Diplomatenpasses Georgiens von der Visumpflicht befreit sind) berührt das Abkommen nicht die bereits erlassenen Vorschriften betreffend die Visumpflicht und die Befreiung von der Visumpflicht.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Muster # (blau) Akkreditierte Mitglieder des diplomatischen Korps und ihre Ehepartner, die Inhaber eines Diplomatenpasses sind
Somebody is knocking at the door.oj4 oj4
über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Föderativen Republik Brasilien über die Befreiung der Inhaber von Diplomatenpässen, Dienstpässen oder sonstigen amtlichen Pässen von der Visumpflicht bei kurzfristigen Aufenthalten
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.EurLex-2 EurLex-2
Im Moment hat Steven Seagal keinen Diplomatenpass.
I don' t know, do you?mid.ru mid.ru
über die Befreiung der Inhaber von Diplomatenpässen, Dienstpässen oder sonstigen amtlichen Pässen von der Visumpflicht bei kurzfristigen Aufenthalten
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
- Inhaber von Dienst- und Diplomatenpässen: Algerien, Ägypten, Kuwait, Marokko, Mauritanien, Philippinen, Thailand, Tunesien und Türkei (auch Inhaber von Spezialpässen),
And here' s a bonus: we have no phonesEurLex-2 EurLex-2
Januar 1973 in Damaskus; Diplomatenpass Nr. N002848852 || Vizepräsident von SyriaTel und Geschäftsführer von Rami Makhloufs US-amerikanischer Firma; finanziert das Regime, wodurch das gewaltsame Vorgehen gegen Demonstranten ermöglicht wird.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.