Dosenöffner oor Engels

Dosenöffner

/ˈdoːzn̩ˌʔœfnɐ/, /ˈdoːzənˌʔœfnɐ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

can opener

naamwoord
en
device used to open tin cans
Ich hatte den Dosenöffner vergessen und konnte die Sardinenbüchse nicht öffnen.
I forgot the can opener and could not open the can of sardines.
en.wiktionary.org

tin opener

naamwoord
en
A device for opening cans.
Und außerdem kann er auch mit dem Dosenöffner zaubern.
Mind you, he's a wizard with the tin opener, too.
omegawiki

can-opener

naamwoord
en
an implement for opening metal cans
Ich hatte den Dosenöffner vergessen und konnte die Sardinenbüchse nicht öffnen.
I forgot the can opener and could not open the can of sardines.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tin-opener · can openers · tin openers · tin-openers

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gleich hol ich meinen Dosenöffner raus.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische Dosenöffner, Rührgeräte, Lebensmittelmixer, Universalküchenmaschinen, Kaffeemühlen, elektrische Messer, Messerschärfer, Fleischschneidemaschinen, Eiszerkleinerer, Entsafter, Teigwarenbereiter
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buttmClass tmClass
Werkzeugmaschinen, einschließlich Rührgeräte, Schneidmaschinen/Mixer, Dosenöffner, Zitruspressen, Universalküchenmaschinen, Zentrifugen, Nudelmaschinen, elektrische Reiben, Kaffeemühlen, elektrische Messer, Messerschärfer, Speiseeisbereiter, Eiswürfelbereiter, Gewürzmühlen, Gemüsemühlen, Schneebesen, Wender, Obst- und Gemüseschleudern
To seek is to studytmClass tmClass
Waschgeräte, Geschirrspülmaschinen, Waschmaschinen für Wäsche, Trommeln für Maschinen, Hochdruck-Reinigungsgeräte, dampfbetriebene Reinigungsgeräte, Mixgeräte, elektrische Dosenöffner, wobei die oben genannten Erzeugnisse nicht in Verbindung mit der Trennung und Reinigung von Gasen und Flüssigkeiten verwendet werden
I' il walk you hometmClass tmClass
Elektrische Messerschärfer, elektrische Dosenöffner
I want to tell you things so you won' t stumble through lifetmClass tmClass
Elektrisch betriebene Küchengeräte, Küchenmaschinen,Nämlich Mixer, Zerkleinerungsmaschinen, Allesschneider, Messer, Mahlen und Mahlmaschinen, Fleischhackmaschinen, Knetmaschinen, Mixer, Raspeln [Maschinen], Entsafter, Saftpressen, Citruspressen, Dosenöffner, Kaffeemühlen, Getreidemühlen
But you have a life to livetmClass tmClass
Elektrische Haushalts- und Küchenmaschinen und -geräte (soweit in Klasse 07 enthalten), insbesondere elektrische Küchenmaschinen und -geräte einschließlich Zerkleinerungsgeräte, Rühr- und Knetgeräte, Fruchtpressgeräte, Entsafter, Saftzentrifugen, Mahlgeräte, Schneidegeräte, elektromotorische Werkzeuge, Dosenöffner, Messerschleifgeräte sowie Maschinen und Geräte zur Bereitung von Getränken und/oder Speisen
She is # years oldtmClass tmClass
Kaffeemühlen, Kaffeemaschinen, Entsafter, Dosenöffner, Mixer, Friteusen, Fleischgrills, Messer, Toaster, Eiskrem-und Sorbetbereiter, Joghurtbereiter, Wärmeplatten, Bügeleisen, Kessel, Lüfter, Haushaltswaagen
We have to help in the search for a method of prevention.eurlex eurlex
Elektrische Dosenöffner
My father died four days agotmClass tmClass
Elektrische Kaffeemühlen, Messer, Dosenöffner, Mixer, Schäler, Schneidemaschinen, Küchenmaschinen, Mahlmaschinen, Hackgeräte und Reiben
Manufacture of other chemical productstmClass tmClass
Wer hätte gedacht, dass der Knallkopf sich auch als Dosenöffner eignete?
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Zuckerschalen, Messerbretter, Butterdosen, Seiher, Schüsseldeckel, nicht elektrische Wasserkessel, Zitronenpressen, Deckel für Töpfe, Teigschüsseln, Tablettteller, Teesiebe, Tee- und Kaffeekannen, Tafelservice, Tee-Sets, Würzmittel-Sets, Gemüsegestelle, Knoblauchpressen, Kartoffelschäler, Dosenöffner, geschlitzte Löffel, Wender, Kartoffelstampfer, Gewürzmühlen
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodtmClass tmClass
Ja, ein beschissener Dosenöffner, der für nichts anderes gut ist, als für uns die Dosen zu öffnen!
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Einen neuen Dosenöffner können wir jederzeit kaufen.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Elektrische Haushalts- und Küchenmaschinen und -geräte (soweit in Klasse sieben enthalten), insbesondere elektrische Küchenmaschinen und -geräte einschließlich Zerkleinerungsgeräte, Rühr- und Knetgeräte, Fruchtpressgeräte, Entsafter, Saftzentrifugen, Mahlgeräte, Schneidegeräte, elektromotorische Werkzeuge, Dosenöffner, Messerschleifgeräte sowie Maschinen und Geräte zur Bereitung von Getränken und/oder Speisen, maschinelle Zapfvorrichtungen (Zapfgeräte) für die Abgabe gekühlter Getränke für die Verwendung in Kombination mit Geräten zum Kühlen von
Toss up the whip!tmClass tmClass
Ob sein Dosenöffner elektrisch oder manuell funktionierte.
This is the blade?Literature Literature
Holzhämmer, Federmesser, Jagdmesser, Büchsen- und Dosenöffner
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedtmClass tmClass
Der sichere moderne Dosenöffner — der mit den beiden Rädern und dem Drehknebel — stammt erst aus dem Jahr 1925.
Your you asked him/herLiterature Literature
Universalöffner und Dosenöffner [nicht elektrisch]
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it uptmClass tmClass
Messer, Griffe für Messer, Federmesser, Taschenmesser, Messer für Hobbyzwecke, Klappmesser, Messerfutterale, Jagdmesser, Anglermesser, handbetätigte Multifunktionswerkzeuge, bestehend aus Schraubendrehern, Dosenöffnern, Feile, Zangen
Now, the book was there, but I never had this thoughttmClass tmClass
Dosenöffner {m}; Büchsenöffner {m} | Dosenöffner {pl}; Büchsenöffner {pl}
It was like a scene from The Shininglangbot langbot
Küchenscheren, Gemüseschnitzler, Austernöffner,Wiegemesser (Werkzeug), Nussknacker, Nicht elektrische Dosenöffner, Obstpflücker, Abziehstahl, Zuckerzangen,Nicht elektrische Tranchiermesser für Fleisch, Käse, Eier, Reibeisen (Handwerkzeuge)
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheatmClass tmClass
Haushalts- und Küchenmaschinen und -geräte (soweit in Klasse 07 enthalten), insbesondere elektrische Küchenmaschinen und -geräte einschließlich Zerkleinerungsgeräte, Rühr- und Knetgeräte, Pressgeräte, Entsafter, Saftzentrifugen, Mahlgeräte, Schneidegeräte, elektromotorische Werkzeuge, Dosenöffner, Messerschleifgeräte sowie Maschinen und Geräte zur Bereitung von Getränken und/oder Speisen, elektrische Müllentsorgungsgeräte einschließlich Müllzerkleinerer und Müllverdichter
What do you mean, ' who ́?tmClass tmClass
Käsemesser, Dosenöffner, Fleischermesser, Federmesser, Essstäbchen, Manikür- und Pedikürgeräte, nämlich Sandblattfeilen, Nagelfeilen, Nagelknipser, Zehentrenner, Nagelhautschieber und Nagelhautscheren, Rasierapparate und Rasierklingen, Scheren, Gartenwerkzeuge, einschließlich Pflanzenheber, Jätgabeln, Spaten, Hacken und Rechen (alle nicht elektrisch)
Cannot open the file %# and load the string listtmClass tmClass
Tassen, Kelche, Suppenschüsseln, Essstäbchen, Untertassen, Schalen, Teekannen, Kaffeekannen, Mokkatassen, Becher, Dosenöffner, Serviettenhalter, Suppenkellen, Bonbondosen, Messerschmiedewaren (ausgenommen Messer, Gabeln, Löffel), Kämme, Vasen, Ziergegenstände aus Keramik, Ziergegenstände aus Glas, Ziergegenstände aus Kristall, Essig-und Öl-Ständer
Just hold your tongue.- About what?tmClass tmClass
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.