Dunkler Sturmtaucher oor Engels
Dunkler Sturmtaucher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sooty shearwater
Drei weitere Arten, der Dunkle Sturmtaucher, der Mittelmeer-Sturmtaucher und die Korallenmöwe, sind als „gering gefährdet“ eingestuft, d. h. dass ihre Population weltweit mäßig schnell abnimmt.
Three others, the Sooty shearwater, Yelkouan shearwater and Audouin's gull are classified as Near Threatened meaning the population is in moderately rapid decline globally.
Sooty Shearwater
Drei weitere Arten, der Dunkle Sturmtaucher, der Mittelmeer-Sturmtaucher und die Korallenmöwe, sind als „gering gefährdet“ eingestuft, d. h. dass ihre Population weltweit mäßig schnell abnimmt.
Three others, the Sooty shearwater, Yelkouan shearwater and Audouin's gull are classified as Near Threatened meaning the population is in moderately rapid decline globally.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dunkler Sturmtaucher
I didn' t think I would need the glassesEurlex2019 Eurlex2019
Dunkler Sturmtaucher {m} [noun] [orn.] [T]
All the old familiar placeslangbot langbot
Dunkler Sturmtaucher {m} [noun] [orn.] [T]
Is there anybody out there who can hear me?langbot langbot
Dunkler Sturmtaucher {m}
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.langbot langbot
Dunkler Sturmtaucher {m} (Puffinus griseus) [ornith.]
Just split up with his girlfriendlangbot langbot
Dunkler Sturmtaucher {m}
She said that she had a visitorlangbot langbot
Dunkler Sturmtaucher || Puffinus griseus
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Hochseevögel: Eissturmvogel, Wellenläufer, Dunkler Sturmtaucher, Baßtölpel und Raubmöwen erscheinen ausschließlich oder überwiegend bei stürmischen Winden aus westlicher und nordwestlicher Richtung (Rückseitenwetter nach Durchzug von Zyklonen).
We' re expected at Pacificaspringer springer
Drei weitere Arten, der Dunkle Sturmtaucher, der Mittelmeer-Sturmtaucher und die Korallenmöwe, sind als „gering gefährdet“ eingestuft, d. h. dass ihre Population weltweit mäßig schnell abnimmt.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
Und so war einer unserer Rekorde dieser dunkle Sturmtaucher, der eine spektakuläre Wanderung vollzieht, den ganzen Weg von Neuseeland bis hoch nach Alaska und wieder zurück, auf der Suche nach dem nie endenden Sommer, während er seinen Lebenskreis durchläuft.
Starling:I thought you were smarter than thatted2019 ted2019
Die Inseln sind eine wichtige Brutstätte für verschiedene Wasservögel, wie etwa die bedrohten Gelbaugenpinguine, Weißkappenalbatrosse, Gibsons Albatrosse, Dunkle Sturmtaucher und endemische Aucklandscharben.
14. Textile imports (vote)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht nur Landvögel, auch manche Seevögel legen ungeheure Distanzen zurück: Der Dunkle Sturmtaucher beispielsweise umrundet auf seiner Reise anderthalb Mal die Erde.
Don' t you talk down to me, Jimmy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So brütet der 40-50 cm große Ruß- oder Dunkle Sturmtaucher (P. griseus) auf der Südinsel Neuseelands sowie auf Inseln der Bass-Straße (zwischen Australien und Tasmanien) und in den Gebirgslagen Südamerikas (einschließlich Falklandinseln).
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effortis made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Name "Sturmtaucher" kommt vom Flugstil der Vögel, der mit steifen Flügeln über die Wellenfronten schert. Eine Studie über den Dunklen Sturmtaucher ergab, dass sie in einem Jahr eine Entfernung von 64.000 km zurücklegen. Dies ist die längste Wanderung, die jemals elektronisch von einem Tier auf der Erde registriert wurde.
I' il go get the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter den vielen Gelbschnabelsturmtauchern (Calonectris borealis) an der Sichtungsstelle sahen wir auch einen Vogel, der den Sturmtauchern ähnelte, aber etwas dunkler war.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schaut man abends mit einem Fernglas aufs Meer hinaus, kann man mit etwas Glück den Schwartzschnabel-Sturmtaucher entdecken. Durch ihren charakteristischen Flug, bei dem sie sich von einer Seite auf die andere drehen, sieht man entweder ihre helle farbige Unterseite oder ihren dunklen Rücken. Sie nisten in kleinen Erdhöhlen und kommen nur in der Dämmerung heraus.
its too soon for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.