Durchgangspunkt oor Engels
Durchgangspunkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
passage point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf den Hauptleitbahnen liegen die Durchgangspunkte meist distal von Ellbogen- oder Kniegelenk.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Dissonanzen aber sind nur als Durchgangspunkte für Konsonanzen erlaubt.
I' il always want moreLiterature Literature
Der bekannte italienische Schriftsteller Giordano Berti nannte Monghidoro die „Kreuzung Europas“, da der Ort jahrhundertelang ein notwendiger Durchgangspunkt zwischen der Po-Ebene und Mittelitalien war.
She didn' t offer to wash thoseWikiMatrix WikiMatrix
Der Durchgangspunkt sollte es erleichtern, von der Simulation in die Wirklichkeit überzuwechseln.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
»Nicht, wenn Sie die richtigen Durchgangspunkte in den Ringen für mich aussuchen.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
Es ist für die Entwicklung der Agrikultur 20 selbst ein nothwendiger Durchgangspunkt.
Not even a little?Literature Literature
Jung sagte dazu: »Die Seele ist Durchgangspunkt, daher notwendigerweise nach zwei Seiten bestimmt.
I will give you one chanceLiterature Literature
Ellund entwickelte sich zum wichtigsten Durchgangspunkt des deutsch-dänischen Grenzverkehrs.
Paragraph # is amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Es ist für die Entwicklung der Agrikultur selbst ein notwendiger Durchgangspunkt.
Give me the bag itLiterature Literature
Mit der standardmäßigen GUI war ein erster notwendiger Durchgangspunkt geschaffen (Callon 1986).
He won' t talkLiterature Literature
(6) Werden Drehkreuze verwendet, so muss während der Betriebszeiten ein alternativer Durchgangspunkt für Menschen mit Behinderungen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität zur Verfügung stehen.
But British officers don' t understand my method, sirEurlex2019 Eurlex2019
Die Erfindung betrifft ein Gestell (2) zur Aufnahme von zu beschichtenden Werkstücken (15), das in einer Aufnahmevorrichtung um eine erste Achse (4) drehend antreibbar anordenbar ist und das ein erstes Gestellteil (6) und mindestens einen am ersten Gestellteil (6) angeordneten Träger (8) aufweist, der wenigstens einen an einem ersten Teilkörper (10) des Trägers (8) angeordneten Werkstückhalter (14) zum Halten eines zu beschichtenden Werkstücks (15) umfasst und der sich entlang einer zweiten Achse (12) erstreckt, deren Durchgangspunkt durch die dem Träger (8) zugewandte Seite des ersten Gestellteils (6) zum Durchgangspunkt der ersten Achse (4) durch die dem Träger (8) zugewandte Seite des ersten Gestellteils (6) beabstandet ist.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadapatents-wipo patents-wipo
Aber für jedes einmal in seinem Prozeß befindliche Kapital erscheint Ausgangspunkt wie Endpunkt nur als Durchgangspunkt.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
Sie ist ein Stützpunkt für den Aufbruch zum ausgestatteten Höhenweg Bepi Zac und ein Durchgangspunkt von wo man die Berghütten Taramelli und Valaccia erreichen kann.
Well, easierCommon crawl Common crawl
Jedes Moment erscheint als Ausgangspunkt, Durchgangspunkt und Punkt der Rückkehr.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Lassen Sie sich das gesagt sein, sie restaurierten diesen Ort hier und machten ihn zu einem ›Durchgangspunkt‹ wie es Dr.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Computersoftware, die die Darstellung einer abgeschlossenen Raum- und Veranstaltungsanordnung in irgendeiner Form einer dreidimensionalen Präsentation ermöglicht, um dem Nutzer zu gestatten, Aussichtspunkte oder Durchgangspunkte vorherzubestimmen, zur Verwendung beim Entwurf von Raumkonfigurationen für Versammlungen und Konferenzen
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposestmClass tmClass
Mi 21 ist der Durchgangspunkt des großen Netzgefäßes.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Von Paucartambo aus fahren wir nach Tres Cruces, unserem Durchgangspunkt in den Nebelwald von Manu.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Verbindung wurde so hergestellt, dass vermieden wird, dass die Behälter an den Durchgangspunkten anhalten und dass eine höhere Produktivität des Systems gewährleistet wird.
We have any proof it was the mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wegpunkte an auffälligen Stellen anlegen (Durchgangspunkt, See...)
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Werden Drehkreuze verwendet, so muss während der Betriebszeiten ein alternativer Durchgangspunkt für Menschen mit Behinderungen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität zur Verfügung stehen.
I have not come for that, but for public mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist für die Entwicklung der Agrikultur selbst ein nothwendiger Durchgangspunkt.
Whither thou goestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Absicht des Eigentümers war es, die Öffnungen des Hauses zu Szene zu setzen, so dass die Fenster und die Terrassentür im Mittelpunkt stehen, die gleichzeitig auch den Durchgangspunkt zum sehr reizvollen und gepflegten Garten mit Pool markiert.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während Bosnien und Herzegowina auf seinen Beitritt zur EU wartet, gibt sich das Land damit zufrieden, ein „Durchgangspunkt“ zu sein, sowohl für seine eigenen Staatsangehörigen als auch für jene Menschen, die einen Weg in die EU suchen.
Not this way... by standing with another woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.