Durchgangsstraße, Fernstraße, Bundesstraße
through road
Durchgangsstraße oor Engels
Durchgangsstraße
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
thoroughfare
en
a road open at both ends, especially one with much traffic
Die erste ist eine 4spurige, kreuzungsfreie Durchgangsstrasse mit hauptsächlich Individualverkehr.
One of them is a 4-lane thoroughfare with mainly individual traffic.
through road
main road
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kneipe, ein zweistöckiges Gebäude, überspannte die Durchgangsstraße nach Solnhofen.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Heizvorrichtungen, Heizmaschinen und Heizgeräte zur Verwendung beim Bau, bei der Wartung und Reparatur von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
It' s not like we were having a picnictmClass tmClass
Bandenkämpfe gab es häufig, aber es war ungewöhnlich, dass sie an einer öffentlichen Durchgangsstraße stattfanden.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Cosmo hatte ihn an der Durchgangsstraße abgestellt, ein ganzes Stück entfernt, aber offenbar nicht weit genug.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Weil Aichschieß nicht an einer Durchgangsstraße lag, ist sein Ortskern besonders gut erhalten (Fachwerkhäuser um die Kirche).
Enough for all of us?WikiMatrix WikiMatrix
Auf die gleiche Art und Weise, wie Jesus und die Apostel solche Menschen erreichten — indem sie sich in ihre Wohnungen, an ihre Arbeitsplätze und hinaus auf die verkehrsreichen Durchgangsstraßen begaben.
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
Mkoll und Daur spannten sie rasch dafür ein, Zivilisten von der Durchgangsstraße zu holen.
Aren' t you hot?Literature Literature
Die alte Bahnlinie wurde zur schnurgeraden Durchgangsstraße (heute Rathaus- und Prinzregentenstraße, wichtigste Rosenheimer Verkehrs-Achse, vom Nordwesten zum Südosten der Stadt), der Lokschuppen des ersten Bahnhofs dient heute als Ausstellungszentrum, der alte Bahnhof direkt gegenüber ist seit 1878 das Rathaus − und dient in der ZDF-Vorabendserie „Die Rosenheim-Cops“ als Kulisse des Polizeipräsidiums.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipWikiMatrix WikiMatrix
Gewöhnlich ist es nicht schwer, an dieser Durchgangsstraße eine Mietkutsche zu finden.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Das Hotel befindet sich in einem großen, umfassend sanierten Wohn- und Einkaufsgebiet in der Nähe der Via Togni. Über diese wichtige Durchgangsstraße erreichen Sie den Bahnhof und das Stadtzentrum.
Who is it that can tell me who I am?Common crawl Common crawl
Er fand sich in einer Durchgangsstraße wieder, wo die Händler ihre Stände aufbauten.
You can leave the chair hereLiterature Literature
In einem Luxuswagen, geparkt an einer lebhaft befahrenen Durchgangsstraße, weit nach Mitternacht.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Unser Garten ist so eine Art Durchgangsstraße für die Katzen der Umgegend.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Straßenpflasterung, Nicht nur auf Cres, sondern auch in vielen anderen alten Städten Kroatiens fällt die ursprüngliche Steinpflasterung auf, die teilweise eine gerade Linie von Pflastersteinen in der Mitte aufweist. Diese Linie deutet auf eine Durchgangsstraße hin.
What the heck is all this?Common crawl Common crawl
Fischmarkt – eine breite Durchgangsstraße in Holand, wo bis zu den Tagen Amils IV.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Auburn Street zu, einer wichtigen Durchgangsstraße, die Watertown mit Cambridge verbindet.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
So begaben wir uns nun glücklich zu der verhassten Durchgangsstraße des Piccadilly.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Sie bog in die Durchgangsstraße ein – den Pacific Coast Highway, um genau zu sein – und fuhr jetzt nach Süden.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Die Sixth Street war nicht nur Einbahnstraße, sie war außerdem keine Durchgangsstraße.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Sie überquerten den Fluss Kuvam und bogen nach links auf eine der größeren Durchgangsstraßen ab.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Es entgeht ihnen sogar Augenfälliges, was mit einer leicht zu erkennenden Durchgangsstraße, die zur Stadtmitte führt, zu vergleichen ist.
She' s got her benefactor.She earns good moneyjw2019 jw2019
Die Sixth Street war nicht nur Einbahnstraße, sie war außerdem keine Durchgangsstraße.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Und als Manolis nach rechts auf die Durchgangsstraße einbog, hatte Trask einen Blick durch die Heckscheibe geworfen.
Guys, a little helpLiterature Literature
« – »Er ist bei der Sipo, er gibt den General für die Juden auf der Durchgangsstraße.« – »Verstehe.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Das Maritime Museum – abseits der Durchgangsstraße – zeigt die Entwicklung der griechischen Schifffahrt von der Antike bis zur Gegenwart anhand von detailgetreu gemalten Bildern des Künstlers Antonius Milanos.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Common crawl Common crawl
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.