Eichenhain oor Engels
Eichenhain
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
oakwood
en
wood populated with oaks
oak grove
Die heilsamen heiligen Wasserquellen, eine Menge von Seen, altes Eichenhain grenzen an das orthodoxe Nonnenkloster.
There are holy springs, a cascade of lakes and mighty oak groves in the vicinity of the famous Orthodox nunnery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kleiner Eichenhain-Glasflügler {m}
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserlangbot langbot
Carl teilte dem Pedell mit, daß wir uns den Eichenhain morgen noch einmal anschauten wollten; dann fuhren wir los.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Die Rinder weiden in Eichenhainen (Hutewälder, dehesas), in Tälern und im Gebirge — in gebirgigem Gelände mit kühlen Sommern, sehr kalten Wintern und starkem Frost, in den dehesas mit üblicherweise sehr warmen, trockenen Sommern und milden Wintern.
May I be excused?EurLex-2 EurLex-2
Während er schlief, hatte er sich entschieden, falls möglich dem Ruf der Menschen im Eichenhain zu folgen.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
Wir liefen zu dem schattigen Eichenhain hinter der Bar und setzten den Käfig im Gras ab.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
In herrlicher Lage, eingebettet zwischen Eichenhainen und Buchenwäldern, finden Sie unser Hotel Åsljungagården.Wir bieten Ihnen ein naturschönes, ruhiges und anregendes Ambiente, Zugang zu modernen technischen Hilfsmitteln und eine gut renommierte Küche mit vollständigen Ausschankrechten an!
How long have you had these droids?Three or four seasonsCommon crawl Common crawl
Das meiste hing davon ab, wie machtvoll die Anrufung der Gruppe im Eichenhain sein würde.
You' re quite somethingLiterature Literature
« Mittwoch war der Tag, den Carl seinem Meisterstück widmete: dem Eichenhain an der Princeton Universität.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Zweihundert Meter vor ihm ging die Sonne hinter einem kleinen Eichenhain unter.
And I' m not yoursLiterature Literature
Die Sonne ging gerade auf, als Isabeau am nächsten Tag in den Eichenhain zurückkam.
You called out her nameLiterature Literature
Eichenhain-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies] [noun] [entom.] [T]
And I have time to think about thingslangbot langbot
« Tauben-Tony antwortete nicht, sein Blick ruhte auf einem Sonnenfleck im Gras vor dem Eichenhain.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Einen Eichenhain auf der anderen Seite des Flusses.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem südlichen standen der große Tempel des Bel, der Palast des Hohepriesters des Königreichs und ein Eichenhain.
Very commonLiterature Literature
Ich folgte ihnen und trat aus dem Schatten des Eichenhains auf einen offenen, grasbewachsenen Waldweg hinaus.
What if I examined you here?Literature Literature
Die Aufzucht und Haltung der für die Erzeugung von „Carne de Salamanca“ geeigneten Rinder ist auf das Engste mit dem spezifischen geografischen Umfeld der als „Dehesa“ bezeichneten beweideten Eichenhaine und Hutewälder verknüpft. Diese sind durch das Vorhandensein von Steineichen geprägt und von hohem ökologischen Wert.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die ersten Krämpfe überfielen ihn auf halbem Weg zwischen dem Dorf und dem Eichenhain.
Oh, that was great!Literature Literature
Als Ballistar bei dem Eichenhain ankam, saß eine Krähe auf Bernts Schulter und pickte an seinem rechten Auge.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Eichenhain-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies] [noun] [entom.] [T]
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointlangbot langbot
Ariel war dreißig Schritt von der Linie zwischen dem Eichenhain und dem Wald entfernt, als sie den Schutzzauber spürte.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Oder vielleicht ist auch der gemeint, der unter dem Hügel liegt, dem Hügel im Eichenhain.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Auf diesem rauhen Hochmoor, mit Blick rundum auf die See, waren vor langer Zeit Eichenhaine angepflanzt worden.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Eichenhain-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datelangbot langbot
Eichenhain-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrlangbot langbot
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.