Eichenholz-Skulptur
oak wood sculpture
Eichenholz oor Engels
Eichenholz
de
Holz des Eichenbaums.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
oak
en
wood
Für das Schiff wurden beträchtliche Mittel eingesetzt, nicht zuletzt das Eichenholz, aus dem es gebaut wurde.
The ship represented a substantial outlay of resources, particularly the oak from which the vessel would be built.
oak wood
de
Holz des Eichenbaums.
en
Wood of the oak tree.
Die Rohdichte liegt im Bereich der bei rezentem Eichenholz gefundenen Werte.
The specific gravity determined is within the range of recent oak wood.
oak-timber
Eichenholz ist enorm hart und robust.
Oak timber is exceptionally strong and durable.
oak-wood
Die Rohdichte liegt im Bereich der bei rezentem Eichenholz gefundenen Werte.
The specific gravity determined is within the range of recent oak wood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innerhalb dieser Kategorie gilt Vimblanc als Wein, der aus dem Most der roten Grenache gewonnen und in Behältern, die vorzugsweise aus Eichenholz sind und ein Fassungsvermögen von höchstens 100 Litern haben, vergoren wird.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Eurlex2019 Eurlex2019
massives Eichenholz {n}
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nolangbot langbot
Der Angreifer war eine große, schlanke Kreatur, deren Fleisch wie Eichenholz aussah.
Deep breathLiterature Literature
Mit den Entscheidungen 80/809/EWG (3) und 80/1238/EWG (4), geändert durch die Entscheidung 82/93/EWG (5), hat die Kommission für einen Zeitraum, der am 31. Oktober 1982 abgelaufen ist, schon zu Ausnahmen für Eichenholz mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ermächtigt.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Geruch: Intensive Aromen von Moscatel-Trauben, die sich ausgewogen mit den Aromen von Essigsäure, Essigester und Eichenholz verbinden.
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Wir gingen zur Eingangstüre und blieben einen Moment lang vor dem dicken schwarzen Eichenholz stehen.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Eichenholz der Art Quercus spp., roh, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet, nicht mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandelt
Council Decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aes Sedai und Behüter waren wie ein Stapel gut gealtertes Eichenholz: bereit, entflammt zu werden.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Eichenholz- und Kiefern-Splintholzproben, die verschiedenen Temperaturen zwischen Raumtemperatur und 180°C während 24h und 48 h ausgesetzt waren wurden auf ihren Gehalt an Holcellulose. Alpha-Cellulose, Hemicellulosen und Lignin untersucht.
That well sayspringer springer
Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt; gemessert oder geschält; über 6 mm Dicke (ohne Nadel- und Tropenholz und Blöcke, Stäbe und Friese aus Eichenholz)
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurlex2019 Eurlex2019
Sonst gab es nur noch einen chintzbezogenen Sessel und einen alten Schreibtisch aus Eichenholz.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Der Geruch von verbranntem Eichenholz lag in der kühlen Nachtluft.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Jack holt den über Eichenholz geräucherten, von den Fischereien am anderen Ende der Stadt.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
Seitlich neben dem Than stand ein mit Wasser gefülltes silbernes Becken auf einem Podest aus Eichenholz.
No, you' re a privateLiterature Literature
Die beeindruckende Villa ist geschmackvoll renoviert worden, so dass einzigartige Dekorationsdetails aus vergangenen Jahrhunderten erhalten werden konnten: marmorne Kaminsimse, Treppenhäuser aus Eichenholz und freigelegte eichene Deckenbalken.
And then you really got the barorundi sambaCommon crawl Common crawl
Der Gesichtsausdruck des Sklaven, als er das Eichenholz berührte, zeigte deutlich, dass er ein Fachmann war.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
aus Eichenholz [nachgestellt]
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenselangbot langbot
Wo eine zusätzliche Stütze nötig war, hatte man Säulen aus Eichenholz oder bearbeitete Steine verwendet.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Eichenholz (Quercus spp.), roh, anderes als mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandelt, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warEurLex-2 EurLex-2
Stäbe und Friese für Parkett aus Eichenholz, zugerichtet, aber weder zusammengesetzt noch profiliert
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved bythe Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurlex2019 Eurlex2019
Es ist ein großes Bett mit einem Rahmen aus Eichenholz.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
Als niemand antwortete, griff sie nach dem goldenen Türknauf und drückte gegen das Eichenholz.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
- anderes als Nadelholz, Eichenholz (Quercus spp.) oder Buchenholz (Fagus spp.)
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Die wunderbaren Zimmer des Hotels J sind exklusiv mit Eichenholz eingerichtet.
Your boss sent me back here to find a movieCommon crawl Common crawl
Die schlichten Möbel aus geschnitztem Eichenholz waren gut gearbeitet und teuer, aber nicht überladen.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.