Ein Brudermord oor Engels
Ein Brudermord
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
A Fratricide
Nicht ganz 130 Jahre danach wurde der erste grausame Mord, ein Brudermord, begangen.
Less than 130 years afterward, the first violent murder, a fratricide, occurred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn ich den Stoß nicht mit eigener Hand führe, bin ich dann trotzdem ein Brudermörder?
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Denn welche Stadt, die mit einem Brudermord begründet wurde, hätte dem Mord unter ihren Bürgern entgehen können?
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Ein Brudermord [Franz Kafka]
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatinglangbot langbot
Ein Brudermord [Franz Kafka] [F] [lit.]
Goddamn, I' m carrying too muchlangbot langbot
Er sagte, er würd’ mich unter allen Umständen daran hindern, ein Brudermörder zu werden.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Im erwähnten Fall eines Brudermords fehlt es nicht an moralischer Empörung.
Is anyone home?Literature Literature
Der König war im Glauben aufgewachsen, dass ein Brudermörder ewig verdammt sei.
You row this boat, huh?Literature Literature
Wie Kain ist der Gründer jedes Staatswesens notwendig «ein Brudermörder».
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Er war ein Götzendiener, ein Polygamist und ein Brudermörder.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
DER erste Mord in der Menschheitsgeschichte war ein Brudermord (1.
Semi-manufacturedjw2019 jw2019
Nicht ganz 130 Jahre danach wurde der erste grausame Mord, ein Brudermord, begangen.
Second- floor balconyjw2019 jw2019
Also beginnt die Gründung Roms mit einem Brudermord, als Romulus seinen Zwillingsbruder Remus tötet.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du, er wird die Vorstellung, dass sein kostbarer Erstgeborener einen Brudermord begangen hat, jemals zulassen?
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Mein Gott, all diese Morde, die drei kleinen Kinder, die getötet wurden, eins durch Brudermord!
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
«, fauchte er. »Deshalb ist das hier auch nur ein halber Brudermord.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Die Osmanen führten die Praxis des „gesetzlichen königlichen Brudermordes“ ein, vorgeblich um Bürgerkriege zu vermeiden.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dieser erstellte rasch einen ausführlichen Bericht über die »Brudermord«-Angelegenheit.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Sie haben eine ganz neue Art von Brudermord geschaffen.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidez war ein Werkzeug, kein Mitverschwörer, kein vorsätzlicher Brudermörder.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
So war die Mär der Mafia vom Brudermord in Umlauf gekommen – eine »zweifache Rache«, wie der Alte sie nannte.
It' s good to see youLiterature Literature
Die Hinrichtung solcher mächtiger Männer war eine ebenso häufige Praxis wie der königliche Brudermord.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Warum beginnt eine Revolution mit Kameraderie und endet in Brudermord?
Boats are in the marinaLiterature Literature
Dieses Mal war der Brudermörder tot, wirklich und wahrhaftig getötet von einem Amar-Pfeil.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Vielleicht erregte Brudermord das Mißfallen der Götter; auch wenn es einen guten Grund dafür gab.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
86 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.