ein Bruchteil einer Sekunde oor Engels

ein Bruchteil einer Sekunde

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a fraction of a second

All das dauert nur einen Bruchteil einer Sekunde.
All of this takes just a fraction of a second.
GlosbeMT_RnD

a split second

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Hirn entdeckt, berechnet, reflektiert und reagiert in einem Bruchteil einer Sekunde.
You insane bastard!Literature Literature
Nur ein Bruchteil einer Sekunde zu früh oder zu spät und wir erleben eine Mega-Explosion.
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Bruchteil einer Sekunde...
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und einen Bruchteil einer Sekunde später sah sie, dass sie recht hatte.
On the houseLiterature Literature
In einem Bruchteil einer Sekunde errötete ihr ganzer blasser Körper zu einem beschämten Karmesinrot.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
Es war ein Bruchteil einer Sekunde, aber Imogen sah es – sah den »Moment« zwischen ihrem Stiefvater und mir.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Oder explodiert einen Bruchteil einer Sekunde
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es dauerte nur einen Bruchteil einer Sekunde, bis er noch einmal herumwirbelte.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Wenn er nur einen Bruchteil einer Sekunde später aufgeschaut hätte, wäre er höchstwahrscheinlich zu Boden gegangen.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Bjólf gestattete sich einen Bruchteil einer Sekunde zu zweifeln, bevor er zuschlug.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Die Inflationstheorie mutmaßt darüber, was sich in einem Bruchteil einer Sekunde nach dem Anfang des Universums abspielte.
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
Je nach Kompressor können Attack-Zeiten zwischen einem Bruchteil einer Sekunde bis zu einer Sekunde gewählt werden.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Für einen Bruchteil einer Sekunde erreichte er einen Höchstwert von 46,2 g.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(In diesem Zustand stellt man sich das Weltall vor, als es nur einen Bruchteil einer Sekunde alt war.)
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Verschlusslaute dauern in der Regel nur einen Bruchteil einer Sekunde und enden mit einer Art „Explosion“.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Er hatte einen Bruchteil einer Sekunde gehabt, tun zu begreifen, was mit ihm geschehen wurde.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
Einen Bruchteil einer Sekunde konnte Stephanie gar nicht glauben, was sie da sah.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Ihm genügte ein Bruchteil einer Sekunde.
What a spectacle!Literature Literature
In diesem einen Bruchteil einer Sekunde hatte Campbell erkannt, dass sie tot war.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Einen Bruchteil einer Sekunde später wurde Eric von ihrem Vater weggezerrt und gegen die Wand geschleudert.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Sie waren nur zwischendurch einen Bruchteil einer Sekunde lang unterscheidbar und miteinander in Interferenz.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
All das dauert nur einen Bruchteil einer Sekunde.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrjw2019 jw2019
Das gesamte Schiff erzitterte unter dem Klang und dieser desorientierte ihn für einen Bruchteil einer Sekunde.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Das Ergebnis sind große Scheiben von 1,5 Meter Breite mit schnellen Reaktionszeiten von einem Bruchteil einer Sekunde.
I know you can hear me!cordis cordis
« »Siebenhunderttausend.« Er antwortete nach einem Bruchteil einer Sekunde, ohne nachzudenken.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
1247 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.