Erschlagen oor Engels
Erschlagen
de
mit einer Klinge bzw. dem Schwert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
beating to death
Schürhaken zum Erschlagen " Das gefleckte Band "
Beat to Death Fire Poker ( " Speckled Band " )
putting to the sword
de
mit einer Klinge bzw. dem Schwert
striking dead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
erschlagen
de
(sich) übernehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
slay
en
to kill, murder
Er erschlug den Drachen und rettete die Prinzessin.
He slayed the dragon and saved the princess.
kill
Drei Missionare wurden von Menschenfressern erschlagen und verspeist.
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
waste
En 65 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strike dead · beat to death · shoot dead · slain · beat · down · slaughter · smash · defeat · butcher · hack · vanquish · shoot · drop · still · depress · chop · quiten · abase · tranquilize · enfeeble · mortify · enervate · slayed · to kill · to slay · assuage · dishearten · appease · humiliate · soothe · grub · surmount · excavate · demolish · overthrow · liquidate · calm · discourage · quiet · weaken · exhaust · breakdown · overcome · tackle · cover · cut down · cut off · defeat crushingly · dig up · go through · pass through · pull down · smash up · take down · to cut down · use up · win over · slain} · struck dead · to cheat · to defeat crushingly · to leave unpaid · to put somebody to the sword · to smash up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italien erschlagen und Ostreich auferstanden was konnte die Kontrerevolution mehr verlangen!
It' s morningLiterature Literature
»Später erzählte mir dieser Mann Bariose, daß man sie gefaßt und erschlagen habe.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
“Glaub mir, mein Sohn”, sagte er nach dem Tod des Heiligen, “sie hat ihn geliebt, auch wenn sie ihn erschlagen hat.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Er wurde vom Klavier erschlagen
What is the lesson?opensubtitles2 opensubtitles2
Es sah aus wie eine schreckliche Axtwunde im Schädel eines erschlagenen Kriegers.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Das schlichte Kleid betonte Maes Figur, statt das kleine Persönchen mit meterweise Satin und Tüll zu erschlagen.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Ich fürchte sehr, daß ich dich dabei erschlagen werde, armer Freund.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Ich hätte genauso gut einen unbewaffneten Mann erschlagen können.« »Wie sie es ja auch taten!
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Patrik hat Theres erschlagen. Und sie will ihn in ihre Wohnung lassen?
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltern erschlagen ihre Kinder mit der Axt und verscharren sie unter dem Rasen.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Ich hoffe, die Banken können bei der Umsetzung der Richtlinie in ihren Überprüfungen verhältnismäßiger und gezielter vorgehen, damit ehrliche Bürger, die ein Bankkonto eröffnen wollen, nicht mit Bürokratie erschlagen werden, während Waffenhändler, kriminelle Banden und raffsüchtige Diktatoren durch das Netz schlüpfen.
Can i borrow for a cab?Europarl8 Europarl8
Germaine Greers Disappearing Woman sollte man echt erschlagen, erschlagen und irgendwo vergraben.
Just hold your groundLiterature Literature
Ich vernichte den Herrscher aus seiner Mitte und erschlage zusammen mit ihm alle seine Großen, spricht der HERR.
Eight years laterLiterature Literature
Wir fanden ihn heute Morgen erschlagen in einer Gasse.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 ‚Inmitten der vom Schwert Erschlagenen werden sie fallen.
Can I see that Mustang?jw2019 jw2019
Wenn ich zehn erschlagen hätte, wären hundert andere dagewesen.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
In den großen Kaufhäusern werden wir von der Vielfalt des Warenangebotes fast erschlagen.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
«, schnarrte der erste. »Vielleicht hat sie den Namenlosen erschlagen und ihm den Ring abgenommen?
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Ein anderer Feuerwehrmann war von einem herabfallenden Körper erschlagen worden.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinjw2019 jw2019
Er wußte, daß er das Tier nicht hätte erschlagen dürfen, aber er war erzürnt gewesen.
It' s a bad time for herLiterature Literature
Er wird seine Feinde erschlagen und sie werden vernichtet werden.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Aber vom Finanzbeamten wurde er nicht erschlagen.
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tötet ihrer so viele, wie ihr könnt, bevor sie uns erschlagen!“
That' s not funnyLiterature Literature
Während sie verblüfft zurücktaumelte - er hatte tatsächlich versucht, sie zu erschlagen!
I just want someone hereLiterature Literature
Sie wussten, wer sie war, irgendjemand hatte ihnen erzählt: Sie ist die Kriegerin, die Bajadek erschlagen hat.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.