Es erfüllte mich mit Schrecken oor Engels
Es erfüllte mich mit Schrecken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It filled me with terror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es erfüllte mich mit Schrecken, dass ich fast einen geliebten Menschen verloren hätte.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Es erfüllt mich mit Schrecken, mir etwas anderes vorzustellen.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
Rochester, und es erfüllt mich mit Angst und Schrecken, dass ich mich für immer von Ihnen losreißen soll.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Rochester, und es erfüllt mich mit Angst und Schrecken, dass ich mich für immer von Ihnen losreißen soll.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Noch heute erfüllt es mich mit Schrecken, ihn so grausam geprüft zu haben.
Do you really want to test me?Literature Literature
Es erfüllte mich mit Schrecken.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich war schon einmal hier gewesen, und was ich sah, erfüllte mich mit Schrecken, weil ich wusste, was es bedeutete.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Ich weiß, dass der Mensch durch diesen neuen Glauben ein Sohn Gottes werden kann, aber es erfüllt mich manchmal mit Schrecken, wenn ich beim Gedanken verweile, dass alle Menschen meine Brüder sind; doch muss es wahr sein.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal ist es sehr stark, und es erfüllt mich mit Sehnsucht, und Verlangen, und Kummer, und einem gebrochenem Herzen. Aufgrund des Schreckens, als Mensch geboren zu sein, und nicht fähig zu sein, aus den menschlichen Begrenzungen auszubrechen.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.