Es ist ja lächerlich. oor Engels
Es ist ja lächerlich.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It is really ridiculous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist ja lächerlich.
He hit againlangbot langbot
Zuweilen dachte Graff: Es ist ja lächerlich.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Es ist ja lächerlich, dass die russischen Truppenteile, die daran teilnahmen, schon längst nach Russland zurückgekehrt sind, aber manche Personen behaupten immer noch, sie wären dort geblieben.
His heart said something to minemid.ru mid.ru
Lachen Sie ruhig – es ist ja auch lächerlich.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
«Es ist ja einfach lächerlich, wirklich lächerlich.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Es ist ja wirklich ziemlich lächerlich, wenn man es so sieht.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Es ist lächerlich, ja, aber wahr: Immer war da ein Weib, womit ich mich täuschen konnte.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
Sie könnten doch im Keller bleiben, oder ... Ach was, vergiss es, das ist ja noch lächerlicher.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Es wäre ja auch lächerlich, so etwas zu ›bekennen‹; es ist ja doch keine Beichte.
What is happening here?Literature Literature
Ja, es ist lächerlich.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, es ist lächerlich, sich zu töten.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist lächerlich.« »Na ja, es wäre überraschend, wenn es keine Auswirkungen auf deinen Unterricht hätte.
Come on, move it up thereLiterature Literature
Das hab ich gemeint.« »Das ist ja...« Es war lächerlich.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Es ist ja sowieso sentimentales Zeug, lächerlich.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Ja, es ist lächerlich.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sind gefährliche Runen, ich weiß es.« »Das ist doch lächerlich.« »Ach ja?
That we were nothing but aLiterature Literature
Es ist immer lächerlich, wenn die Braut Ja sagt, noch lächerlicher aber, wenn der Bräutigam Ja sagt.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Vielleicht findest du das ja lächerlich, aber es ist irgendwie unnatürlich.
Why did you do that?Literature Literature
Und ja, ich glaube, es ist besser, total lächerlich zu sein als total langweilig.
That well sayLiterature Literature
Das ist ja so lächerlich, dass es kaum Worte dafür gibt.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Ja, es ist der pure Kitsch, oft auch lächerlich, aber was soll’s?
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Es ist ja nicht schwer, jemand gut, schlecht oder einfach lächerlich aussehen zu lassen.
What are you doing?Literature Literature
Ist ja lächerlich zu glauben, dass es irgendwas mit mir zu tun hätte.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
Wie auch immer, es ist widerlich, aber es gibt Leute, die für einen lächerlichen Betrag zu allem bereit sind.« »Ja, ja.
Injury to insultLiterature Literature
Ja, Ssonja, das Lächerlichste ist dabei, daß es vielleicht genau so vorgefallen war ...“ Ssonja war es nicht lächerlich.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
58 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.