Es ist strafbar ... oor Engels
Es ist strafbar ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It is a punishable offence ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weißt du, es ist strafbar, die Post eines anderen zu öffnen.
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist strafbarer Besitz von Marihuana.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remington in dieser Sache spielt, aber es ist strafbar, eine Person zu unterstützen, gegen die ermittelt wird, Ms.
I lost my job for a whileLiterature Literature
Es ist strafbar, eine Straftat nicht zu melden, sonst hast du aber nichts gemacht.
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antwort: Es ist strafbar, als Unbefugter in das Personenregister einzudringen.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Es ist strafbar, einen Polizisten bei der Ausübung seiner Pflicht zu behindern», sagte ich.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Es ist strafbar, Morddrohungen zu verschicken.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Es ist strafbar, Beweismaterialien zu verderben.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es ist strafbar.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist strafbar Geld bei einer nicht autorisierten Person oder einer außer den oben genannten Institutionen zu wechseln.
You smell of curried tofu scrambleCommon crawl Common crawl
Ich weiß nicht, ob Sie sich alle darüber im Klaren sind, aber es ist strafbar, anzügliche Bemerkungen in einer Fernsehübertragung zu machen.
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
strafbar; mit Strafe bedroht {adj} [jur.] | strafbare Handlung; mit Strafe bedrohte Handlung | mit einer Geldstrafe/Freiheitsstrafe bedroht sein | mit der Todesstrafe bedroht sein | Es ist strafbar ...
Very commonlangbot langbot
Mir ist bekannt, daß es strafbar ist, wenn das offizielle Teilnehmer-/ Einfahrtsticket gefälscht wird bzw. Duplikate angefertigt werden.
The potential risk for humans is unknownCommon crawl Common crawl
«Mon cher, es ist nicht strafbar, auf einer Treppe zu knien.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Dieses Vorgehen hat einen Haken: Es ist vielerorts strafbar.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Es ist nicht strafbar, Tarotkarten zu besitzen oder zu verstecken.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht strafbar, sich mit einer hübschen Frau fotografieren zu lassen.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Es ist ein strafbares Vergehen, ein anderer Vampir zu töten.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht strafbar, seinem Freund zu erzählen, dass man jemanden hasst, sagt Sander.
Look, you don' t understandLiterature Literature
« »Die alle.« »Ist dir klar, dass es strafbar ist, innen in einem Food-O-Mat-Automaten herumzufummeln?
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Es... es ist nicht strafbar, oder?
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was Sie getan haben, ist nicht nur Grund für eine Suspendierung, es ist ein strafbares Vergehen.
adopted by the Council on # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Vatten hat uns auch in Bezug auf den Wein angelogen.« »Es ist nicht strafbar, Wein zu trinken.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Es ist nicht strafbar zu wissen, dass jemand dealt.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Wenn es überhaupt strafbar ist, könnte es wohl nur durch eine Klage des Mörders wegen Verleumdung erfolgen.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
1030 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.