Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. oor Engels

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

If you would like any further information, please don't hesitate to contact us.

voorbeelde

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und hoffen, Sie auf unserem Hof begrüßen zu dürfen.
Should you wish any further information, we will gladly be at your disposal and hope to be able to greet you on the estate one day.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung oder füllen Sie direkt unser Antragsformular für Zusatzinfos aus.
For more information, do not hesitate to contact us or fill in our information request form directly.

Außerdem ist die Bandbreite unserer Zusatzleistungen unerreicht. In bestimmten Fällen verlangen wir darüber hinaus keine komplette Vorauszahlung - für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
We try to not schedule by default the golf rounds on weekend days, however, if you choose to stay from Friday to Monday and wish to play 3 golf rounds, we have no other choice than to book the tee times on weekend.

ruhig; schon {adv} | Ruf mich ruhig an, wenn es ein Problem gibt. | Wenden Sie sich ruhig an ihn. | Wenn ich wirklich Hilfe bräuchte, würde ich schon fragen. | Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
not to hesitate (to do sth.) | Don't hesitate to call if there is a problem. | Don't hesitate to contact him. | I wouldn't hesitate to ask for your help if I did need it. | If you would like any further information, please don't hesitate to contact us.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
If you would like to receive more information, do not hesitate to get in touch with us.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
For further information we are glad to be on your command personally.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. St.Clair - wir bringen Sie ans Ziel!
Whether you require professional translations, copywriting services or market-entry advice - we have the expertise, the dedication and the passion to make a committed contribution.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung oder senden Sie uns eine Email mit Ihren Fragen.
The software is usable for small business as well as company groups. The operational field of Wartungsplaner is really different and not limited to manufacturing industries, also usable for e.g.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern persönlich zur Verfügung und freuen uns auf die Möglichkeit mit Ihnen zusammen Ihre Veranstaltung zu planen.
We organize further function rooms for up to 1900 people in the Philharmonie Essen, which is directly connected with the Sheraton Essen Hotel.We would like to advise you under the telephone number +49 201 1007-170 or at a personal conversation.

Für weitere Informationen dazu stehen wir Ihnen sehr gern zur Verfügung.
We will be very pleased, if so required, to furnish you with more detailed information hereof.

für weitere Informationen oder Bildmaterial stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Please do not hesitate to contact us should you require further information or images.

Auch für Fragen und weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Of course we are also available to answer any other questions you may have, or to provide you with additional information.

Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
We will be happy to answer any questions you may have or provide you with further information.

Für Fragen und weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Please do not hesitate to contact us if you have any questions or require further information.

Für Fragen oder weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Please do not hesitate to contact us if any questions arise or further information is required.

Für weitere Informationen zu Painting Palace stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
You can contact us by filling the form below.

Für weitere Informationen jeglicher Art stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Even better go with a friend or in a group and have even more fun.

Für weiter führende Informationen bezüglich Verkostungen und Veranstaltungen für Gruppen, stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
Please contact us for information on wine tastings and activities for groups.

Für weitere Informationen zur Julia Stoschek Collection und zur Ausstellung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
We would be happy to answer any questions you may have on the exhibition or on the Julia Stoschek Collection in general.

Für weitere Informationen und Auskünfte stehen wir ihnen natürlich jederzeit gerne zur Verfügung.
For further information we will be here for you.

Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir Ihnen gerne unverbindlich telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
For further information please call us or send us an email.

Wir stehen Ihnen gerne für weitere Informationen zur Verfügung.
Do not hesitate to contact us for more informations.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne unter der Rufnummer 037295/ 685501 während unserer Geschäftszeiten zur Verfügung.
We are at your disposal during our trading hours on the telephone number 020 8144 8677 (UK) or 96 578 96 01 (Spain) in case you have any query.

Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung!
We are at your service for further information!

Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen oder ein persönliches Gespräch zur Verfügung.
If you have any comments, improvement proposals or should you just need to share something with us, our professional customer service team remains at your disposal always.