Fotoarbeit oor Engels

Fotoarbeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

photographic work

naamwoord

(piece of)

voorbeelde

Neben seinen Fotoarbeiten war Jonsson auch ein Dokumentarfilmemacher und arbeitete in Kooperation mit dem Västerbotten Museum und dem Schwedischen Fernsehen an Filmen über kleine landwirtschaftliche Betriebe, Bergbauern und Fischer im dünn besiedelten Nordschweden.
In addition to his photographic work, Jonsson was a skilled documentary film maker and he produced, in cooperation with the Museum of Västerbotten and Swedish television, documentary films about small farms, mining and fishing in the sparsely populated northern Sweden.

Fotoarbeit {f} [noun] [art] [photo.]
(piece of) photographic work

Papier und Pappe (im Rohzustand, als Halbfabrikat oder für Papier- und Schreibwaren, Druck- oder Fotoarbeiten), Etiketten, nicht aus textilem Material, Hüllen, Taschen und Beutel aus Papier oder Kunststoff, Druckereierzeugnisse, ausgenommen gedruckte Schecks und gedruckte Formulare für den Finanzbereich, Buchbinderartikel, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke, Künstlerbedarfsartikel
Paper and cardboard (unprocessed, semi-worked or for stationery, printing or photography), labels, not of textile, covers (stationery) and pouches (stationery) of paper or plastic, printed matter to the exclusion of printed checks and printed forms in the financial field, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials

Mit den um prähistorische Fundstätten kreisenden Fotoarbeiten wie Penascosa I sucht Kunkel Orte auf, die kulturelle Entwicklungen speichern.
With the photographic work that focusses on prehistoric archaeological sites (like Penascosa I), Kunkel looks for places which record cultural developments.

Das wird mein Preis für herausragende Fotoarbeit.
Here's the award for outstanding photography.

Obwohl ihre Fotoarbeiten ein weites Spektrum des sizilianischen Lebens zeigen, ist sie vor allem bekannt für ihre herausragenden Bilder über die Mafia.
Although her photos document a wide spectrum of Sicilian life, she is best known for her work on the Mafia.

Belichtete Filme, Trocknungsvorrichtungen für die Fotografie, Geräte zum Trocknen und/oder Hochglanzpressen von Fotoabzügen, Abtropfständer für Fotoarbeiten, elektronische Veröffentlichungen oder andere online und ausgehend von Datenbanken oder über ein weltweites Computernetz zugängliche Daten, Computerdisketten und -bänder, CD-ROMs, Videokassetten und DVDs, gespeicherte Software in Verbindung mit der Fotografie, Telefone
Exposed films, drying racks (photography), drying apparatus and/or glazing apparatus for photographic prints, photographic racks, publications in an electronic form or other data accessible online from databases or via a global computer network, floppy disks and computer cassettes, compact discs with read-only memory, videocassettes and digital video discs, recorded software relating to photography, telephones

Die Kennedy-Sammlung ist eine der weltweit umfassendsten Zusammenführungen aus Fotoarbeiten, offiziellen Dokumenten, privaten Papieren und Besitzstücken der Familie Kennedy.
The Kennedys has one of the world's most comprehensive collection of photographs, official documents, private papers and holding pieces of the Kennedy family.

Caroline Hake installierte auf Plakatwänden im Bezirk Mitte Fotoarbeiten, die das Verborgene enthüllten, und hinterfragte damit die alltägliche Wahrnehmung des öffentlichen Raumes.
On billboards in Berlin-Mitte, Caroline Hake installed photographs that revealed the hidden, thus pointing to questions of perception of the public space.

Weitere Schenkungen verdankt das Lentos Eva Schlegel mit zwei großen Fotoarbeiten sowie dem Sammler und Stifter Mag.
For further donations, Lentos is grateful to Eva Schlegel for two large photo works and to the collector and donor Mag.

Predel gebührt besonderer Dank für die sorgfältige Anfertigung der Zeichnungen bzw. die aufwendigen Fotoarbeiten.
Predel for the meticulous attention given to the charts and photographic work presented in this work.

Belichtete Filme, Trocknungsvorrichtungen für die Fotografie, Geräte zum Tocknen und/oder Hochglanzpressen von Fotoabzügen, Abtropfständer für Fotoarbeiten, Computersoftware, Spielesoftware für Computer, elektronische Veröffentlichungen oder andere online und ausgehend von Datenbanken oder über ein weltweites Computernetz zugängliche Daten, Computerdisketten und -bänder, CD-ROMs, Videokassetten und DVDs, gespeicherte Software in Verbindung mit der Fotografie, Telefone, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung, Wiedergabe von Ton und Bild
Exposed films, drying racks (photography), apparatus for drying and/or glossing photographic proofs, photographic racks, software, games software for computers, publications in electronic form or other data accessible online from databases or from a global computer network, diskettes and computer tapes, compact discs with read-only memory, video cassettes and digital video discs, recorded software relating to photography, telephones, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images

Die Fotoarbeiten konzentrieren sich bisher bevorzugt auf Landschaften in einem weitgefassten Sinn, d. h. sowohl auf „naturreine“ wie auch auf „von Menschenhand“ geformte.
Up to know the photo works are preferentially focused on landscapes in a broad meaning, that is to say „natural finished" as even „man-made“ environments.

Die Olympus E-3 ist ein schöner Fotoapparat, der für richtige Fotoarbeit gedacht ist. Beeindruckend!
The Olympus E-3 is a real photo-beast, meant for the real stuff, very impressive!

Seine Fotoarbeiten waren im Jahre 2010 auf der Ausstellung Dreamlands im Centre Pompidou in Paris zu sehen.
His dog chew structures were in 2010 once again shown during the exhibition Dreamlands at the Centre Pompidou in Paris.

Sie alle emigrierten in den 1930er Jahren ins damalige Palästina und dokumentierten in den Folgejahrzehnten mit ihren Fotoarbeiten den spannungsvollen Aufbau des Landes.
All three emigrated in the 1930s to what was at the time Palestine and documented the exciting development of that country over the subsequent decades with their photography.

Das Thema „Rassismus“ stellte sich ihr, als sie im Rahmen einer Fotoarbeit über Gruppenverhalten eher beiläufig bemerkte, wie viele Menschen unterschiedlicher Nationalität sie auf ihren Bildern versammelt hatte.
The issue of racism cropped up when, during a project on group behavior, she happened to notice how many different nationalities she had assembled in her pictures.

Parallel dazu entstanden Fotoarbeiten für Werbung und Gepp stellte seine Arbeiten in der Wiener Galerie „Die Brücke“ aus.
At the same time Gepp worked at advertising photography and staged his own exhibition in the Vienna gallery "Die Brücke".

Die Fotoarbeiten, die sowohl analog als auch digital aufgenommen sind und klassische Fotografien, Fotocollagen und -Assemblagen, Fotoobjekte sowie handbearbeitete Silbergelatinedrucke umfassen, gaben zusammen mit den Videos einen profunden Einblick in das russische Alltagsleben und in die gesellschaftlichen Belange des Landes.
Along with these Russian artists, photographs and photo books from Jens Liebchen (Berlin) and Philippe Herbet (Brussels) represented the Western view on Russia.

Ihre Fotoarbeiten zeichnen sich durch ihre dreidimensionale Wirkung aus, die sie durch die Verwendung von innovativen Methoden neben traditioneller Fototechnik erreicht.
Her photographic works are distinguished by the use of three-dimensional surfaces, achieved by the use of innovative methods in combination with traditional photographic technique.

In ihren Fotoarbeiten setzt sich Zoe Leonard mit aktuellen gesellschaftlichen Themen auseinander: Geschlechterrollen, Globalisierung, unserem Verhältnis zu Natur und Geschichte.
In her photographic works, Zoe Leonard investigates current cultural themes like gender roles, globalization, and our relationship to nature and history.

Seine Fotoarbeit von 1998 zeigt bunte Hühner auf dem Müllberg, gefärbt durch kaputte Farbgebinde.
His photographic works from 1998 depict multi-coloured hens on a rubbish dump, coloured by broken colour containers.

Zwischen 2008 und 2013 schuf sie Fotoarbeiten der Unterwasserserie Pool around me Sie realisierte diese mit der Unterstützung von Martin Nicholas Kunz.
Between 2008 and 2013, she created an underwater photographic series called Pool Around Me, realized with the support of Martin Nicholas Kunz.

Abilympics in Neu Delhi in Indien fortgesetzt werden, als Andreas Pöschek mit seiner Fotoarbeit den 2. Platz – Silber – in Studio-Photography gewann.
His success continued at the 6. International Abilympics in New Delhi in India 2003 when he attained the second place in studio-portrait photography.

Das Schloss wurde auch für Dreharbeiten und Fotoarbeiten vermietet.
The castle interior has also been leased for filming and photography of catalogues.