Frage der Größenordnung oor Engels
Frage der Größenordnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
scale issue
Dazu gehören Fragen der Größenordnung, die Rolle der Information und der genutzten Werkzeuge sowie auch kulturelle, politische und geografische Einflüsse.
These included scale issues, the role of information and tools used as well as the cultural, political and geographical influence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder ist es einfach eine Frage der Größenordnung?«
I thought he' d be differentLiterature Literature
Das führt unsere Analyse zurück zur Frage der Größenordnung.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Ich halte immer noch die Theorie aufrecht, daß diese Manifestation eine Frage der Größenordnung ist.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Aber selbst dann ist es eine Frage der Größenordnung.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Noch grundlegender als diese Frage der Größenordnung ist die Frage der Nützlichkeit.
What can I get you?Literature Literature
Die Versicherung ist generell eine Frage der Größenordnung.
Your subconscious is trying to tell you to listenEurLex-2 EurLex-2
Oder ist es einfach eine Frage der Größenordnung?
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Dazu gehören Fragen der Größenordnung, die Rolle der Information und der genutzten Werkzeuge sowie auch kulturelle, politische und geografische Einflüsse.
Really not looking to talk on that topic.Heycordis cordis
Die zugehörige Forschung konzentrierte sich auf wichtige und wissenschaftlich herausfordernde Aspekte wie Fragen der Größenordnung, die Rolle von Informationen und Informationswerkzeugen sowie kulturelle, politische und geografische Einflüsse.
Dude!Where are we going?cordis cordis
Die systematische klassische Durchsuchung der Datenbank benötigt eine Anzahl von Fragen in der Größenordnung 2n .
Best not to believe anythingLiterature Literature
Frage {f} der Größenordnung
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosiveslangbot langbot
Frage {f} der Größenordnung [noun]
OK, and he never tapped itlangbot langbot
Der Frage, welche Größenordnung dem optimalen Zeitfenster zugemessen werden sollte, wird in einer Literaturübersicht des letzten Jahrzehnts nachgegangen.
And we love itspringer springer
Auf die Frage nach der Größenordnung künftiger Großprojekte antwortete er, dass der Etat für Großprojekte im RP5 drei bis fünf Millionen Euro betrage, wohingegen der entsprechende Etat im RP6 möglicherweise deutlich höher liegen könnte.
Take a couple of deep dragscordis cordis
Denn eigentlich, wie ich Ihnen erklären werde, sind die Fragen der niedrigsten und höchsten Größenordnung sehr miteinander verbunden.
The job' s not difficultQED QED
Es ist nur eine Frage des Ausmaßes und der Größenordnung.
Are you all right?ted2019 ted2019
Der Ausschuß wirft in diesem Zusammenhang die Frage auf, ob die Größenordnung der alljährlich verlorenen Arbeitsplätze (100000 der Kommission zufolge) richtig eingeschätzt wird.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Über die bestehende Politik hinaus richtet die Kommission in ihrer Mitteilung das Augenmerk auf die Frage nach der Größenordnung und den Quellen der Finanzierung von Maßnahmen gegen die Entwaldung sowie von Mechanismen, die zur Bewältigung der Entwaldungspolitik genutzt werden könnten.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Über die bestehende Politik hinaus richtet die Kommission in ihrer Mitteilung das Augenmerk auf die Frage nach der Größenordnung und den Quellen der Finanzierung von Maßnahmen gegen die Entwaldung sowie von Mechanismen, die zur Bewältigung der Entwaldungspolitik genutzt werden könnten
The possibilities of exploration and research are endlessoj4 oj4
Daher werden Anleitungen über Fragen wie Größenordnungen in der Dosimetrie im Strahlenschutz und die Bewertung von Dosen aus externen Strahlungsquellen zur Verfügung gestellt.
Paint strippercordis cordis
Nach Aussage der chinesischen Regierung habe dies die ausführenden Hersteller im Unklaren über die Größenordnung der Frage der Marktverzerrung gelassen und hinsichtlich der wichtigsten anzusprechenden Punkte und der vorzulegenden, zulässigen Nachweise Verwirrung gestiftet.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEuroParl2021 EuroParl2021
Erst kürzlich wurde im Landwirtschaftsausschuß des Europäischen Parlaments festgestellt, daß die Transparenz hinsichtlich der Frage, wohin und in welcher genauen Größenordnung die von der Union vorgesehenen finanziellen Mittel in den einzelnen Mitgliedstaaten fließen, unzureichend ist.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Auch die Problematik der für Handelsschifffahrt geöffneten Privathäfen würde besondere Fragen aufwerfen, zumal wegen der Art und der Größenordnung einer solchen Investition, die sich zwangsläufig nur sehr langfristig rechnet.
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.