Furcht eingeflößt
awed
Furcht einflößend oor Engels
Furcht einflößend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
terrifying
Er war so gut aussehend und Furcht einflößend in der schwarzen Uniform.
And he was so handsome and terrifying in his black uniform.
awing
fearsome
Wollt ihr eine Reihe von Furcht einflößenden Gegnern Seite an Seite mit euren Freunden in der Arena bekämpfen? Wie ein echter Gladiator?
Want to fight a series of fearsome enemies alongside your friends in a public arena, gladiator-style?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Er sah wirklich so Furcht einflößend wie der Teufel selbst aus.
He certainly looked as frightening as the devil.Literature Literature
Sam hatte sie ein wenig Furcht einflößend gefunden, als er noch kleiner gewesen war.
He'd found it a bit scary when he was younger.Literature Literature
Eins habe ich in der Zeit jedoch gelernt - frei zu entscheiden kann Furcht einflößend sein, aber auch berauschend.
But I learned something in that time: deciding for oneself can be terrifying.Literature Literature
Hinreißende und Furcht einflößende Geschichten über Dämonen, Göttinnen und Hexen.
Beautiful, terrifying stories of demons and goddesses and witches.Literature Literature
Überlebensgroß und Furcht einflößend, das war Nikos Katrakis.
Larger than life and twice as terrifying, that was Nikos Katrakis.Literature Literature
Übrigens wirken die Männer, die in diesen Clubs angestellt sind, nicht sehr Furcht einflößend.
Besides, the sort of men they employ at those clubs are not at all what I would call intimidating.Literature Literature
Furcht einflößend
terrifying [adj]langbot langbot
Maggie Fallon war eine verdammt Furcht einflößende Frau.
Maggie Fallon was a damn scary woman.Literature Literature
Der Furcht einflößende Mann, der auch da oben war.
That scary man, up there, too.Literature Literature
Aber zuerst musste ich Peter gegenübertreten, auch wenn er ein Furcht einflößender Riese war.
But first I had to confront Peter, even if he was scary huge.Literature Literature
“ Tanya verzog ihre Lippen zu einem wirklich Furcht einflößenden Lächeln und stolzierte zum Tisch hinüber.
Tanya curled her lip in a truly frightening smile and stalked over to the table.Literature Literature
Spieler aus beiden Mannschaften rannten auf sie zu, und die waren schneller und Furcht einflößender.
Players from both teams ran at them, and they were faster and scarier.Literature Literature
Wie streng und Furcht einflößend sie ihm erschienen waren!
How stern and intimidating they had seemed.Literature Literature
Es war noch abscheulicher und Furcht einflößender, als Shaun es durch den Vorhang erahnt hatte.
It was even more horrific than Shaun had glimpsed through the curtain.Literature Literature
Das Licht ging an und vor uns saß Brent Darroch in all seiner Furcht einflößenden Julian-Sands-Pracht.
The light inside snapped on and Brent Darroch sat there in all his creepy Julian Sands glory.Literature Literature
Seine Ag-gressivität war beinahe Furcht einflößend, aber es war auch aufregend, dass er sie so begehrte.
It was almost intimidating, his aggression, but thrilling, too, that he wanted her this much.Literature Literature
Ich dachte nur immer, er wäre Furcht einflößend und stärker als ich.« »Zauberer?
I only thought he was terrifying and stronger than I am.”Literature Literature
Aber für die Menschen, die vor zweitausend Jahren gelebt haben, müssen sie Furcht einflößend gewesen sein.
But it crossed my mind that to the ancient Nazcan people two thousand years ago, they must have been terrifying too.Literature Literature
»Du bist genauso Furcht einflößend wie wundervoll, meine Liebe.«
"""You are as terrifying as you are wonderful, my dear."""Literature Literature
Seine tief liegenden Augen verliehen ihm etwas Gehetztes und Furcht Einflößendes.
His deep-set eyes gave him a haunted, fearsome aspect.Literature Literature
„Dein Vater ist ziemlich groß, aber ungefähr so Furcht einflößend wie ein Teddybär.
“Your father is a large man, but about as frightening as a stuffed bear.Literature Literature
Alles an Klys'kra't mutete überdimensioniert, wundersam und auch Furcht einflößend ein. »Lisa, geht es dir gut?
Everything about Klys’kra’t seemed oversize, wondrous, and more than a little frightening. # “Lisa, are you ill?”Literature Literature
„Weiß Vera, dass sie ganz schön Furcht einflößend ist?
“Does Vera know how scary she is?”Literature Literature
Teddy war wirklich Furcht einflößend.
Teddy was legitimately terrifying.Literature Literature
Mir wurde bewusst, was das Furcht einflößende an ihr war: Sie blinzelte nicht.
I realized what was so terrifying about her: She never blinked.Literature Literature
1006 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.