Furcht und Zittern oor Engels
Furcht und Zittern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Fear and Trembling
Hatte er ‘seine Rettung mit Furcht und Zittern bewirkt’?
Did he ‘work out his salvation with fear and trembling’?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch war die Schaustellung derart furchterregend, daß Moses sagte: ,Ich bin voll Furcht und Zittern.‘
Are you a Tutsi?jw2019 jw2019
Was heißt es, „mit Furcht und Zittern“ die eigene Rettung zu bewirken?
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
Auf diese Weise können wir fortfahren, ‘mit Furcht und Zittern unsere eigene Rettung zu bewirken’ (Philipper 2:12).
Does it hurt?jw2019 jw2019
Er betonte außerdem die Notwendigkeit, unsere eigene Rettung mit Furcht und Zittern zu bewirken (Phil.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
Das Wort »Gegenwart« läßt sich von nun an nicht mehr ohne Furcht und Zittern aussprechen.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Wir alle müssen ‘mit Furcht und Zittern unsere eigene Rettung bewirken’ (Philipper 2:12).
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
Hatte er ‘seine Rettung mit Furcht und Zittern bewirkt’?
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usjw2019 jw2019
+ 21 Auch war die Schaustellung* derart furchterregend, daß Moses sagte: „Ich bin voll Furcht und Zittern.“
Just hold your tongue.- About what?jw2019 jw2019
„Fahrt fort, . . . mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung zu bewirken“ (Philipper 2:12).
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursjw2019 jw2019
Ich gehorchte und spürte voll Furcht und Zittern, wie sie mich zum Rand des Steines führte.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Mit Furcht und Zittern erkennen wir die Gerechtigkeit dieses Urteils an.
That is bullshit!Literature Literature
Paulus rät uns, ‘mit Furcht und Zittern unsere eigene Rettung zu bewirken’ (Philipper 2:12).
Oh, dear.Nobuojw2019 jw2019
Darum wurde Christen geboten: „Fahrt fort, . . . mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung zu bewirken.“
Here, let me try againjw2019 jw2019
Müht euch mit Furcht und Zittern um euer Heil Phil 2:12.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforCommon crawl Common crawl
Das Leben, von dem er mit Furcht und Zittern sprach, wurde zu einer Biologie für den Hausgebrauch herabgewürdigt.
Three o' clock?Literature Literature
Mit Furcht und Zittern dienen wir;
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingjw2019 jw2019
NW: Warum sollte man heute noch Furcht und Zittern lesen?
Sorry, not really upfor a chat right nowLiterature Literature
Paulus rät uns daher: „Fahrt fort, . . . mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung zu bewirken“ (Philipper 2:12).
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itjw2019 jw2019
,>Schaffet, daß ihr selig werdet, mit Furcht und Zittern.
We both know itLiterature Literature
Wären wir aus eigener Kraft stark genug, bestände keine Notwendigkeit zu „Furcht und Zittern“.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
Aber Furcht und Zittern ist eines jener Bücher, die nicht allein in akademischen und religiösen Kreisen Anklang finden.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
In der Weise, wie ihr allezeit gehorcht habt, bewirkt weiter mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung (Phil.
You' re from there?No, I got married therejw2019 jw2019
12 Wie Paulus später schrieb, sollten alle Christen ‘mit Furcht und Zittern ihre eigene Rettung bewirken’.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takejw2019 jw2019
Paulus empfiehlt uns, diese gute Gesinnung ebenfalls nachzuahmen und unsere Rettung „mit Furcht und Zittern“ zu bewirken.
That' s not three sounds at once.No, it isjw2019 jw2019
Auch war die Schaustellung derart furchterregend, daß Moses [der Mittler] sagte: ,Ich bin voll Furcht und Zittern.‘
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
881 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.