Gefrierbruch oor Engels
Gefrierbruch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
freeze-fracturing
Plexus cochlearis-Gewebe von Meerschweinchen wurde mit der Ultra-Dünnschnitt-Technik und der Gefrierbruch-Technik elektronenmikroskopisch untersucht.
Ultrathin sections and freeze-fracture replicas of the guinea pig cochlear plexus were studied under the electron microscope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch Ätzung der Gefrierbrüche ließen sich keine zusätzlichen strukturellen Details der Granula darstellen.
Signing EMails and Files (Qualifiedspringer springer
In Gefrierbrüchen die sowohl das oben beschriebene Spaltbild der präsynaptischen Zapfen-Membran als auch das daran angrenzende Zytoplasma der Zapfen darstellen, konnte die Fusion der synaptischen Vesikel mit der präsynaptischen Membran beobachtet werden. Sie werden als Öffnung der synaptischen Vesikel in den synaptischen Spalt angesehen.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.springer springer
Bei den Partikeln auf den Membranspaltflächen handelt es sich um durch den Gefrierbruch zerstörte penetrierende Proteine.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesspringer springer
Plexus cochlearis-Gewebe von Meerschweinchen wurde mit der Ultra-Dünnschnitt-Technik und der Gefrierbruch-Technik elektronenmikroskopisch untersucht.
Third Chamberspringer springer
Die Gefrierbruch-Atztechnik würde in Verbindung mit der Transmissionselektronenmikroskopie angewendet, um die Gelstruktur zu untersuchen, welche mit dem Emulgierenden Cetylstearylalkohol DAB 8 und der wasserhaltigen Hydrophilen Salbe DAB 8 entstehen.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryspringer springer
Die Blut-Perilymph-Schranke wurde mit der Gefrierbruch-Technik elektronenmikroskopisch untersucht.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when duespringer springer
“Apex’. In Gefrierbrüchen der präsynaptischen Membran kann eine bandartige Aggregation von membrangebundenen Partikeln im Bereich des ‘Apex’ nachgewiesen werden; zusätzlich findet sich eine Reihe von kraterartigen bzw. zirkulären Protuberanzen auf jeder Seite des ‘Apex’.
I would, if I were themspringer springer
Alle drei Strukturen erscheinen simultan auf einem Gefrierbruch der präsynaptischen Zapfenmembran, sind in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet und von annähernd gleicher Größe wie die synaptischen Vesikel (30–50 nm).
Especially to the kidsspringer springer
Nach Gefrierbruch sind in beiden Fällen zwei verschiedene Bruchflächen zu erkennen.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nospringer springer
Nur bei intakten Zellen werden durch den Gefrierbruch vereinzelt auch begrenzte Abschnitte von der der Zellwand anliegenden Oberfläche der Cytoplasmamembran freigelegt.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersspringer springer
Die elektronenmikroskopische Strukturanalyse der Thylakoidmembranen aus autotroph und aus photoheterotroph kultiviertenChlamydobotrys stellata hat weder nach Gefrierbruch noch nach Tiefenätzung und Negativkontrastierung von Chloroplastenmembranen irgendwelche Strukturunterschiede aufgezeigt, die Ursache für das Vorhandensein der an Ultradünn-schnitten erkennbaren normalen Granastruktur in den autotrophen bzw. ihr Fehlen in den photoheterotrophen Algen sein könnten.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headspringer springer
Das apikale Plasmalemm und die Membranen der Sekretgrana im Uterusepithel des Feuersalamanders, Salamandra salamandra, sind nach Behandlung mit Filipin im Gefrierbruch unterschiedlich stark markiert.
That we were nothing but aspringer springer
Normale Lymphozyten wurden mit der Gefrierätztechnik untersucht und die Zellmembranen während des Gefrierbruches aufgespalten; die sichtbaren Membranflächen sind Bilder des Inneren dieser Membranen und unterscheiden sich durch einen unterschiedlichen Besatz mit Proteinkomplexen.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?springer springer
Die apikale Schlußleiste im Riechepithel des Grasfrosches, Rana temporaria, weist in Gefrierbrüchen eine auffällige Struktur auf, welche als “Trichter mit Kanal” beschrieben wird.
I find that hard to believespringer springer
Rasterelektromikroskop-Aufnahme (REM) der äußeren Schichten des Roggenkorns (Gefrierbruch)
He gave me some hope, was very literal, very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probenträger sind für unterschiedlich geformte Proben sowie zahlreiche Folgeverfahren einschließlich Gefriersubstitution, Tieftemperaturschneiden, Cryoplaning und Gefrierbruch erhältlich.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gefrierbruch, Raster-Elektronenmikroskop, 7000:1 (bei 15cm Bildbreite).
That' s right, son, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit kann die Stelle (Z-Achse) für den Gefrierbruch am Präparat eingestellt und kontrolliert werden - nicht aber wo das Präparat dann tatsächlich bricht.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für Kryo-Probenpräparation -einschließlich Gefrierbruch/ätzung, Gefriertrocknung, Abdrucktechnik sowie Kryobeschichtung für Kryo-REM-, -FIB-, -AFM-, -SIMS- oder -XPS- Beobachtung stehen optionale Module zur Verfügung.
You didn' t bother him, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das System bietet zahlreiche Umbaumöglichkeiten in einem Gerät: Hochvakuum-Sputtern, Carbon-Thread-, Thermal-Resistance- und Carbon-Rod-Bedampfung, Kryovorbereitung für Gefriertrocknung, Gefrierbruch / Gefrierätzung, Replikatechnik, Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen Impressum
Liability insurance servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Führen Sie Gefrierbruch, Gefrierätzen und Elektronenstrahlbeschichten Ihrer Proben in diesem Gerät aus.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das System bietet zahlreiche Umbaumöglichkeiten in einem Gerät: Hochvakuum-Sputtern, Carbon-Thread-, Thermal-Resistance- und Carbon-Rod-Bedampfung, Kryovorbereitung für Gefriertrocknung, Gefrierbruch / Gefrierätzung, Replikatechnik, Kryobeschichtung und Vakuum-Kryo-Transfer mit dem Leica EM VCT100.
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als äußerst vielseitiges Gerät bietet das Kryo-Beschichtungssystem Leica EM ACE900 optimale Ergebnisse beim Gefrierbruch und Gefrierätzen für die TEM- und Kryo-SEM-Analyse.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antworten auf diese Fragen liefert zuverlässig die Gefrierbruch/ Replika-Technik.
Jesus, what happened to your sneaker?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Präparationskammer steht unter Hochvakuum und verfügt über einen Kühltisch auf dem die Probe während der Manipulation wie Gefrierbruch, Sublimation von Oberflächeneis oder Metall-/Kohlebeschichtung gelagert wird.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.