Gehirnvolumen oor Engels
Gehirnvolumen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
brain size
Es gilt jedoch zu beachten, daß sich normale Unterschiede im Gehirnvolumen offenbar nicht auf die Intelligenz auswirken.
Yet, even if this were true, normal variations in brain size evidently do not affect intelligence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die zugrunde liegende Reduktion des Gehirnvolumens kann sowohl durch exogene Faktoren als auch durch genetische Ursachen bedingt sein.
sole or joint rights of custody ofspringer springer
Schließlich hatten vor einer runden Million Jahre alle homini-den Affenarten ein Gehirnvolumen von etwa 400 ccm.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Aber selbst dessen Gehirnvolumen war so groß wie unseres, sogar größer, wenn ich mich recht erinnere.
war killed our best childrenLiterature Literature
Daraus ergibt sich, daß der Kopfumfang bei der Micrencephalie ein ungeeigneter Parameter zum Schätzen des Gehirnvolumens ist.
When you left, was the wire still here?springer springer
Aus seinen Befunden, dass das Gehirnvolumen steigt, während der Patient Rechenaufgaben löst, folgerte er, dass bei geistigen Aktivitäten der Blutfluss zum Gehirn zunimmt.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionWikiMatrix WikiMatrix
Das höhere Gehirnvolumen verursachte aber auch Probleme.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Besonders bemerkenswert ist der so genannte Nariokotome Boy, von dem Kimeu zunächst den Schädel, Alan Walker und Richard Leakey in den folgenden Grabungskampagnen den größten Teil des restlichen Skeletts fanden. Das Gehirnvolumen von Homo ergaster ist größer als das von Homo habilis und lag zwischen 750 und 900 cm3.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IICommon crawl Common crawl
Ich meine, Sie haben doch nachgewiesen, dass ihr Gehirnvolumen zu klein für Intelligenz ist, oder?
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Es gilt jedoch zu beachten, daß sich normale Unterschiede im Gehirnvolumen offenbar nicht auf die Intelligenz auswirken.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch mejw2019 jw2019
Der Neandertaler hatte ein größeres Gehirnvolumen als wir.
Mom.You' regonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Bei den meisten Säugerarten macht der Kortex zwischen 10 und 40 Prozent des Gehirnvolumens aus.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Ob das die Ursache oder die Folge des gro � � eren Gehirnvolumens ist, ist freilich nicht bekannt.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie sich darauf auswirken würden, wären die Weißen nämlich weniger intelligent als die Eskimos und die Indianer, denn diese haben durchschnittlich ein größeres Gehirnvolumen.
I want you to take itjw2019 jw2019
Betrachten Sie die vergroBerten Ventrikel (d. h.; das verringerte Gehirnvolumen) im Gehirn des schizophrenen Patienten.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Sie besaßen mehr Gehirnvolumen als der Homo sapiens sapiens.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Gehirnvolumen {n}
No, you' re readylangbot langbot
Das Gehirnvolumen von Homo sapiens ist etwas kleiner als das des Neandertalers.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Common crawl Common crawl
Bei den Homininen entwickelte sich der Gang auf zwei Beinen lange vor einem größeren Gehirnvolumen.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
da man nicht so viel sieht wie große Menschen und man ein geringeres Gehirnvolumen aufweist.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bulbi nehmen noch nicht einmal den tausendsten Teil des gesamten Gehirnvolumens ein.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Das Gehirnvolumen ist größer als das von Homo habilis und lag zwischen 800 und 1300 cm3. Die Stirn ist steiler, die Zähne sind kleiner.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionCommon crawl Common crawl
Gehirnvolumen {n} [noun] [anat.]
You' re gonna fucking whack me?langbot langbot
Dieses Individuum, dessen Gehirnvolumen etwa 875 Kubikzentimter betrug, lebte vor rund 1,8 Millionen Jahren.
So we have a deal, right?Literature Literature
Das Gehirnvolumen wurde auf Kosten der assoziativen Zentren herabgesetzt.
Billy, what' s her body temp?springer springer
Sie kann auch helfen, dem altersbedingten Verlust des Gehirnvolumens entgegenzuwirken
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.