traumatische Gehirnverletzung
traumatic brain injury
Gehirnverletzung oor Engels
Gehirnverletzung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
brain injury
Sie könnte sich eine Gehirnverletzung wegen Mangels an Sauerstoff geholt haben.
There could have been a brain injury due to lack of oxygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verweist auf den Nutzen von Videospielen in der Medizin und insbesondere darauf, dass sich die sogenannte Videospieltherapie als wirksam für die Rehabilitation von Schlaganfallpatienten, Menschen mit traumatischen Gehirnverletzungen, Menschen mit Muskelproblemen und autistischen Kindern erwiesen hat
Isn' t Beachwood a high school?oj4 oj4
Wie Forscher am Albert Einstein College of Medicine (New York) feststellten, erhöhen regelmäßige Kopfbälle das Risiko von Gehirnverletzungen und kognitiven Störungen.
To admit her against her will is wrongjw2019 jw2019
Bei dem Sturz zog sie sich schwerwiegende Gehirnverletzungen zu, woraufhin die Familie in ihrem Namen Klage einreichte.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
Und die Gehirnverletzungen sind enorm.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Ian kann sich keine neuen Informationen merken, er hat eine Gehirnverletzung.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Trotz seiner Läsionen und der Gehirnverletzung hatte er es fast bis nach New Smoke geschafft.
Before using ActrapidLiterature Literature
Außerdem war diese Störung sowohl Symptom als auch Ergebnis einer katastrophalen Gehirnverletzung. »Was ist die Ursache?
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Gehirnverletzungen sind in der Tat verheerende Ereignisse, die auch den intelligentesten Geist zerstören können.
Let' s go this way!Literature Literature
Todd hatte außer einem Bein- und einem Fingerbruch zertrümmerte Jochbeine und schwere Gehirnverletzungen davongetragen.
It' s you, Jackjw2019 jw2019
Gehirnverletzung {f}
She didn' t offer to wash thoselangbot langbot
«Es könnte eine Gehirnverletzung sein oder, oder ...» «Es tut mir leid.»
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Einige mehrsprachige Personen, die Gehirnverletzungen erlitten hatten und sich nicht mehr richtig in ihrer eigenen Sprache ausdrücken konnten, sprachen fließend eine Fremdsprache, von der sie dachten, sie nur oberflächlich zu beherrschen.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?jw2019 jw2019
Er ist ein Stock, der schreit: Seht her, ich habe eine ernsthafte Gehirnverletzung!
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials wereverified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Übrigens sind die am häufigsten auftretenden Schäden Gehirnverletzungen und geplatzte Blutgefäße.
It took longer than I expectedLiterature Literature
Weißt du ob er nicht wirklich eine Gehirnverletzung hat?
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himopensubtitles2 opensubtitles2
Bei diesem Angriff wurde er bewusstlos, hat 4 offene Wunden davongetragen und eine sehr gravierende Gehirnverletzung erlitten, aufgrund derer er bis heute arbeitsunfähig ist.
That' s right, son, goodnot-set not-set
zeitliches Zurückliegen {n} (eines Ereignisses) | je nach zeitlichem Zurückliegen der Gehirnverletzung; je nachdem, wie lange die Gehirnverletzung zurückliegt
I wonder, could I...Mmlangbot langbot
Sie könnte sich eine Gehirnverletzung wegen Mangels an Sauerstoff geholt haben.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lag es an einer Gehirnverletzung, an die sie sich nicht mehr erinnern konnte?
I already didLiterature Literature
Ich habe eine Gehirnverletzung, die nicht verheilt ist, und kein Versprechen, dass sie es je tun wird.
I am here for an educationLiterature Literature
Schweres Schädelhirntrauma mit Hospitalisierung, neurochirurgische Operation (kranial oder spinal), schwere Gehirnverletzung, intrakranielle arteriovenöse Missbildung oder zerebrales Aneurysma in der Anamnese; hämorrhagischer Schlaganfall innerhalb der letzten # Monate; Epiduralkatheter oder Notwendigkeit eines Epiduralkatheters während der Behandlungsdauer
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEMEA0.3 EMEA0.3
Die gemessenen Signale sind bei der Überwachung von möglichen Gehirnverletzungen von entscheidender Bedeutung.
We' re talking about fictioncordis cordis
Ein Schlag wie dieser gegen den Kopf kann zu schwerwiegenden Gehirnverletzungen führen.« »War er bei Bewusstsein?
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Die in Europa im Zusammenhang mit traumatischen Gehirnverletzungen jährlich anfallenden direkten und indirekten Kosten belaufen sich auf nahezu eine Billion Euro.
' Cause we could work something outnot-set not-set
Bei dem 84-jährigen Patienten Samuel Golubchuk aus Winnipeg in Kanada, dessen physische und geistige Kapazitäten infolge einer Gehirnverletzung seit Jahren eingeschränkt sind, konnte die Lungenentzündung ihre erlösende Rolle nicht spielen.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allProjectSyndicate ProjectSyndicate
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.