Geld wächst nicht auf Bäumen oor Engels
Geld wächst nicht auf Bäumen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Money doesn't grow on trees
Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.
Money doesn't grow on trees, you know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geld wächst nicht auf Bäumen.
Madam Secretarylangbot langbot
Geld wächst nicht auf Bäumen. [proverb]
There seems to be a problemlangbot langbot
Geld wächst nicht auf Bäumen!
And this is the only place that doesn' t remind you of Saraopensubtitles2 opensubtitles2
Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Geld wächst nicht auf Bäumen.
I' m the one standing out here risking mytatoeba tatoeba
Dieses Geld wächst nicht auf Bäumen.
Get out of here.- See you in courtEuroparl8 Europarl8
Geld wächst nicht auf Bäumen!
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Präsident, ich bin, nachdem ich seit zweieinhalb Stunden hier sitze, versucht, meine Rede zum Thema Währung zu wiederholen, die da lautet "Geld wächst nicht auf Bäumen" .
Makin ' it happenEuroparl8 Europarl8
Geld wächst vielleicht nicht auf Bäumen, aber definitiv in Saatschalen.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Geld wächst normalerweise nicht auf Bäumen.
It' s my birthday party, not yours!cordis cordis
Geld wächst nicht auf den Bäumen.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld wächst doch nicht auf Bäumen.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Geld wächst schließlich nicht auf Bäumen, habe ich recht?
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Baum {m} [bot.] | Bäume {pl} | abständiger Baum | gefällte Bäume mit Laub/Nadeln | knorriger Baum | Waldbaum {m} | wipfeldürrer Baum; zopftrockener Baum | von Bäumen eingefasst; von Bäumen gesäumt | auf einem Baum sitzen | auf einem Baum sitzen | einen Baum ausästen | (Das) Geld wächst nicht auf Bäumen.
Godiva, and oysters in the half shelllangbot langbot
Selbst in Pumpernickel Creek wächst Geld nicht auf Bäumen.
Good morning, DrewLiterature Literature
Leider wächst Geld nicht auf Bäumen, und die Tage der einfachen Lösungen und der schmerzlosen Entscheidungen liegen nun hinter uns.
I can' t.My mom saidEuroparl8 Europarl8
In Kampala wächst das Geld nicht auf den Bäumen.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
Auch für einen Magier wächst das Geld nicht auf den Bäumen.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Nämlich, daß Geld nicht auf Bäumen wachst.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Wissen Sie, ich habe jetzt selbst ein Baby, und ich weiß, dass das Geld nicht auf Bäumen wächst.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
Nämlich dass Geld nicht auf Bäumen wächst.
But I don' t know whether I have thenerve to tryLiterature Literature
66 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.