Geld wie Heu oor Engels

Geld wie Heu

de
was an den Füßen haben (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

pots of money

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeig mir die Leute die Geld wie Heu haben
It' s your homeopensubtitles2 opensubtitles2
Hat Geld wie Heu.
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastische Chirurgie ist sauber, man macht Geld wie Heu, und niemand geht dabei drauf.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Geld wie Heu.
Does your hand hurt?- Yestatoeba tatoeba
Die Amerikaner meinten, es ginge ihnen gut, sie hätten Geld wie Heu.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hattest niemals Geld wie Heu, doch wenn ich dich seh, wie sehr ich mich freu!
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben Geld wie Heu!
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahnsinn, Mr. Geld-wie-Heu.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber dieser Kerl stand in dem weitbesten Schnapsladen in Las Vegas, hatte Geld wie Heu und keine Vorlieben.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
Cory Brand hatte laut Cheerleader und TeamKollegen Geld wie Heu und war ein Partylöwe summa cum laude.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Sehr verschlossen, aber Geld wie Heu.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
«Ich hatte eine Tante, die immer glaubte, sie würde bankrott gehen, dabei hatte sie Geld wie Heu.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Tom hat Geld wie Heu.
You' re absolutely rightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und es gab noch andere Indikatoren dafür, dass sie Geld wie Heu hatte.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Ich glaube, das würden nicht einmal die Amerikaner, und die haben Geld wie Heu.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
« »Ich weiß nur, dass er Geld wie Heu hat und gerade fünfundfünfzig geworden ist.« »Fünfundfünfzig?
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Die Chinesen waren schlau und hatten Geld wie Heu.
My parents were still deadLiterature Literature
Nun wo du Geld wie Heu hast, kannst du einen ausgeben.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justyna hatte recht: Dieser Adamski musste Geld wie Heu haben, um sich ein solches Haus leisten zu können.
Why would you think that ILiterature Literature
Ihre Eltern hatten nicht etwa Geld wie Heu, aber sie lebten in der besseren Gegend von Beverly Hills.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
»Er hat die letzten paar Monate Geld wie Heu ausgegeben.«
Get him off of me!Literature Literature
Der Politiker, hat Geld wie Heu
oh, man, you cant give up rap just like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Du weißt schon – ließ ihn selbst für seinen Lebensunterhalt aufkommen, obwohl sie Geld wie Heu hatten.
About six feetLiterature Literature
Er hatte Geld wie Heu, er kaufte, was ich ihm andrehte, und er kam immer wieder.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Einige sagten, sie sei ein ehemaliger Kinderstar mit Geld wie Heu.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
160 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.