Geschenkverpackung oor Engels
Geschenkverpackung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
gift packaging
Die Erfindung betrifft eine faltbare Verpackung, insbesondere Geschenkverpackung.
The invention relates to a collapsible packaging, especially gift packaging.
gift wrapper
wrapping
Das wirst du bekommen, sobald man dir die Geschenkverpackung abnimmt.
Oh, you're gonna get it, baby, just as soon as you get the wraps off that Christmas package.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nichts beim Opfer außer der Geschenkverpackung.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierschleifen für Geschenkverpackungen
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?tmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit der Zusammenstellung von verschiedenen Waren, nämlich Pralinen, Konfekt, Spielzeug, Ballons, Becher, Schreibstifte, Schlüsselringe, modische Waren, Kerzen, Sparbüchsen, Terminkalender, Adressbücher, Terminplaner, Toilettemittel, Fotorahmen, Fotoalben, fotografische Gutscheine, Bekleidungsstücke, einschließlich Bekleidungsstücke für Babys, Taufdecken, Babylätzchen, Bücher für Kinder und Babys, Größenskalen für Kinder und Babys, Andenkenalben, Erinnerungsbücher in Geschenkschachteln, Geschenkkartons, Geschenkpackungen, Geschenkverpackungen
ho, ho, holy cow. merry christmastmClass tmClass
Das wirst du bekommen, sobald man dir die Geschenkverpackung abnimmt
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
Noch im Jahr 1672 hielt es ein deutscher Herr, der einer adligen Dame italienische Seife in einer Geschenkverpackung schickte, für angebracht, eine detaillierte Gebrauchsanleitung für das geheimnisvolle Produkt beizulegen.
His wh-- His what?jw2019 jw2019
Geschenkverpackungen aus Papier, Pappe oder Karton
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidstmClass tmClass
Papierbänder für Geschenkverpackungen
It' s all a risktmClass tmClass
Etuis und Geschenkverpackungen für Schreibgeräte, Tinten, Nachfüllpatronen, Schreibpapier, Kalender, Druckerpapier
Well, you' d have to sleep together for that, DwighttmClass tmClass
Magazine, Broschüren, Kataloge, Schreibwaren, Kalender, Notizbücher, Karten, Poster, Plakate, Aufkleber, Grußkarten, Geschenkverpackungen, Briefpapier und Umschläge, Rubbelbilder
You had a steady salary beforetmClass tmClass
Die erste Aufgabe besteht darin, jede Weinbeere mit einer eigenen kleinen Schachtel als Geschenkverpackung zu versehen.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Verbreitung von Werbeanzeigen und Werbematerial (Handzettel, Prospekte, Drucke, Warenproben, Informationsschreiben, E-Mails, Geschenkverpackungen, Rabattkupons, Einkaufsgutscheine), einschließlich diesbezügliche Studien, Konsultationen, Informationen, Beratungen und Hilfeleistungen
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedtmClass tmClass
Das ist toll, denn so viel wir wissen, ist er nur Luzifers Geschenkverpackung.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papier, Pappe (Karton) einschließlich Geschenkverpackungen und Verpackungen für Haushaltswaren, Geschenkartikel und Lebensmittel
This is agent wheelertmClass tmClass
Ob als Kaffee- oder Teedose, ob für Gebäck oder als Geschenkverpackung - lassen Sie sich von unseren Schmuckdosen inspirieren – Sie finden sicherlich die geeigneten Weißblechdosen für Ihr Sortiment!
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedCommon crawl Common crawl
Zusammenstellung, Für Dritte, von Webstoffen und Textilien, Bettzudecken, Tischdecken, Textilstoffe, Haushaltswäsche, Badwäsche, Toilettewäsche, Spitzen und Stickwaren, Bänder und Besatzwaren, Knöpfe, Haken, Stecknadeln und Nadeln, Künstliche Blumen, Troddeln, Fransen, Schleifen aus textilem Material für Geschenkverpackungen, Besatzlitzen, (ausgenommen deren Transport), Um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen
RC B#-#/#- Homophobia in EuropetmClass tmClass
Papiertüten, Geschenkverpackungen, Geschenktüten
Not in her head, but in her heart, where it countstmClass tmClass
Füllfederhalter, Geschenkverpackungen
But even that would ruin my lifetmClass tmClass
Sammelkarten, Plakate, entfernbare Tattoos, Partyartikel und -dekorationen aus Papier, Geschenkverpackungen, Geschenkkästen und -tüten, Papierservietten, Tischtücher aus Papier und aus Kunststoff, Einladungskarten, aufblasbare Ballons, Glückwunschkarten, Postkarten, Stickers, Sticker-Alben, Kalender
An artificial quarrel is not a quarreltmClass tmClass
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit in Klasse 16 enthalten, insbesondere Versandverpackungen, Geschenkverpackungen
And we were all standing there; there was no other trap doortmClass tmClass
Geschenkverpackung {f} [noun]
Back up, back up, back up!langbot langbot
Ein paquet cadeau, eine kostenlose (oft sehr schöne) Geschenkverpackung, wird in den meisten Geschäften angeboten.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Das ist die Geschenkverpackung.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geschenkverpackungen sind von der verpflichtenden Wiederholung des Energiegehalts auf der Schauseite der Verpackung nach Absatz 1 ausgenommen.
No, we' re Peacekeepersnot-set not-set
Haar- und Bekleidungsschmuck, nicht aus Edelmetall, Gürtelschnallen, nicht aus Edelmetall, Gürtelverschlüsse, Schleifen für Geschenkverpackungen, Bänder für Geschenkverpackungen, Stickereien, Knöpfe, Reißverschlüsse, Verschlüsse für Bekleidungsstücke, Schuhschnallen, Schuhverzierungen, nicht aus Edelmetall, Anstecknadeln, nicht als Schmuck, Abzeichen, Medaillons, gestickte Aufnäher, dekorative Stiefelriemen, Verzierungen für Fußbekleidung (nicht aus Edelmetall)
It wouldn' t be for my entertainmenttmClass tmClass
Einzelhandel und Großhandel in Bezug auf Papierwaren, nämlich Eindeckutensilien, Servietten, Tischdecken (aus Papier), Poster, Kalenderblöcke, Geschenkpapier, Geschenkbänder, Geschenkkarten, Einwickelpapier, Untersetzer aus Pappe für Gläser, Kartons, Dosen, Druckereierzeugnisse, Papierwaren (Schreib- und Büroartikel), Geschenktüten, Geschenkverpackungen, Karten, Geschenkbeutel, Textilen, Reinigungsutensilien und Geschenkwaren, nämlich Weihnachtsdekorationen, Dekorationsartikel, Küchenartikel, Saunazubehör, Badzubehör, Kinderbekleidung, Möbel, Holz-, Metall- und Glaswaren, Bilder, Schilder, Magnete, Taschen, Geldbörsen, Schminktaschen
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.tmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.