ein knallrotes Gesicht
a bright red face
Gesicht... oor Engels
Gesicht...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
facial
Es folgen einige theoretische Überlegungen und die kurze Darstellung einer Versuchsanordnung zu der Frage, ob eine Prophylaxe zur Entstehung multifaktorieller Kiefer-Gesichts-Fehlbildungen möglich ist.
This is followed by some thoughts on the possibility of prevention of multifactorial maxillo-facial malformations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Maya stand mit verschlungenen Armen da und sah von einem hübschen Gesicht ins andere.
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
Beispielsweise kann der, der mit uns spricht, sein Gesicht auf angenehme Weise „reden“ lassen.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
Die Waffe zielte auf das lächelnde Gesicht des Mannes, der sich Nicholas Heubel nannte.
It must be wonderfulLiterature Literature
Sie hatte von Anfang an Lisettes wahres Gesicht erkannt, das Gesicht, das unter ihrer schönen Hülle verborgen war.
Thanks anywayLiterature Literature
Ich wandte ihm mein Gesicht zu und blickte in seine unergründlich strahlend blauen Augen.
They' re not marriedLiterature Literature
Als er sich aufrappelte, war sein Gesicht rot, und seine Haare standen in Büscheln ab.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Ich sage bloß, dass sie einfach ein komisches Gesicht hat.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Obwohl sein Gesicht verborgen war, erkannte ich, dass er jung sein musste, wahrscheinlich Anfang zwanzig.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Ein runzliges Gesicht voller komplizierter Tätowierungen schaute zu Marshall hinauf.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
" Dein Gesicht kommt immer vor meine Augen "
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reverend Cotton beugte sich so weit vor, dass sein Atem warm ihr Gesicht streifte.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Ein Grinsen zog über sein Gesicht, als er die Tür zum Foyer öffnete.
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Das Gesicht, das ihr entgegenblickte, war absolut entzückend, trotz der Schürfwunde und dem ungesund gräulichen Teint.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Statt diesen Herausforderungen ins Gesicht zu sehen, geben wir uns Ablenkungen wie Drogen und Sex hin.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Jeder von Rang kannte den Mann mit seinem schiefen Gesicht.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
Sein Körperbau und sein Gesicht sind einfach makellos, wie eine Skulptur oder so was.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Und aus den Gesichtern meiner Freunde zu schließen, fühlten auch sie sich gut damit.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Durch treibenden Schnee, der in sein Gesicht stach – so als würde man von Luftgewehrkugeln aus Eis getroffen.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Wir alle hatten solche Aufnahmen schon zu Gesicht bekommen, von Al-Kaida, der Hisbollah, der Hamas.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Jean rührte sich und murmelte etwas, das Haar lag ihr in dunklen, verschwitzten Strähnen im Gesicht.
To be able to sayLiterature Literature
Ebenso wahrscheinlich werden wir Roses Tochter Taylor nie finden oder auch nur ihr Gesicht auf einem Foto sehen.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Der ganze Laden stinkt.« Ich spritzte mir etwas kaltes Wasser ins Gesicht und holte tief Luft.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Das Zeichen des Sklaven in seinem Gesicht.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Die Antwort traf sie wie ein Schlag ins Gesicht.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
« »Wie es aussieht, aus Ihrem Gesicht.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.