Grundmotiv oor Engels

Grundmotiv

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

basic motif

naamwoord
GlosbeMT_RnD

basic motive

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zuerst die Puzzle-Grundmotive zusammenfügen und dann die Formen um die passende Stange drehen. Kind...
But can you play it with her?Common crawl Common crawl
Das Grundmotiv der Konstruktion liegt in der Verwendung von leicht verfügbaren und billigen Bestandteilen.
Separate technical unitspringer springer
Das klingt vielleicht nach den Grundmotiven für einen Abenteuerfilm.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
Bevor wir den Psalm eingehender untersuchen, in dem das Bild der Wasserfluten vorherrscht, wollen wir sein Grundmotiv erfassen, die literarische Gattung, die ihn leitet.
Always the lucky side of the familyvatican.va vatican.va
Grundmotiv {n} [in den Künsten]
Oh, that' s okaylangbot langbot
Im Folgenden sind die 18 Grundmotive der MotivStrukturAnalyse® und ihre komplementären Antriebe aufgelistet. 1.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Im Erziehungs- und Bildungssystem weitgehend durchgesetzt wurden Mechanismen aus dem ökonomischen Sektor – in Deutschland ebenso wie international; eines ihrer Grundmotive ist ‚Wettbewerb‘.
We get the whole ball of waxspringer springer
Dieses Gefühl ist ein Grundmotiv von Körkarlen.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenWikiMatrix WikiMatrix
Die »verdrehte Pyramide« war das Grundmotiv, das auch die Terminals am Tor prägte.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Darin liegt der Leitsatz von Keplers Denken, das Grundmotiv seines Wollens, der Nähr boden seines Fühlens.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Grundmotiv {n} [Ästhetik, Philosophie]
That looks like bloodlangbot langbot
So manches läuft hier unter dem Motto „wirtschaftlicher Fortschritt“, doch in Wirklichkeit ist das Grundmotiv Selbstsucht und Habgier, die die ganze Welt durchdringen.
We all got upjw2019 jw2019
Mit sicherm Griffe hebt er als Grundmotiv die Differenzierung der Individuen heraus.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Wenn man die Selbsterhaltung zum Grundmotiv allen HandeIns macht, gerät man in Schwierigkeiten mit den Phänomenen.
We don' t have that muchLiterature Literature
Das könnte das Grundmotiv für den Wahlkampf sein.
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heraus kam dieser Roman, der abgesehen von dem Grundmotiv natürlich erfunden ist.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Das Grundmotiv seines Kämpfens ist: »My home is my castle«.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
67 In dieser Passage klingt das Grundmotiv seiner Briefe an N.
next appointmentLiterature Literature
Kann man unter diesen Bedingungen von irgeneiner positiven Einwirkung der Lage im Irak auf Demokratisierungsprozesse im Masstab des ganzen nahen Ostens sprechen, was, wie bekannt, eines der ideologischen Grundmotive des Krieges im Irak war?
You be careful and stick to my ordersmid.ru mid.ru
Jh. wie Metaphysikkritik, “Erlebnis”-Begriff, Ideologie des “handelnden Subjekts” exemplarisch dargestellt: 1. als “Lebensinhalte” eines durchschnittlichen Bildungsbürgers; 2. als Grundmotive eines Nekrologs, der zum Musterfall wird für die Rhetorik erzählter “Geschichte.”
Is it down to remarkable eyesight?springer springer
Das Muster dieser Steppdecke taucht später als Grundmotiv in vielen ihrer Bilder wieder auf.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Grundmotiv {n} [Ästhetik, Philosophie] [noun] [art] [lit.] [mus.]
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciarylangbot langbot
Und der Wunsch, diese Kräfte zu erforschen, bildet das Grundmotiv der Wirtschaftswissenschaften.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Dieser Glaube ist und bleibt das Grundmotiv jedes schöpferischen Gedankens in der Naturwissenschaft.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Wissen und Können zu erwerben, die Zusammenhänge hinter den Phänomenen zu ergründen, und diese dann weitmöglichst zu einem konsistenten Gesamtbild zusammenzufügen, sind das Grundmotiv von Forschung und Entwicklung.
You know some good places?EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.