Hast oor Engels

Hast

/hast/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

haste

naamwoord

speed, swiftness, dispatch

Mach nichts mit Hast – außer Flöhe fangen.
Do nothing in haste, except catching fleas.

hurry

naamwoord

Er hat sich beeilt, sodass er den Zug nicht verpasst.
He hurried so as not to miss the train.

precipitation

naamwoord

Und die Zwangsversteigerungen haben zu einer weltweiten wirtschaftlichen Abschwächung geführt.
And the housing foreclosures have precipitated a global slowdown.

rush · speed · precipitancy · abruptness · hurriedness · hustle · impatience · pace · promptitude · promptness · quickness · rapidity · rashness · rudeness · swiftness · dash · express · flighty · fretfulness · hasty · impatient · irritation · just- · offhandedness · quick temper · thoughtless · uneasiness · velocity · appearance · aspect · countenance · frenzy · guise · look · respect · sight · urgent · view · bustle · comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste · dispatch · end of a song · expedition · flurry · hastiness · hie · impetuosity · off-handedness · precipitance

hast

/hast/ werkwoord

Zweite Person Singular Präsens Indikativ des Verbs „haben“

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

hast

werkwoord

second-person singular present tense of to have

Mein Kind, was hast du getan?
My child, what hast thou done?

scurries

werkwoord

Ich habe es immer nachts herausgeholt, wenn die Ratten herumhuschten.
I remember taking it out nights when the rats were scurrying.

have

werkwoord

Zweite Person Singular Präsens Indikativ des Verbs „haben“

The second person singular present indicative of the verb "to have".

Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
What sort of temperature are we going to have tomorrow?

Soortgelyke frases

Er hat abstehende Ohren.
His ears stick out.

Er hat sich in den Finger geschnitten
He cut his finger

ich habe heute frei
I've got the day off today

hast du es ihr gegeben?
did you give it to her?

ich habe es nicht
I don't have it

ausrangierter Mitarbeiter, der keinen anderen Aufgabenbereich hat, als aus dem Fenster zu sehen
useless employees

voorbeelde

– Nun gut; wenn du noch nichts getrunken hast, so wirst du jetzt trinken
- Eh bien... si tu n’as pas bu, tu vas boire maintenant

"Du verdammter Nigger"", rief er aus, ""warum hast du mir das nicht gesagt, als ich dich gekauft habe?"""
Now you d—d nigger,” he exclaimed, “why did you not tell me that when I bought you?”

Er sagt: »Bloß weil du keine Familie hast, hast du nicht aufgehört zu existieren.
He says, ‘Because you have no family does not mean you have ceased to exist.

Denkst du noch dazu an die schöne Gemeinschaft, die du dort hast, dann erkennst du deutlich, warum ein regelmäßiger Besuch der Zusammenkünfte so wichtig ist, um deinen Glauben an Gott und seinen Sohn zu nähren.
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.

Hast du das von Sam gehört?
You hear about Sam?

Du hast die Wahl.
It's your decision.

« »Du sagtest, ihr wärt zusammen aufgewachsen, und alles wurde anders, nachdem du dich in ihn verknallt hast.
“You said you guys grew up together, and then things changed when you started crushing on him.

Du hast ein Gespür dafür, wie weit wir gehen können.
You know how far we can push them.

Danke, dass du mir wegen CeCe Bescheid gesagt hast. ( LACHT )
Thank you for telling me about Cece.

Dandy sagt ...« »Hast du das Geld?
"Dandy said--"" ""Have you got the money?"""

Du hast die ganze Zeit auf Sizilien überlebt.
You have survived through Sicily.

Cleo: Das ist so wie letzte Woche, als du zu viel getrunken hast und uns nicht nach Hause fahren konntest.
Cleo: It’s like last week, when you partied too much and couldn’t drive us home.

Hast du irgendeine Ahnung, warum Emma mich hierher bestellt hat?
Don't suppose you have any idea why Emma asked me here.""

Du hast mich mindestens schon zwanzigmal gefragt.
You've asked me that about twenty times.

Hoffe, Du hast genug Saft in Dir, um auch noch den vierten zu kriegen.
Hope you’ve got enough spunk left in you to get the fourth.

Du hast keine Idiotin großgezogen.
You didn't raise an idiot.

Hast du ein paar Minuten?
You got a couple minutes?

Lass mich wissen, auch per E-Mail, wenn Du mit Kardinal Tettamanzi gesprochen hast.
Let me know, even via email, when you will have spoken to Cardinal Tettamanzi.

Gil, dieser Kerl im schwarzen Sakko heute Nachmittag ... Du hast ihn nicht zufällig erkannt?
Gil, the guy in the black jacket this afternoon ... You didn’t recognise him?’

Du hast hier nichts zu suchen.
You shouldn't be here.

Zweitens, als du dir von Phil hast befehlen lassen, wo es nach dem Ball hingeht.« »Dich abserviert?
When you let Phil dictate where you were going after the dance.”

Wovor hast du Angst?
What do you fear?

Du hast verdammtes Glück, daß ich ein mildherzigerer Mann bin, als Thrask es war.“
Lucky for you that I'm a softer man than Thrask.”

Ich fühle mich nicht gut.« »Es ist so, Schatz, du hast einen Riesenfehler gemacht.
“Here’s the thing, honey: You made a big mistake.

Ein verständnisvoller, faszinierender Mann mit Frau und drei Kindern. »Was hast du davor gesagt?
An insightful, fascinating man with a wife and three kids.