Herzmuskelentzündung oor Engels
Herzmuskelentzündung
de
Entzündung des Herzmuskels.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
myocarditis
de
Entzündung des Herzmuskels.
en
Inflammation of the heart muscle.
Es verursacht bei Jungtieren infolge einer Herzmuskelentzündung eine hohe Sterblichkeit.
It causes a high mortality in young animals due to myocarditis.
myocardial inflammation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herzmuskelentzündung durch Alkoholmissbrauch.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagegen führte Coxsackie B bei Kindern und Säuglingen manchmal zu einer Herzmuskelentzündung.
He' s having another babyLiterature Literature
Herzmuskelentzündung {f} [noun] [med.]
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youlangbot langbot
Bakterielle Herzmuskelentzündung.
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herzmuskelentzündung {f} [noun] [med.]
that " Rocky " is an Arsenal playerlangbot langbot
Der Vater bekam eine Herzmuskelentzündung, musste sich einer Herzoperation unterziehen.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Im tierexperimentellen Modell der murinen Enzephalovirusmyokarditis sind schwere Herzmuskelentzündung, kongestive Herzinsuffizienz und dilatative Kardiomyopathie besonders ausgeprägt.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulspringer springer
Als Folge einer verschleppten Grippe hatte er eine Herzmuskelentzündung, von der er sich nie erholt hat.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Für die meisten von uns ist eine Grippe lediglich unangenehm, doch für ältere Menschen, junge Kinder und Menschen mit chronischen Erkrankungen besteht ein erhöhtes Risiko auf schwere Komplikationen, darunter Lungenentzündung, Herzmuskelentzündung und Enzephalitis.
How long to get this presentation ready?cordis cordis
Die meisten Fälle von Niereninfarkten (abgestorbene Stellen des Nierengewebes) wurden nicht vor dem Tode erkannt; ebenso war es bei weitaus den meisten Fällen von Herzmuskelentzündung.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
Herzmuskelentzündung {f}
information and advisory activities, as well as dissemination of resultslangbot langbot
Herzmuskelentzündung {f}
I' il get there as soon as I canlangbot langbot
Dann ist sie an einer Herzmuskelentzündung gestorben.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
Unbehandelt kann die Krankheit zu schweren Symptomen wie Arthritis, Herzmuskelentzündung und Neuroborreliose, einer Entzündung des zentralen Nervensystems, führen.
And still less for the silver you get for killing good Christianscordis cordis
Die „inflammatorische Kardiomyopathie“ (DCMi) ist eine spezifische Kardiomyopathieentität, definiert durch den Nachweis einer Herzmuskelentzündung und/oder einer Virusinfektion in Endomyokardbiopsien (EMBs).
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?springer springer
Insbesondere bei Säuglingen und Kindern stellt die Diagnose einer akuten oder auch chronisch verlaufenden Herzmuskelentzündung eine große Herausforderung dar, die nur durch das konsequente Zusammenführen von klinischen, histomorphologischen, immunhistologischen und molekularpathologischen Befunden gesichert werden kann.
I haven' t seen her since the warspringer springer
Coxsackieviren B, vor allem der Typ B3, gelten als Erreger von viralen Herzmuskelentzündungen (Perimyocarditis).
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
Es können schlimme Schäden wie Lungen- oder Herzmuskelentzündungen entstehen, falls Sie solche Signale missachten.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Es verursacht bei Jungtieren infolge einer Herzmuskelentzündung eine hohe Sterblichkeit.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nocordis cordis
Wissenschaftlich habe ich mich während dieser Zeit mit der Gefäßfunktion und eventueller therapeutischer Ansatzmöglichkeiten durch die Gabe von Ascorbinsäure (Vitamin C) bei Patienten mit erhöhtem Blutdruck, erhöhtem Cholesterin oder bei Rauchern beschäftigt und über das Thema "Endothel-abhängige Regulationsmechanismen des Gefäßsystems" habilitiert. Mein aktuelles Forschungsgebiet ist die Untersuchung der Herzmuskelentzündung mittels der Herzkernspindiagnostik als sehr modernes Verfahren.
It wasn' t there, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seltener sind Bakterien oder Pilze für eine infektiöse Herzmuskelentzündung verantwortlich.
If someone does me bad like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Häufige Ursache von Herzmuskelerkrankungen sind Durchblutungsstörungen, Rhythmusstörungen oder chronischer Bluthochdruck, seltener finden sich abgelaufene Virusentzündungen (Myokarditis, Herzmuskelentzündung) als zugrunde liegende Ursachen.
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besonders schwere Verläufe mit Komplikationen wie einer Herzmuskelentzündung oder einer Lungenentzündung betreffen oft ältere Menschen oder Menschen mit Vorerkrankungen.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den häufigsten Krankheitsbildern zählen Bluthochdruck, Arteriosklerose, Herzinfarkte und Herzmuskelentzündungen.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Herzmuskelentzündung ist eine Erkrankung, die zu einer dauerhaften Herzschwäche sowie zum plötzlichen Herztod führen kann.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.