Herzmuskelgewebe oor Engels
Herzmuskelgewebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cardiac muscle tissue
myocardial tissue
Der Untergang von Herzmuskelgewebe im Rahmen einer passageren Ischämie wird durch den anschließenden Reperfusionsschaden noch verstärkt.
Myocardial tissue necrosis following transient ischemia is aggravated by subsequent reperfusion injury.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese kann bei Nerven- oder Herzmuskelgewebe lebenslang, bei Nebennieren-, Leber- oder Nierenzellen Monate bzw.
I'd like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
In bioptisch gewonnenem Herzmuskelgewebe eines 58-jährigen Mannes finden sich elektronenmikroskopisch Riesenmitochondrien mit größten Längsdurchmessern von 30 μm.
in Article #), the following shall be added to the first sentencespringer springer
An den hypertrophierten Muskeln waren Muskelverkürzung, Verkürzungsgeschwindigkeit, Herzarbeit und Herzleistung im Vergleich zum normalen Herzmuskelgewebe um ca. 40–50% reduziert.
I understand the point that is being madespringer springer
Wie sich herausstellte, waren verschiedene Proteine hochreguliert, darunter das Chemokin CXCL-6, das im Herzmuskelgewebe stark exprimiert wird und auch an der Proliferation und Migration von MSZ beteiligt ist.
You' re in a hospitalcordis cordis
Bei je zehn Patienten, die jeweils 50 mg/kg Cefamandol bzw. 100 mg/kg Cefradin, Cephacetril, Cephapirin oder Cephalotin intravenös erhalten hatten, wurde die Konzentration der Antibiotika im Serum und im Herzmuskelgewebe bestimmt.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityspringer springer
Ein EU-finanziertes Forscherteam fand heraus, dass Blutgefäße und Herzmuskelgewebe die Aufnahme von Fettsäuren aus der Nahrung regulieren und wie dies vonstatten geht.
I just pulled a soldier demon out of a little girlcordis cordis
EU-Forscher untersuchten, wie Stammzellen eingesetzt werden können, um Herzmuskelgewebe zu regenerieren.
How' s the leg feeling now?cordis cordis
Herzmuskelgewebe von zwölf Personen, die an keiner Herzerkrankung verstorben waren, dienten als Kontrolle.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsspringer springer
Der Untergang von Herzmuskelgewebe wurde durch eine serielle Bestimmung von Troponin T und CKMB dokumentiert.
Well, I' il leave you to your festivitiesspringer springer
Speziell die Ablagerung in Herzmuskelgewebe, Reizleitungssystem und Gefäße (Arterien) wird dadurch zur vornehmsten Todesursache.
Come on, move it up therespringer springer
Ionenkanäle sind Proteine in Herzmuskelgewebe, die den Fluss geladener Teilchen oder Ionen durch viele zellen steuern und das Zellvolumen regulieren.
Can you sign here, Count?cordis cordis
Bioaktive Gerüste für die Züchtung von Herzmuskelgewebe
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atcordis cordis
Die Wissenschaftler führten einen komplexen Bildgebungs-Assay durch und beobachten, dass Zellen aus dem Knochenmark die Entzündung im Herzmuskelgewebe und nachfolgende Geweberegeneration förderten.
I need her case filescordis cordis
Doch die Pumpleistung seines Herzens war nur noch halb so hoch wie zuvor, und ein großer Teil des Herzmuskelgewebes war Narbengewebe geworden; damit schien es fast unvermeidlich, daß er schwer herzkrank bleiben würde.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
Die 47Ca-Abgabe war unter diesen Bedingungen beträchtlich reduziert. Auf Grund der engen Beziehungen zwischen der Wirkung der untersuchten Substanzen auf die Kontraktionskraft und auf den Ca-Haushalt von Herzmuskelgewebe wird angenommen, daß die entscheidende Wirkung der Herzglykoside auf cellulärer Basis in einer Verschiebung des Gleichgewichtes zwischen den verschiedenen intracellulären Ca-Fraktionen zugunsten des myoplasmatischen (weitgehend ionisierten) Ca zu sehen ist.
And for another thing, it' s the end of the worldspringer springer
In vitro gezüchtetes Herzmuskelgewebe könnte chronisch herzinsuffizienten Patienten operativ transplantiert werden, um die kardiale Pumpleistung zu steigern.
Don' t bother seeing me to the doorspringer springer
Beide Adhäsionsmoleküle korrelierten signifikant mit der mittleren Anzahl von T-Lymphozyten im Herzmuskelgewebe ( Pearson's r: 0,31–0,37, p < 0,05).
Schindler tells me you' ve written nothingspringer springer
Diese korrelieren mit hämodynamischen Zeichen der Herzinsuffizienz und sind bei Patienten mit entzündlichen Infiltraten im Herzmuskelgewebe bsonders deutlich erhöht. Dies deutet auf einen Zusammenhang zwischen Herzinsuffizienz und entzündlichen Veränderungen im Myokard hin.
Bill C-# is part of this ongoing processspringer springer
8 Patienten, die je 100 mg/kg Cephacetril bzw. Cephalothin i. v. erhalten hatten, wurde die Konzentration der Substanzen im Serum und im Herzmuskelgewebe bestimmt.
He was to run in the # meter race.springer springer
Die Ausbildung von Fibrose und Narben im Herzmuskelgewebe sowie eine sekundäre Entwicklung von Hypertrophie und Atrophie der Herzmuskelzellen begünstigen die Entstehung von ektopen Automatiezentren, Spätpotentialen und Kreiserregungen durch eine inhomogene Erregungsleitung.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicespringer springer
So konnten die Therapien bereits in ersten präklinischen Studien an Tiermodellen mit ähnlichen anatomischen, physiologischen und pathologischen Eigenschaften wie bei menschlichem Herzmuskelgewebe bestätigt werden.
About a third of the married men claim at least one experiencecordis cordis
Es wurde der Einfluß des positiv inotropen Spurenelementes Vanadium (verwendet als Na3VO4) auf die β-Rezeptor-gekoppelte Adenylatzyklaseaktivität aus menschlichem Herzmuskelgewebe untersucht.
I don' t understandspringer springer
Das Konsortium arbeitete mit mehreren Stammzellquellen wie etwa Knochenmark, Nabelschnurblut, Fett- und Herzmuskelgewebe sowie mesenchymalen und induzierten pluripotenten Stammzellen.
She overwhelmed me and I knew morecordis cordis
In vielen Fällen werden erkrankte Herzklappen oder defekte Bereiche des Herzmuskelgewebes durch prothetisches Material ersetzt.
You say that too muchspringer springer
Dagegen hat sich die einfache Inkubation von Herzmuskelgewebe zum makroskopischen Nachweis von frischen Infarkten bewährt.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsspringer springer
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.