Heulerei oor Engels
Heulerei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
howling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch sie hatte die Heulerei satt, ebenso wie das endlose Grübeln, warum Gabriel so war, wie er war.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Ich hatte schon fast Kopfschmerzen von der ganzen Heulerei.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Jetzt ist keine Zeit für diese Heulerei.
No one will find outLiterature Literature
Genug der Heulerei!
List of substances described under their chemical names or under collective headingswhich are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und diese Heulerei gefiel mir nicht.
Here, let me try againLiterature Literature
Die Heulerei war also wegen der verpatzten Frisur?
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie fühlten nicht einmal ein Hundertstel von dem, was sie bei ihrer Heulerei quasselten.
Establishment plan forLiterature Literature
Meine Heulerei sorgte dafür, dass die anderen Mädchen ausflippten.
This is your handLiterature Literature
Kennys Dad, Roger, war verlegen wegen seiner Heulerei um Kenny.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Ganz verschleimt von seiner Heulerei und Schnieferei, nimmt Autor sein Buch und steigt mit steifen Knien auf die Bühne.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Aber Scherz beiseite, was ich mir die letzten Jahre von meinen Freundinnen an Kummer und Heulerei über die Herren der Schöpfung anhören musste, war mehr als eine Inspiration, sondern vielmehr eine Berufung, endlich einmal reinen Tisch zu machen.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereCommon crawl Common crawl
Die Heulerei am Nachmittag scheint reinigend gewirkt zu haben, es hat gutgetan, alles herauszulassen.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Und er konnte jetzt keine Heulerei ertragen, keine Diskussion, Hund oder nicht, alles war egal.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Heulerei {f} [ugs.] [heftiges Weinen] [noun]
Intruder alertlangbot langbot
Glaub nicht, dass du mit deiner verlogenen Heulerei bei mir durchkommst
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesopensubtitles2 opensubtitles2
Das mit der Heulerei muss ich in den Griff kriegen, wenn ich Priesterin werden will.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schluß jetzt mit der Heulerei, verstanden?
Helene is a bit tooshy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Nach all der Heulerei im Auto dachte sie, dass sie keine Tränen mehr übrig hätte.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Ich durfte die letzten Stunden mit Elle nicht mit Heulerei vergeuden.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
Das ganze Geflüster und die ewige Heulerei tun dir nicht gut.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Ella grinste spöttisch aus dem Fenster. »Die Heulerei im Wagen, hast du das Moira zuliebe gemacht?
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
«Was für eine alberne Heulerei», sagte sie zu dem Jungen.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Nur eine, denn was brachte diese scheiß Heulerei eigentlich?
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Ich konnte nicht gut mit Heulerei umgehen; ich wusste nie, was ich sagen sollte.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Ich hab diese Heulerei so satt.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.