Hinterer Zugang oor Engels
Hinterer Zugang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Posterior approach
E. auf den beim Rheumatiker in dieser Studie meist gewählten hinteren Zugang zurückzuführen ist.
In our opinion this is due to the fact that these rheumatics were operated by posterior approach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei den Zugangswegen stehen der ilioinguinale und der hintere Zugang nach Kocher-Langenbeck im Fokus.
What the heck is all this?springer springer
Diese Vollidioten, diese Trottel am hinteren Zugang, sie dachten, du wärst jemand anders.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took thefallen angel mythology literallyLiterature Literature
Kellerman sollte einen weiteren Erkundungsvorstoß zu den hinteren Zugängen der Rand-Systeme unternehmen.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Die Rectotomia posterior als hinterer Zugang bei Tumoren des Rectum bis 12 cm Höhe.
I' ve a parcel to send for Mr Wardupspringer springer
E. auf den beim Rheumatiker in dieser Studie meist gewählten hinteren Zugang zurückzuführen ist.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!springer springer
Operationsziel Stabile Zugschraubenosteosynthese für instabile Verletzungen der Iliosakralgelenke über einen hinteren Zugang.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathspringer springer
Diese Rißform ist mit einer Naht, wenn nötig, durch einen gesonderten hinteren Zugang nach Trickey [345] faßbar.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Der andere, Vince Fields, hielt sich draußen auf der Terrasse auf und bewachte den hinteren Zugang zum Haus.
A testof an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened tothe whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
Dieser wurde 7 Tage nach der dritten Reluxation von einem hinteren Zugang aus (Gibson) revidiert und verschlossen.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionspringer springer
»Hören Sie, Serge, wenn Sie das Leichenschauhaus verlassen, könnten Sie dann nicht den hinteren Zugang nehmen.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Der « ControllerTM» und der im Flight-case eingebaute Verstärker benötigen keinen hinteren Zugang.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaCommon crawl Common crawl
Operationsziel Verringerung der Morbidität des hinteren Zugangs für die Implantation einer Totalendoprothese der Hüfte durch reduzierten invasiven Zugang.
x# shape puzzlespringer springer
Zur Diagnostik wird dabei der laterale Zugang verwendet und zur Resektion oder Trimmung der vordere und der hintere Zugang.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsspringer springer
Der hintere Zugang des Gebäudes war nicht geräumt, aber Ned wies mich trotzdem an, hinten auf dem Hof zu parken.
God bless youLiterature Literature
In 26 Fällen wurden hintere Zugänge zur Osteosynthese verwendet (9 posteromediale, 12 posterolaterale, 2 kombinierte posteriore plus anteriore, 3 kombinierte posteriore Zugänge).
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!springer springer
Nach primärer Osteosynthese über einen ilioinguinalen Zugang erfolgt die Reposition der dorsalen Impressionen über einen hinteren Zugang mit Repositionskontrolle mittels chirurgischer Hütluxation.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedspringer springer
Der osteoporotische Knochen der häufig alten Patienten und die maximale Innenrotation des Beines bei der Prothesenimplantation vom sog. „hinteren Zugang“ könnten prädisponierend sein.
You only get onespringer springer
Der hintere Zugang der normalerweise für die offene Behandlung gewählt wird, ist umfangreich und erlaubt trotzdem nicht die Beurteilung und Behandlung eventueller intraartikulärer Begleitverletzungen.
You know something, Nate, and you' re supposed to help mespringer springer
Die Rekonstruktion mit der LAD-augmentierten Lig.-patella-Sehne über einen vorderen und hinteren Zugang stellt aus unserer Sicht eine gute Methode zur operativen Therapie der hinteren Knieinstabilität dar.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.springer springer
In diesem Film wird die von uns seit Jahren mit Erfolg durchgeführte Operationsmethode nach Eden-Hybinette bei vorderem und hinterem Zugang während der Operation und auch als Trickzeichnung vorgeführt.
If you think you' re going to waste Natasha' s timespringer springer
Allgemein anerkannt sind der ventrolaterale Zugang nach Smith-Peterson und der laterale Zugang nach Watson-Jones bei Typ-I/III-Frakturen sowie der hintere Zugang nach Kocher-Langenbeck bei Typ-IV-Frakturen.
jared. hi. listen, i just wanted to sayspringer springer
Beim ersten Fall gelang dies vom hinteren Zugang mit anschließender atlantoaxialer Fusion; beim zweiten Fall wurde die Densfraktur vom vorderen zervikalen Zugang aus dargestellt, reponiert und mit einer 2-Loch-Platte stabilisiert.
You help my world evolvespringer springer
Eine kleine Wacheinheit der Janitscharen stand unmittelbar hinter dem Zugang bereit.
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
Ein hinterer medianer Zugang erlaubte die Behandlung sowohl von Pathologien der Ulna als auch des Radiusköpfchens.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyspringer springer
Wahrscheinlich war Christoph auf der hinteren Wiese zugange, und die Hunde leisteten ihm dabei Gesellschaft.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
2026 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.