Ich habe den Satz nicht verstanden.
I didn't catch the sentence.
Ich habe den Satz nicht verstanden oor Engels
Ich habe den Satz nicht verstanden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I didn't catch the sentence
Ich habe den Satz nicht verstanden.
I didn't catch the sentence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe den Satz nicht verstanden.
Here I thought I wasthe only onetatoeba tatoeba
« Ich habe den Sinn dieses Satzes nicht ganz verstanden, aber das Wort »Schnee« verblüffte mich.
you let the shooter escapeLiterature Literature
Mamedjarow): Ich habe nicht ganz gut den Satz verstanden, dass „heute die Interessen aller, außer den Flüchtlingen berücksichtigt werden".
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncemid.ru mid.ru
Den letzten Satz habe ich nicht verstanden.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war unglücklich, weil man mich zu etwas machen wollte, das ich nicht wollte und auch nicht verstanden habe. Öfters habe ich den Satz gehört:
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lassen Sie mich dazu ein paar Sätze sagen: Ich habe nicht den Eindruck, daß alle Mitgliedstaaten, oder sage ich besser die Regierungen im Rat, die veränderte Rolle des Parlaments schon verstanden haben, daß sie verstanden haben, daß am Ende bei der Verordnung für die Reform der Strukturfonds und beim Kohäsionsfonds die Mitentscheidung des Europäischen Parlaments durch Zustimmung schon heute gilt.
where'd you get the scratches?Europarl8 Europarl8
Immer wieder hab ich an diesen Satz gedacht, den Satz von den mächtigen Liedern, und hab ihn doch nicht verstanden.
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Ansicht der Kommission enthält, wenn ich sie richtig verstanden habe, der letzte Satz dieser Bestimmung die Vermutung der Zustellung am 10. Tag nach der Aufgabe des Schriftstücks bei der Luxemburger Post und zugleich eine Ausnahme hiervon („sofern nicht durch den Rückschein nachgewiesen wird ...“).
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
Den Rest des Satzes habe ich nicht verstanden, aber wenigstens wusste ich, dass eine Eidechse vorkommt...
I' il talk to you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt da so einen Satz, den ich noch nicht so richtig verstanden habe:
Rule #- Revision of Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist auch so ein Satz, den ich anfangs nicht richtig verstanden habe, den ich aber nie vergessen konnte und der mich immer begleitet hat.
This is moccaccinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan merkt man schnell, dass Sprachassistenten noch immer in den Kinderschuhen stecken – wenn wir zum Beispiel zum gefühlten 10. Mal den Satz „Entschuldigung, ich habe dich nicht richtig verstanden“ hören oder uns wundern, warum die Musik ausgeht, sobald wir Alexa als Nachtlicht nutzen.
Your government scientist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um was es dabei ging, habe ich damals nicht verstanden und natürlich kann ich mich heute nicht mehr daran erinnern. Doch dieser Satz blieb mir im Gedächtnis als etwas, das den Gesprächsfluss unterbricht, das unterschwellig die Grenzen des Erlaubten absteckt und definiert, was in der Öffentlichkeit gesagt werden darf und was ausschließlich in die Privatsphäre zu Hause gehört.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.