Ich war richtig dankbar. oor Engels
Ich war richtig dankbar.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I was truly grateful.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich war richtig dankbar, wenn mir jemand einen Doller gegeben hat.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeQED QED
Ich war richtig dankbar.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerlangbot langbot
Ich war richtig dankbar dafür, dass ich mir meine Verletzlichkeit eingestehen und mich anders verhalten konnte.
Switch to red lightLiterature Literature
Ich war stolz auf Jinn, weil sie den richtigen Akkord anschlug, und ich war dankbar, dass sie mich übertönte.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Ich war ein dankbares Publikum – ich schrie immer an den richtigen Stellen.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
»Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir verraten könntet, wie ich es richtig anstellen muss.«
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Ich war so dankbar zu sehen, dass sie richtig schlafen konnte.
I asked you not to comeLiterature Literature
Es fühlte sich natürlich und richtig an, ihr gegenüberzusitzen, und ich war dankbar.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Bruno taute ihn auf, er wurde ein richtiger Mensch, und dafür war ich dankbar.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
„Übrigens, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich bei meinem richtigen Namen ansprechen.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Wenn einer von euch mir die richtige Richtung zeigen könnte, wäre ich sehr dankbar.“ Zuerst trat niemand vor.
What do you want?Literature Literature
Wenn Sie also wissen, wo er sich aufhält, wäre ich für einen Fingerzeig in die richtige Richtung dankbar.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Ich war ihm so dankbar wegen der Kinder, aber ich wollte auch eine echte Ehe und eine richtige Familie haben.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Ich war immer dankbar dafür, dass mein Vater seine Prioritäten richtig gesetzt hatte.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.LDS LDS
Tatsächlich wäre ich dir dankbar für deine Hilfe, die Tarnung richtig hinzubekommen.
I find that hard to believeLiterature Literature
„Ich war dem Zufall noch nie so dankbar, der Sie gerade im richtigen Augenblick ins Zimmer brachte!""
What do you mean, kiss it?Literature Literature
« Ich war Grace dankbar, dass sie zum Punkt kam und genau die richtige Frage stellte.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Ich war dankbar, dass er da rausgekommen war, bevor die Dinge begannen, richtig übel zu werden.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Was die anderen betrifft, wäre ich dankbar, wenn sie hier warten könnten, bis ich den Bereich richtig abgesichert habe.
They left him out thereLiterature Literature
Ich war dankbar, als gegen halb sechs etwas geschah, über das ich mich richtig ärgern konnte.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Trotzdem war er auf unvernünftige Weise dankbar. »Ich bin wirklich sehr neugierig, wieso Fawcett nicht der Richtige ist.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Ich bin sehr dankbar, dass ich aus Pflichtgefühl dort war und dass der barmherzige Vater im Himmel sogar mein zögerliches Bemühen, am richtigen Ort zu sein, anerkannte.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costsTurkey's entry to form part of Europe.LDS LDS
Ich wäre sehr dankbar, wenn jemand, der die Strafbarkeit der Verherrlichung oder Rechtfertigung unterstützt, mich vielleicht aufklären könnte, denn ich verstehe diesen Punkt nicht richtig.
I know it' s been a while, but I' m in a jamEuroparl8 Europarl8
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir bestätigten, daß dieses Schreiben und seine Anlagen die zwischen uns erzielte Vereinbarung richtig wiedergeben.
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
Es war ein erhebender Augenblick, und ich war Jehova sehr dankbar dafür, daß er mir durch die Schriften der Wachtturm-Gesellschaft gerade die richtige Ermunterung hatte zukommen lassen.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.