Das wusste ich die ganze Zeit
I knew that all the time
Ich wusste es die ganze Zeit oor Engels
Ich wusste es die ganze Zeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I knew it all along
Ich wusste es die ganze Zeit und wollte euch warnen.
I knew it all along, and I tried to warn people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wusste es die ganze Zeit.
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit, sehen Sie?
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit, aber habe es niemals erwähnt.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit. 30 Amy Ich starre auf die Liste und verfluche Orion lauthals.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit– warum hätte er sonst ausziehen sollen?
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit.
Why would you stillbe protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit und wollte euch warnen.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wußte, daß es nicht gutgehen konnte, ich wußte es die ganze Zeit.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit, und doch habe ich es nicht gewusst.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
»Ich wußte es«, hatte sie gesagt. »Ich wußte es die ganze Zeit so sicher, daß du es warst.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk ist gestört, das war er schon immer, und ich wusste es die ganze Zeit.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Natürlich, ich wusste es die ganze Zeit.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich wußte es die ganze Zeit, Johann.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odo, ich wusste es die ganze Zeit.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit, doch ich konnte mir nicht vorstellen, wie das funktionieren sollte.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Ich wusste es die ganze Zeit, seit damals ... Seit wann?
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
Und ich wusste es die ganze Zeit nicht.
having regard to the Council common position (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste es die ganze Zeit.« Wenigstens muss ich jetzt meine Tante nicht mehr fürchten.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
»Ihr beide hattet eine Affäre, ich wußte es die ganze Zeit.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
164 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.