Ich-Dystonie oor Engels

Ich-Dystonie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Egodystonic

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dabei können Patienten mit hoher Ich-Dystonie der Persönlichkeitsstörung und hohem Leidensdruck, die wegen ihrer Persönlichkeitsstörung eine Behandlung aufsuchen, und Patienten, die wegen einer anderen psychischen Störung eine Behandlung aufsuchen und zusätzlich eine Persönlichkeitsstörung mit einem hohen Grad an Ich-Syntonie aufweisen, unterschieden werden.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mespringer springer
Wir setzen diese Technik auch bei anderen Problemen ein. Ich werde Ihnen über ein faszinierendes Problem berichten, einem Fall von Dystonie.
This and your partQED QED
Egodyston, auch Ich-Dystonie: Zustände, die von der jeweiligen Person als nicht eigentlich zu ihr gehörig wahrgenommen bzw. als fremd und störend erlebt werden.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich habe Ihnen gezeigt, dass wir Tiefe Hirnstimulation für den Bewegungsapparat bei Krankheiten wie Parkinson und Dystonie einsetzen können.
I know my wifeted2019 ted2019
Ich habe eine generalisierte Dystonie, die bewirkt, dass ich im Rollstuhl sitze und nur über meine Augen kommunizieren kann.
He' s usually here at this time, but today he' s outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Zeit fühle ich mich ein bisschen besser, obwohl ich unglücklicherweise immer noch an Dystonie leide und die Zuckkrämpfe wieder da sind.
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich habe eine neurologische Krankheit, die Dystonie heißt und welche die Koordination meines linken Arms und meiner linken Hand beeinträchtigt.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann wurde ich durch gesundheitliche Probleme gezwungen, mich neu zu orientieren: Ich hatte auf Grund einer Spasmodischen Dystonie meine Stimme verloren.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich werde das Preisgeld einem Projekt der Deutschen Dystonie Gesellschaft unterstützend zur Verfügung stellen.
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach mehreren Versuchen mit Botulintoxin kam er zu der Schlussfolgerung (und ich auch), dass diese Substanz schon lange ihre Wirkung verloren hatte und dass es sinnlos war sie weiterhin zu impfen. Er schlug mir eine andere, seiner Meinung nach effektivere Therapie zur Behandlung der Dystonie vor. Ich lehnte ab.
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber dann passierte etwas Unvorhergesehenes: ich verlor meine Stimme auf Grund einer Dystonie (einer neurologischen Erkrankung die Muskelkrämpfe verursacht) und auch wenn ich noch einige Jahre an meinem Traum festhielt und tapfer weitermachte, wusste ich doch – eine große Veränderung war unausweichlich.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie kann ich dem nächsten Patienten mit stark beeinträchtigender Parkinson-Krankheit, essentiellem Tremor oder Dystonie Zugang zu unserer Therapie verschaffen?
What about me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die zervikale Dystonie war zwar noch da, aber mit der Zeit merkte ich kleine Besserungen bis dann, einen Monat nach der OP, mein Kopf zu einer normalen Haltung zurückfand und die Zuckungen aufhörten. Ich war wieder ein ganz normaler Mensch.
This time-limit shall not exceed # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Neurologe kann ich sagen, dass sich mein Fach von einer beschaulichen Disziplin zu einem expliziten Therapiefach entwickelt hat: Wir sehen deutliche Fortschritte bei Erkrankungen wie Parkinson, Dystonie, Epilepsie, mutlipler Sklerose und anderen schweren Infektionen des Nervensystems.
Sorry, I didn' t mean toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.