36 Schließlich ist zu prüfen, ob die Mitglieder einer solchen Gruppe durch die Verwirklichung einer Entscheidung, wie sie in der Gruppe Georgakis getroffen wurde, d. h. durch die Ausführung abgesprochener Börsengeschäfte, die Insider-Information, die sie besaßen, im Sinne von Art. 2 der Richtlinie 89/592 ausnutzten.
36 It is necessary to consider, finally, whether, by putting into effect a decision such as that adopted within the Georgakis group, namely by effecting the stock-market transactions agreed, the members of such a group took advantage of inside information which was in their possession within the meaning of Article 2 of Directive 89/592.EurLex-2 EurLex-2