Instinkte oor Engels

Instinkte

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

instincts

naamwoord
Lachen ist ein menschlicher Instinkt, und wenn es um Instinkte geht, existieren keine kulturellen Barrieren.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
GlosbeMT_RnD
Plural form of Instinkt.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Instinkt
gut feeling · instinct
Instinkt eines Tieres, nach Hause zu finden
homing instinct
die Schärfe seines politischen Instinkts
he acuity of his political instincts
animalische Instinkte
animal instincts
tierische Instinkte
animal instincts

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es scheint mir richtig zu sein.« »Ist es Dhis-Instinkt, sein Verhalten in bezug auf dieses Kind?
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Trotzdem unterdrückte er den natürlichen Instinkt, den Angriff zu blocken oder ihm auszuweichen.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Dein Instinkt war richtig.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Instinkt als Menschen ist es, die Rasse als Individuum zu schützen.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Wahrscheinlich nur bürokratischer Instinkt.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sagen wir einfach, ich verlasse mich auf meinen Instinkt."""
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
Mein Kopf war mittlerweile so sehr auf Logik getrimmt, dass ich meine Instinkte offenbar gänzlich vergessen hatte.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryCommon crawl Common crawl
Der Instinkt sagte ihr, daß Willie Garvins wortlose Drohung kein Bluff gewesen war.
Back up, back up, back up!Literature Literature
Das ist nur ein Vorwand, um alle natürlichen Instinkte zu unterdrücken.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Sie haben Instinkte, wir haben Küchen.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Außer Lernen und Instrumenten gibt es da noch den Instinkt.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigentlich sah man nur die Hufschläge vieler Rosse; aber der Instinkt sagte ihm, daß der Tod diesen Ort besucht hatte.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Er würde sich an Admiral Crowley wenden – der Mann hatte Toms merkwürdigem Instinkt schon einmal vertraut.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Meine Instinkte setzen wieder ein, und ich nehme die Fremde mit einem schnellen Blick in Augenschein.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Mein Instinkt konnte mich nicht so ganz und gar verlassen haben.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Wenn eine Verletzung oder Krankheit die Gesundheit eines Tieres bedroht, stellt sein Instinkt, den es von Gott erhalten hat, eine Diagnose und ordnet an, was zu tun ist.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenjw2019 jw2019
Dies ist sein Instinkt, und er gehorcht ihm.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Sie vertrauen ihren Instinkten, nehme ich an, und sie kennen Typen wie Gaynor.
Get some restLiterature Literature
Doch in anderen Fällen wird eine Ablehnung der US-amerikanischen Wünsche durch eine aufgeheizte Stimmung in der Öffentlichkeit erzeugt, die im Gegensatz zu den Instinkten ihrer Staatsoberhäupter stehen, die es eigentlich besser wissen.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine Liebe
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingopensubtitles2 opensubtitles2
Ich muss mich bei dieser Sache so weit wie möglich auf meinen Instinkt verlassen.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Erde, Moschus, Nacht und Instinkte.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Doch dann erwacht sein alter Instinkt: Harold ist ein weiterer Kunde, und er wird ihn abwehren.
It' s about timeLiterature Literature
Viennetta in dieser Verfassung zu sehen, ließ wirklich meine mütterlichsten Instinkte aufblühen.
this might make you an engineerLiterature Literature
Eher Instinkt als berechnende Überlegung hielt sie jedoch davon ab, die mächtigeren zu morden.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.