Internationale Journalisten-Föderation oor Engels
Internationale Journalisten-Föderation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
International Federation of Journalists
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Internationale Journalisten-Föderation (IFJ) bestätigte diese Vorwürfe und äußerte sich besorgt.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseWikiMatrix WikiMatrix
Der NUJU stellt qualifizierten Mitarbeitern von Massenmedien die entsprechenden nationalen Ausweise und internationale Presseausweise nach den Vorgaben der Internationalen Journalisten-Föderation aus.
He then darkenedEurLex-2 EurLex-2
Der NUJU stellt qualifizierten Mitarbeitern von Massenmedien die entsprechenden nationalen Ausweise und internationale Presseausweise nach den Vorgaben der Internationalen Journalisten-Föderation aus.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
Am Dienstag wurden zwei private Radiosender, Planet FM und Renaissance FM während der Gewalt, in einem von der Internationalen Journalisten-Föderation verurteilten Vorfall, angegriffen.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997WikiMatrix WikiMatrix
Am 20. August 2008 veröffentlichte die Internationale Journalisten-Föderation eine Stellungnahme, in der Eutelsat aufgefordert wurde, NTD sowie drei Radiosender, einschließlich Sound of Hope, wieder auszustrahlen.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesWikiMatrix WikiMatrix
Die Internationale Journalisten-Föderation brachte in ihrem Jahresbericht 2014 ihre Besorgnis über Selbstzensur, die nachlassende politische Neutralität der Polizei und politisch motivierte Ungleichbehandlung von Journalisten zum Ausdruck.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Grundsätze des unabhängigen Journalismus, wie sie von den Journalisten weltweit, der Internationalen Journalisten-Föderation und ihrer afrikanischen und europäischen Regionalorganisation, der Föderation afrikanischer Journalisten (FAJ) und der Europäischen Journalisten-Föderation (EFJ) verfochten werden,
You read Animal Farm?EurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass Mexiko nach Angaben der Internationalen Journalisten-Föderation einer der weltweit gefährlichsten Orte für die Ausübung von Journalismus ist, wo seit dem Jahr 2000 mindestens 53 Journalisten – 13 davon allein im Jahr 2009 – ermordet wurden, wie auch aus den Berichten der Nationalen Menschenrechtskommission Mexikos hervorgeht,
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
RSF, CPJ, die Internationale Journalisten-Föderation (IFJ), YJS und die für die Verteidigung der Medienfreiheit zuständige UN-Behörde verurteilten die Tötung Mojallis und RSF sowie die UNESCO-Generaldirektorin Irina Bokova forderten mit Hinweis auf den Schutz der Journalisten durch die 2015 angenommene UN-Sicherheitsrats-Resolution 2222 und die Genfer Konventionen alle Parteien im Jemen auf, die Sicherheit aller Journalisten zu gewährleisten.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
in der Erwägung, dass in internationalen Gremien wie der Internationalen Journalisten-Föderation, dem Weltverband der Zeitungen, dem Komitee zum Schutz von Journalisten, „Reporter ohne Grenzen“ und „Freedom House“ allgemein anerkannt wird, dass Freiheit und Unabhängigkeit der Medien von ausschlaggebender Bedeutung für das ordnungsgemäße Funktionieren einer Demokratie sind, in der die Grundfreiheiten respektiert werden, sowie einer Gesellschaft, in der die Rechte des Einzelnen in vollem Umfang geachtet werden,
You' re an #er nowEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass das Recht auf freie Meinungsäußerung, das eine tragende Säule einer funktionierenden Demokratie ist, in Somalia nach wie vor stark eingeschränkt ist; in der Erwägung, dass Journalisten, Menschenrechtsverteidiger, Aktivisten der Zivilgesellschaft und Politiker weiterhin täglich bedroht werden; in der Erwägung, dass die Terrormiliz Al-Shabaab weiterhin Personen einschüchtert, festnimmt, ohne ordnungsgemäßes Verfahren in Haft hält und sogar ermordet; in der Erwägung, dass die Behörden in derartigen Fällen nur selten ermitteln; in der Erwägung, dass Somalia gemäß der Internationale Journalisten-Föderation (IFJ) in acht aufeinanderfolgenden Jahren das Land war, in dem es die meisten Todesfälle unter Journalisten und anderen Medienschaffenden gab, die ihrer Tätigkeit nachgingen und ihr Grundrecht auf freie Meinungsäußerung ausübten;
I ́il see you thereEuroParl2021 EuroParl2021
Der DJV ist Mitglied der Internationalen Journalisten-Föderation (IJF) und der Europäischen Journalisten-Föderation (EJF) mit Sitz in Brüssel.
I was there a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der DJV ist Mitglied der Internationalen Journalisten-Föderation (IJF) und der Europäischen Journalisten-Föderation (EJF) mit Sitz in Brüssel.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keine Mitgliedsgewerkschaft oder –verband kann Mitglied der Europäischen Journalisten Föderation werden ohne Mitglied der Internationalen Journalisten Föderation zu sein.
Just do anything you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die in der Russischen Föderation akkreditierten Korrespondenten ausländischer Medien haben unabhängig von ihrer Staatsbürgerschaft die Rechten und Pflichte des Journalisten, die von internationalen Verträgen und Gesetzgebung der Russischen Föderation sowie vorliegenden Regeln vorgesehen sind.
The house has ears in itmid.ru mid.ru
IV. Mitgliedschaft 4. Alle europäischen Mitgliedsgewerkschaften und –verbände der Internationalen Journalisten Föderation (IFJ) können Vollmitglied der Europäischen Journalisten Föderation werden.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Internationale Journalisten-Föderation (IFJ) führt aus, dass „Respekt für die Wahrheit und das Recht der Öffentlichkeit auf Wahrheit die oberste Pflicht des Journalisten sind.“
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für seine journalistische und politische Tätigkeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Preis der Internationalen Journalisten-Föderation IFJ im Jahr 2000 und dem Holländischen Geuzen-Friedenspreis.
No, no, no.Don' t. NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im April 2010 wurden Journalisten aus aller Welt über die Internationale Föderation der Agrarjournalisten (IFAJ) zu einer Konferenz bzw. zu einem Dialog über die künftige Ausrichtung der GAP nach Brüssel eingeladen. Diese Veranstaltung trug zur Schärfung des Bewusstseins für politische Fragen sowohl in der EU als auch in Drittländern bei.
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
Nach der Verabschiedung der umstrittenen Medienreform in Polen haben vier Journalistenorganisationen Beschwerde beim Europarat eingereicht. Die Europäische und die Internationale Journalisten-Föderation, der Verband Europäischer Journalisten sowie das Komitee zum Schutz von Journalisten kritisierten die Neuregelungen dabei am Montag als “Bedrohung für die Pressefreiheit”.
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Internationale Journalisten-Föderation meldete die Entlassung von 18 Arbeitnehmern aus verschiedenen Medienunternehmen in Paraguay zwischen Juli und August 2017 im Rahmen einer Verfolgung wegen Forderungen nach besseren Arbeitsbedingungen oder wegen Dissens mit der redaktionellen Linie der Medien, bei denen die Betroffenen beschäftigt waren.
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Internationale Föderation der Journalisten beschuldigt die Regierung Sri Lankas, diverse Druckmittel wie Antiterrorismusgesetze, Entführungen und Mord anzuwenden, um kritische Stimmen zum Schweigen zu bringen. (...)
prohibit by # March # at the latest, trade inand use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Die Europäische Journalisten Föderation ist eine Association Internationale sans but lucratif (AiSBL) nach belgischem Recht.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziel ist es, Bürokratie abzubauen und die Ausstellung von Visa für einen kurzfristigen Aufenthalt für bestimmte Bevölkerungsgruppen der Europäischen Union und der Russischen Föderation zu erleichtern (nahe Verwandte, Geschäftsleute, Mitglieder offizieller Delegationen, Studenten, Teilnehmer an wissenschaftlichen, kulturellen und sportlichen Veranstaltungen, Journalisten, Besucher von Soldatengräbern oder zivilen Gräbern und Lkw-Fahrer bei internationalen Frachttransporten und Busfahrer, die Fahrgäste befördern).
He' s flat on his backnot-set not-set
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.