Karneval in Rio oor Engels
Karneval in Rio
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Rio Carnival
Der Karneval in Rio findet im Februar statt.
Rio's carnival is held in February.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Karneval in Rio findet im Februar statt.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie lachte mit Blondie beim Karneval in Rio und Arm in Arm mit dem jungen Mann in Rom.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Sie war schon oft zum Karneval in Rio gewesen und hatte immer in derselben Ecksuite gewohnt.
I have no question about thatLiterature Literature
Man sieht die Wände vor lauter Krepppapier kaum – als wäre Karneval in Rio.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Wer hat wohl noch nie vom Karneval in Rio gehört, das eindrucksvollste Volksfest auf der Welt?
i miss you, chu-hyangCommon crawl Common crawl
Immer noch tun wir das, beim Karneval in Rio, auf Tattoos, auch auf Kleidern.
Thanks for the night outLiterature Literature
Jedoch der größte und berühmteste Karneval ist zweifellos der Karneval in Rio de Janeiro.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantCommon crawl Common crawl
Es ist Karneval in Rio.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROLOG Es gibt die Mardi Gras in New Orleans, den Karneval in Rio, Fiestas und Festivals und Gründertage zu Hunderten.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
Fast jeder hat schon vom Karneval in Rio gehört. Jedes Jahr kommen rund 500.000 ausländische Besucher um sich die Weltattraktion anzugucken.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityCommon crawl Common crawl
Der Karneval von Cadiz wird als der dritt Größte auf der Welt gezählt, nur der Karneval in Rio de Janeiro und der in Trinidad übertreffen den hiesigen.
No, you' re readyCommon crawl Common crawl
Der Karneval in Rio ist ein wildes 4 Tage-Fest, welches 40 Tage vor Ostern stattfindet. Offiziell beginnt er samstags und endet dienstags mit dem Beginn der Fastenzeit am Aschermittwoch.
Methylsalicylic aldehydeCommon crawl Common crawl
Der Karneval in Rio wird nahezu in jeder Ecke Brasiliens gefeiert, wobei in Recife mit in der Nachbarsstadt Olinda (im Norden Brasiliens) und in Salvador die berühmtesten Städte des Karnevals sind.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Common crawl Common crawl
Nein, ich bin nicht in Rio beim Karneval, sondern in Jaipur auf dem jährlich stattfindenden Elefantenfest.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Obwohl der Karneval (Carnaval auf Portugiesisch) überall in kleinen Städten und Dörfern Brasiliens gefeiert wird, wird Rio de Janeiro seit Langem als die Welt-Hauptstadt des Karnevals angesehen. Der Karneval in Rio ist nicht nur der größte Karneval, sondern wird auch als einer der interessantesten und artistischen Ereignisse der Welt angesehen.
Ask her what' s wrong, she picks a fightCommon crawl Common crawl
In Rio bereiten sich alle auf den Karneval vor, der in ein paar Wochen stattfindet.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Gewiss, der Wiener Karneval ist weniger berühmt als der in Venedig oder Rio.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Und wer kennt nicht die Bilder vom Zuckerhut und dem Karneval in Rio mit seinen prächtigen Sambagruppen?
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Finale der Sambaschulen gilt als Höhepunkt des Karnevals in Rio.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht umsonst gehört ihr Karneval neben dem Karneval in Rio de Janeiro zu den berühmtesten Veranstaltungen weltweit.
A photographParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Tage Yoga Urlaub zu Karneval in Rio de Janeiro, Brasilien
Tim, I gotta call you backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 2017 waren die 100 %-igen Themenwochenenden „1001 Nacht“, „Karneval in Rio“ oder „Piraten“ ein voller Erfolg!
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Atmosphäre, nach Berichten des amerikanischen Fernsehens, erinnerte mich an den Karneval in Rio.
No, you can' t... no, don' t do that to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lustige Karneval in Rio
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Karneval in Rio ist eines der bekanntesten in der Welt und stammt aus dem Jahr 1723.
Put the raccoon on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
321 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.